Argo (2012)

Výborně hodnocené drama diváky i filmovými kritiky.

Rotten Tomatoes 95%
IMDB 8,4/10

4.listopadu 1979 obsadila skupina iránských studentů americké velvyslanectví v Teheránu. Studenti zajali 52 lidí, které drželi v zajetí 444 dnů. Ale uprostřed chaosu se podařilo šesti Američanům utéct a najít útočiště v domě kanadského velvyslance Kena Taylora. Aby USA mohla dostat těchto šest diplomatů zpět do Ameriky, tak Tony Mendez (Ben Affleck) specialista na exfiltrace, přichází s plánem, propašovat je jako filmový štáb kanadské televize CBC. Kvůli věrohodnosti vznikl i scénář k filmu nesoucí název Argo. Celá operace pak nesla název "Canadian Caper" a Amerika byla Kanadě vděčná tak, že ocenila Kena Taylora nejvyšším vyznamenáním - Zlatou medailí Kongresu. (Kryšpín)
Agent CIA (Ben Affleck) rozjede fingované natáčení filmu za pomoci hollywoodských filmařů, aby oklamal íránské teroristy, kteří drží v zajetí skupinu amerických diplomatů ve studiích Warner Bros. Dokudrama je založeno na případu rukojmích v Teheránu, který se odehrál v roce 1979. Affleck režíruje podle scénáře Chrise Terrioa s Georgem Clooneym v produkci.

První verze titulků.
Překlad z odposlechu.
V případě spokojenosti můžete dát hlas.
Úpravy a přečasování na jiné verze udělám sám.