Anuvahood (2011)
Anuvahood Další název

 

Uložil
bez fotografie
msiticjoe Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 28.7.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 472 Naposledy: 18.3.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 734 017 536 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Anuvahood.DVDRip.XviD.avi Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky jsem si přeložil jen tak pro sebe :-) Občas se ve filmu mluví hodne rychle, tak jsem krátil, jinak by byl nutný kurz rychločtení. Snad budete spokojeni.
Pravděpodobně bude sedět i další DVD ripy. Přečasování nedělám, kdo bude chtít, ať to udělá sám.
IMDB.com

Titulky Anuvahood ke stažení
Anuvahood
734 017 536 B
Stáhnout v ZIP Anuvahood

Historie Anuvahood
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Anuvahood
5.9.2014 21:14 ladislavnitra odpovědět
skvelé..ďakujem..:-)
uploader10.7.2012 20:58 msiticjoe odpovědět
bez fotografie

reakce na 473405


Děkuji za pochvalu, vždy potěší :-)
6.3.2012 19:39 playboxguest odpovědět
Člověče, to si zaslouží pochvalu, takhle titulkářsky vyslangovat ten jejich slang, no padala mi huba, naprostá spokojenost a to většinou tenhle styl překladů nemusím, ale tady to prostě sedlo na jedničku. Výborný, chvála, že to nepřekládal nějakej zaprdlík, takhle to je přesně moje gusto.
16.8.2011 21:19 MikeeeBeee odpovědět
bez fotografie
Sedi i na:
Adulthood Twizted RESYNC twiz.avi
734009344
28.7.2011 13:48 marioIII odpovědět
bez fotografie
v daka
28.7.2011 11:58 ondrejos odpovědět
bez fotografie
thx..:-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Espion, léve-toi - vyhodil jsem češtinu a nechal tam jen franc. Na WS.
Áno, čo som to narýchlo prebehol, tak z každého slova doslova kričalo: "Translátor! Translátor!" :-)
Mezinárodní SVOD distribuci zajišťuje Apple(únor 2026), snad budou titulky už na PVOD.
v blízké době ne
Díky, zaregistrovala jsem a počítám s tím.
VOD 27.1.VOD 23.12.
Ty čekající titulky jsou translator, že? Bude ofiko CZ podpora?
Snímek ESPION, LEVE - TOI, 1982, režie R. Boisset má české titulky. Dal by se prosím tento film sehn
Ale je. Musíš zaškrtnúť "Pre dospelých +18".
lepsia mimozemska rec bola v mars attacks ;-)už to tam asi neni... :-(
https://www.youtube.com/watch?v=UFe6NRgoXCM&t=82s
Vďaka vďakúca! Na WS pod názvom "The.Violation.of.Claudia.1977.BDRip.1080p.x264" [2,63 GB]
Dodatok k "telecine" verzii: "The video source is a private telecine of the spanish 35 mm, its the p
Vďaka! Škoda neexistencie BluRay/WEB-DL kvality. Na WS som nahodil takzvaný "TelecineRip"; zároveň j
Sentimental.Value.AKA.Affeksjonsverdi.2025.NORWEGiAN.2160p.iT.WEB-DL.H.265-NORViNE
Dal by se ten film někde sehnat v obstojné kvalitě?
Díky:) Toho si vážím. Vlastně jsem si toho všiml na základě tvého komentáře.
Vopred vďaka.Díky moc.
Sovereign (2025) (2160p WEB-DL H265 HDR DDP 5.1 English - HONE)
Retro.Freaks.II.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Ohryis.Project.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Díky za Tvou skvělou práci. Moc se těším.
Ano, to vím. Já to našel právě na zmíněném post.rlsbb. Já měl ale na mysli torrent trackery.
Už (aj) na WS.VOD 13.1.ano, je to čtvrtek, spletl jsem si datum
Je na verejných už od 11.12. (štvrtka). Skús napríklad hdencode / post.rlsbb.