American Horror Story S05E04 (2011)

American Horror Story S05E04 Další název

  5/4

Uložil
unchained Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 29.10.2015 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 895 Naposledy: 8.3.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 986 716 304 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro American.Horror.Story.S05E04.INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
- NEPŘEJI si nahrávání svých titulků na jiné servery!

- NEPŘIBALUJTE mé titulky k filmům, které později někam nahrajete.
Nevíte, zda titulky už prošly finální korekcí,
takže se nejdříve ZEPTEJTE, zda je můžete použít!

- Veškeré přečasy na požádání obstarám já, nebo jives.

- Poděkování či hlas vždy potěší.

- Kontaktovat mě můžete zde:
http://www.facebook.com/mirka.unchained
un.chained@seznam.cz

Sedí i na:
American.Horror.Story.S05E04.INTERNAL.HDTV.XviD-FUM[ettv] 403 922 148 b
IMDB.com

Trailer American Horror Story S05E04

Titulky American Horror Story S05E04 ke stažení

American Horror Story S05E04
986 716 304 B
Stáhnout v ZIP American Horror Story S05E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu American Horror Story (sezóna 5)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 30.10.2015 2:23, historii můžete zobrazit

Historie American Horror Story S05E04

30.10.2015 (CD1) unchained  
29.10.2015 (CD1) unchained Původní verze

RECENZE American Horror Story S05E04

16.2.2016 11:58 BulosFCB odpovědět
bez fotografie

reakce na 940590


Stejná věc se Vám přihodila u E08, kde jste přeložili Armagnac jako brady. V E09 jste napsali Armagnac jako Armagnac. Nechal bych obojí jako Armagnac.
4.2.2016 16:45 BulosFCB odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky, cením si práce a lidí, kteří dělají titulky, jen malý dotaz. Proč byl koktejl Shirley Temple přeložen jako "nealkoholický koktejl" a Martini jako "Martini", nechtělo by to držet stejnou šablonu?
Mohli jste pak třeba do poznámky uvést "Shirley Temple - nealkoholický koktejl ginger ale, grenadina."
2.11.2015 22:03 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
31.10.2015 23:12 kukinko321 odpovědět
bez fotografie
ďakujem :-)
29.10.2015 23:36 Joe23 odpovědět
bez fotografie
Paráda, díky moc. :-)
29.10.2015 21:56 hiltonboy odpovědět
bez fotografie
díky moc za zpříjemněnej večer! :-)
29.10.2015 16:28 NormanBates odpovědět
bez fotografie
A to jsem si myslel, že budu muset čekat do zítřka ... Moc děkuji :-)
29.10.2015 16:03 novacisko Prémiový uživatel odpovědět
To je rychlost, o kvalitě nepochybuji, díky!!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
předem díky a posílám hlas
Vďaka! Budem v priebehu dneška/zajtrajška nahadzovať na WS túto verziu: Les.Enfants.vont.bien.AKA.Ou
Diky moc. Hlas poslu !VOD 2. červnaDíky předemthxDíky mocTak já jdu do tohoretail CZ/SK titulky jsou už venku
Continental Film je bohužel ohledně VOD dost konzervativní. CZ titulky by ale měly být snad během kv
Rakuten (79,-) https://filmtoro.cz/film/dort-pro-presidenta
Widows.Bay.S01E01.Welcome.to.Widows.Bay Widows.Bay.S01E02.Lodging (playWEB, FLUX, Kitsune, RAWR ...)
jo, jsem vocas uvěřil google ai ... tak uvidíme
Zlom vaz, bav se, neumři V kinech od: 12.03.2026 (Continental Film)
No, vzhledem k tomu, že to u nás nejde ani do kin, tak bych na ofiko titulky nespoléhal...
Throttling titulky for 2 hours, until 26/04/29 00:00, because of: DownloadLimitExceeded. Exception i
píše se to přímo v tom textu, kde se zobrazí informace o dosažení limitu...
Podle názvu to bude kulervoucí. 😄
Zdravim kde muzu prosim pozadat o no limit na kratkou dobu doplnuju celou knihovnu a timhle tempem t
AI titulky upravené od "Dajbog" (v poslední době upadá...)
V Evropě film vychází až od příštího týdne.
To ale nejsou ofiko cz titulky. Jsou to 2 měsíce starý titulky z Opensubtitles. Stačí si porovnat pr
Díky moc, zachránče.Ta CZ je posunuta?
Má to už určitě jisté brzké oficiální titulky. Asi nikdo nechce ztrácet čas, což je pochopitelné.
To bych ocenil už na to čekám dost dlouho, že to někdo přeloží díky předem
Tak když se nikdo nepřihlásí, tak se do toho pustím během pár dnů ...
Forbidden.Fruits.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-SCOPE [11,3 GB]
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Forbidden Fruits 2026 720p AMZN WEB-DL H264-SCOPE