Antichrist (2009)

Antichrist Další název

Antichrist

UložilAnonymní uživateluloženo: 21.9.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 12 541 Naposledy: 26.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 734 950 556 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Antichrist.2009.DVDRIP.XviD-ZEKTORM Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Kto ma rad extremne tazke a narocne psychologicke dramy, nech sa paci, uzite si film. Kto vsak nema silny zaludok, odporucam sa filmu vyhnut...

http://www.csfd.cz/film/231649-antichrist/

O povodne casovanie sa postaral: MARTY (dakujem)

z SK do CZ prelozil: HAVRAN

Ostatne verzie si upravim a nacasujem sama.

PS: Preklad je z odposluchu, tak ospravedlnte pripadne chybicky krasy. Obcas bolo hercom strasne zle rozumiet, kvoli sepkaniu a najma prizvuku hlavnej hrdinky, ale snazila som sa co to slo. Titulky nepresli korekciou, lebo tretikrat vidiet tento film uz je aj na mna dost, a to si hovorim otrly divak :-)
IMDB.com

Titulky Antichrist ke stažení

Antichrist
734 950 556 B
Stáhnout v ZIP Antichrist

Historie Antichrist

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Antichrist

15.7.2011 22:43 m1lanecko odpovědět
bez fotografie
paascha ty musíš byť ťažko obmedzený človek.. to snáď ani nie je pravda čo tu čítam:-) VEĽKÉ Ďakujem, za titulky!:-)
22.11.2010 16:23 nilgiri odpovědět
bez fotografie
Není náhodou někdo schopen přeložit verzi od Criterionu? Je to asi jinak sestříhané a nic nesedí.
19.10.2010 17:05 scotys odpovědět
bez fotografie
diky za title
17.7.2010 10:54 Le_beda odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky...ps:Když má někdo opruzený zadek, nechť si ho napudruje, když někoho obtěžují chyby, nechť si je opraví...
26.3.2010 21:48 janmarc odpovědět
bez fotografie
paša je spíš kokot a než paša :P
16.1.2010 15:54 pqow odpovědět
bez fotografie
děkuji moc
8.1.2010 21:39 hellou13 odpovědět
bez fotografie
děkuju za titulky :o)
10.12.2009 12:55 Kubusz odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky a kreténům co peskujou: "vihulte si to své měkké y" :-D
9.12.2009 11:29 janinnka odpovědět
bez fotografie

Díky mockrát za titulky!!
25.11.2009 7:40 dolin odpovědět
bez fotografie
Tak paascha to jistě napsal zpočátku dost drsně a neodpovídajícně, ale ty chyby mě štvou taky, je to podobný, jako když někdo falešně zpívá. Falešnej zpěv mi kroutí ušima a hrubky mozkem... No offense, jen jsem chtěl podotknout, že ne každý to holt máme tak, že nám to je jedno. Není.
12.11.2009 19:21 Pavla.V odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
28.10.2009 22:46 menphis odpovědět
bez fotografie
mohli by nekdo prosim nacasovat na
Antichrist LIMITED 1080p BluRay x264 REFiNED
dik
27.10.2009 18:28 jojina20 odpovědět
bez fotografie
díky
21.10.2009 16:48 Azeron1 odpovědět
bez fotografie
Díky moc všem co se na titlech přičinili! A paascha, jestli ti vadí že je někde si místo jsi tak asi češtinu neovládáš ty.. nejsme roboti, jsme lidi a dokud si rozumíme, je gramatika k ničemu...
13.10.2009 15:54 Indyanas odpovědět
bez fotografie
miluju jak někdo laskavej udělá titulky (tímto bych rád poděkoval všem lidme, kteří kdy udělali jakékoli titulky) a někdo jinej (kterej nejspíš ani neumí anglicky, ani jiným jazykem, aby mohl někdy taky přispět a bez těchto lidí-dobrovolníků by byl totálně v řiti) si všimne pár chyb nebo čehokoli, na čem by mohl poukázat na to, jak je v tomhle lepší a je z něj najednou hroznej chytrák. Tak si ty titulky nestahuj ty pseudointelektuální kreatůro,žijící především v internetovém světě a světě vlastních myšlenkových pochodů, dokazujících pouze to, že nejsi nad věcí ani tak vysoko, aby Tvůj mozeček vyslal signál a Ty si slušně poděkoval za titulky. lidi typu: ,,já bych to udělal takhle" nebo ,, tohle se dělá takhle" josu na blití..a mimo jiné ,,si" a ,,jsi" je pro každÝho diváka naprosto to samÝ, to nikdo neřeší. Řešíš to jenom Ty, protože je to nejspíš to jediný co umíš a protože nemáš nic lepšího na práci...
28.9.2009 12:51 joemikes odpovědět
Díky za titule :-)
24.9.2009 18:23 Havran.CZ odpovědět
bez fotografie
No pokud mam byt modelem k tomu ab lidi vyslovovali "jsi" a "toto okno" pak se jdu na tvou radu probehnout a vyuku cestiny ti rad prenechavam PA
Jo ted me napada, jak moc te pohorsuje par "si" a ne samotny film... Boze chran se koukat na Californication :-) :-)
24.9.2009 17:59 Havran.CZ odpovědět
bez fotografie
to urcite ano a to te tak nastartovala ma pouha lidska nedokonalost a omylnost?
a mas na mysli napr. toto
-Chtěla si mít klid na psaní.
-Prošvihl si ho.
-Představ si, že foukáš do chmýří

:-)
leckdy dam prednost hovorovejsim vyrazum nez uhlazene a presne cestine, pokud te to tak moc rozlitilo, pak se omlouvam a zkusim se polepsit, pripadne mohu delat specialni verzi pro tebe. :-)
24.9.2009 17:26 Havran.CZ odpovědět
bez fotografie
kde je problem paascha?
21.9.2009 22:12 Katehrine odpovědět
moc moc děkuju :-)
21.9.2009 16:25 ema9 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
21.9.2009 13:05 discofucker odpovědět
bez fotografie
no ty si mě teda pobavila.. :-D no jenom si nahrab :-D :-D
21.9.2009 12:34 roky101 odpovědět
T:-)X! a teď už jen aby to bylo co nejdřív v 720/1080 ..... jsi úžasná!!!
21.9.2009 11:49 keexxs odpovědět
bez fotografie
ďakujem :]

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB