Arrow S03E10 (2012)

Arrow S03E10 Další název

Lef Behind 3/10

Uložil
xtomas252 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 23.1.2015 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 3 184 Naposledy: 2.12.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 290 223 779 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro HDTV.x264-LOL & 720p.HDTV.x264-DIMENSION Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
A máme tu další díl, pokud jste nějak doufali, že Oliver pád ze skály přežije, tak jste byli opravdu naivně bláhoví. Bohužel. Nicméně... Seriál bere na svá bedra Felicity a od příštího dílu se seriál přejmenovává na Felicity, titulky tedy pod dílem Arrow už nenajdete. Snad nebude problém v číslování epizod, ale doufám, že si nás i tak nějak najdete.

Překlad: Chan-chan & Tomoya-kun

Nebo taky kecám.
Příjemnou zábavu.
Další přečasy udělám sám.
Pokud budete s titulky spokojeni, budeme jen rádi. :-)
IMDB.com

Titulky Arrow S03E10 ke stažení

Arrow S03E10
290 223 779 B
Stáhnout v ZIP Arrow S03E10
Seznam ostatních dílů TV seriálu Arrow (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Arrow S03E10

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Arrow S03E10

8.6.2015 0:15 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Díky
13.2.2015 15:58 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
8.2.2015 17:22 SanjiII odpovědět
Vďaka! :-)
3.2.2015 13:58 Anthimox odpovědět
Díky moc! ;-)
30.1.2015 16:36 cabym odpovědět
bez fotografie
díky
26.1.2015 21:26 jindrous86 odpovědět
bez fotografie
Diky moc za titulky, nicmene ja bych se takoveho komentare v popisu vzdal :-)
24.1.2015 17:57 bounas Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc!
24.1.2015 15:23 Alacham odpovědět
bez fotografie

reakce na 825160


Hold ten tvůj komentář bral vážně a napálil se no... :-D
24.1.2015 9:30 ada21 odpovědět
bez fotografie
dakujem krasne :-)
24.1.2015 0:15 zdenek.sup odpovědět
bez fotografie
Super.Díky moc.
23.1.2015 20:05 qentba odpovědět
bez fotografie
Dakujem
uploader23.1.2015 18:36 xtomas252 odpovědět

reakce na 825148


Tak, tak. Taková procítěná odezva už tu dlouho nebyla. :-D
23.1.2015 18:17 maco1254 odpovědět
bez fotografie
dakujem!!
23.1.2015 18:02 SheppOne odpovědět

reakce na 825109


Nic nezahřeje tak u srdce jako kontakt s fanoušky :-D
23.1.2015 17:03 sluníčko1 odpovědět
bez fotografie
díky
uploader23.1.2015 17:03 xtomas252 odpovědět

reakce na 825090


Upřímně jsem s tím nepočítal, rozhodně jsem v tobě nechtěl vyvolat podobně silné emoce. Příště se pokusím o ještě větší trapárnu a budu se zase těšit na tvůj krásný komentář. Přidej diakritiku a bude to dokonalý. :-)
23.1.2015 16:10 Thoorakles Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Víš co ty kokote radši už ty titulky nepřekládej a nepiš k nim takovej debilní koment. Jestli si myslíš ,že ti na to někdo skočil tak seš pěkně trapnej!
23.1.2015 13:23 Kamulla12 odpovědět
děuji :-D
23.1.2015 11:31 KejEm odpovědět
bez fotografie

reakce na 825021


S půl vteřinovým posunem byl díl koukatelný i s touto verzí titulků. Takže mockrát děkuji autorům za jejich práci.
uploader23.1.2015 11:24 xtomas252 odpovědět

reakce na 825021


Ne, jen jsem čekal, až se mi verze stáhne.
23.1.2015 11:09 sylek1 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 825012


Na WEB-DL bude přečas. Jen je teď zkouškové období, tak musíme být trpěliví. ;-)
23.1.2015 10:26 KejEm odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky... Menší dotaz zkoušel někdo jestli sedí i na verzi Arrow.S03E10.Left.Behind.1080p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN a pokud ne chtěl bych se zeptat autorů kdy budou i na tuto verzi...
23.1.2015 9:07 Mikutka odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
23.1.2015 8:33 nikolson odpovědět
bez fotografie
Diky!!:-)
23.1.2015 8:33 kubikulolo odpovědět
bez fotografie
diky :-)
23.1.2015 7:35 Ronysex odpovědět
bez fotografie
díky
23.1.2015 7:29 semisecek odpovědět
bez fotografie
Děkuji!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Mám přeloženo prvních 15 minut. Titulky jsem přidal do rozpracovaných.
A jsou ti všichni s tebou teď v místnosti?
Proč nikdo nesmaže ty titulky, který jsou translator? Neodrazuje to zbytečně případný zájemce o přek
To jsme teda všichni zvědavý,estli to bude aspoň do příštích Vánoc!!!!!
S úctou díky.Na WS.
Na Prémiu sa objavil "vlastný pôvodný preklad" (CZ subs), nezapísaný v sekcii "Rozpracované". Neviem
pridavam sa aj jaProsím o titulkyvčetně titulků z UK
Alpha.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune
Les.Orphelins.2025.FRENCH.AD.1080p.WEB.H264-TyHD Les.Orphelins.2025.FRENCH.1080p.WEB.H264-NLX5
Dal by se tento film prosím někde sehnat v původní verzi?
Blu-ray ve Francii 18.2.
Mám to v sekci rozpracované. Druhá epizoda na Štědrý den 14:00. Třetí a čtvrtá najednou po novém roc
Skutočne by bolo skvelé vedieť.
V rozpracovaných - 45%. Překladatel na nich pracuje, tak vydrž Prtka, vydrž.
Vďaka.
Spartacus: House of Ashur obevil se akorad S01E01 ale E02 je jiz k nalezeni ale titulky nejsou otazk
znalý člověk dělá korekturu po jiném překladateli (člověku) klidně stejně dlouho, jako by trval nový
VOD 20.1.VOD 27.1.
Aaaa dalsi chudak kteryho bicujou... :D Necetl jsem tve titulky... Tak nemohu soudit... Ja, kdyz to
Díky, dík.budes pokracovat v preklade?Le jeu avec le feu jsem dal ve franc. na WS.
Hlavne druhá tretina filmu ani nie je preložená a z českých to prejde do anglických tituliek :D