American Gangster (2007)

American Gangster Další název

Americký gangster

Uložil
Desperado Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 5.3.2008 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 517 Naposledy: 27.4.2025
Další infoPočet CD: 2Velikost 1.CD: 734 472 192 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro American.Gangster.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Rip z DVD-R a synchro na verziu American.Gangster.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND
IMDB.com

Titulky American Gangster ke stažení

American Gangster (CD 1)
734 472 192 B
American Gangster (CD 2) 733 816 832 B
Stáhnout v ZIP American Gangster

Historie American Gangster

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE American Gangster

20.3.2008 0:13 M@rty Prémiový uživatel odpovědět
Rain_king: Eh, on to neprekladal. Kdyby jo, tak dekujeme bohu za tyto title.
19.3.2008 20:42 Ferry odpovědět
Některý věci, tam určitě nepochopili ;-)
19.3.2008 14:11 Hedl Tom odpovědět
bez fotografie
ted jsem ripnul titulky z DVD (co vyslo v holandsku s CZ titulkami i s CZ dabingem) a jsou to tyto. Takze mozna to jsou oficialni...
17.3.2008 18:48 Ferry odpovědět
Rozhodně to nejsou titulky z CZ DVD :-)
16.3.2008 18:30 pablo_almaro odpovědět
bez fotografie
taky mi to nepřijde úplně jako z DVD
14.3.2008 23:00 properbitch odpovědět
bez fotografie
Jsou to titulky z DVD? Ten preklad tomu moc neodpovida. Par chyb - gramatika, v castech spatne casovani, dvojite titulky.. jinak v klidu
13.3.2008 14:29 ric odpovědět
bez fotografie
vypada to na fajnove titulky, zalamovani a casovani se zda byt skvele, po obsahove strance uvidim az to uvidim ;-) jinak samozrejme diky
5.3.2008 11:13 M@rty Prémiový uživatel odpovědět
Dik

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Teda, jsem si ani nevšiml, že se tu rozjela taková konverzace. Každopádně na překladu už opět pracuj
Ale aj tak je to minimalne neslusne a demotivujuce, vyzyvat na preklad, ktory uz iny robi a navyse p
V Požiadavkách v stlpci Nazev filmu kliknes po konkretnem filme (nie po preklada se - to je zapis ko
Děkuji. Trailer mě zaujal. :-D
Poprosim Ta aj na verziu Dirty Hands 2026 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE, ked mas chut a cas. Dakuj
...sedí i na Radar.S01.E01.2026.WEB-DL.1080p.mkv a Radar.S01.E02.2026.WEB-DL.1080p.mkv
RU subs na E01 a E02, sedí na 01 серия_Радар_rip by_Aleksan55.mkv a 02 серия_Радар_rip by_Aleksan55.
...aktuálně je venku E01-E03.
Ruská obdoba Stranger Things, věrohodně situovaná do období "pěrestrojky", neobsahující wokeistický
To je ten jeho poslední film co měl letos vyjít?
Díky.... I za tip, neznám....
vítej nový uživateli na tomto webu. když se podíváš na horní panel, je tam menu. chápu, že sis ještě
kde môžem organizovať preklad, aby som nebol v zápise konkrétneho prekľadateľa? Svoj sarkazmus si, p
pri pocte 30 hlasov to absolutne nic neznamena, prve stovky su od tvorcov a ludi s nimi spojenymi; r
Zdravím, nedaří se mi propasírovat tento seriál přes imdb detekci. Selhalo i ruční zadání. https://w
Poprosim, na YIFYna IMDB to ma zatial 7,5.díky ti
Nech sa páči, české ofiko titulky k celej sérii.
Naughty.Business.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX [18,25 GB] S ofiko českými titulkami.
VOD 5.5.díky
Děkuji. Jak jsem už psal, nemám potřebu dělat někomu to, co by mi samotnému vadilo.
VOD 19.5.
Díky za angažovanost, no já to vím také, že ten film leží na WS, jde mi hlavně o ten český překlad.
The.Wolf.and.the.Lamb.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
asi nějaká jazyková bariéra. bohužel obrázky to vysvětlit nemohu, tak znovu písmenka - toto je zápis
Děkuji za zeptání a za ignorování lidí, kteří nerespektují práci překladatelů. Klidně si film zapiš
Díky, právě proto jsem se ptal. Jednak nemám potřebu se srát nikomu do práce a druhak nepotřebuju př
Áno, polroka nie je až také výnimočné. Ľudia tu prekladajú vo voľnom čase, bez nároku za odmenu. Oso


 


Zavřít reklamu