Autómata (2014)

Autómata Další název

Automata

Uložil
urotundy@cbox.cz Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 11.10.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 11 098 Naposledy: 1.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 467 705 468 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Automata.2014.HDRip.XViD.AC3-juggs[ETRG] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky přeloženy z anglických.
Sedí na:
Automata.2014.HDRip.XViD.AC3-juggs[ETRG]
Automata (2014) 720p 1080p BrRip x264-YIFY
Automata 2014 480p BRrip XVID AC3 ACAB
Automata.2014.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.5.1-RARBG
Automata.2014.BDRip.x264-ROVERS
Automata.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO
Automata.2014.WEBrip.x264.Ac3-MiLLENiUM
Automata.2014.720p.WEBRIP.x264.AAC-m2g
Automata.2014.HDRip.XviD-SaM[ETRG]
Automata 2014 WebDL XviD AC3 - KINGDOM
Automata.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-JYK
Automata.2014.720p.WEB-DL.x264-ETRG
Automata.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG)
Automata.2014.Bluray.1080p.TrueHD.DD-5.1.x264-Grym
Automata.2014.HDRip.X264-PLAYNOW
a pravděpodobně i na další WEB a HDRipy.
Případný přečas udělám sám či po dohodě.
Chyby prosím pište do komentáře, rád opravím.
Poděkování či dokonce Váš hlas velmi mile potěší.
IMDB.com

Titulky Autómata ke stažení

Autómata
1 467 705 468 B
Stáhnout v ZIP Autómata
titulky byly aktualizovány, naposled 14.10.2014 18:17, historii můžete zobrazit

Historie Autómata

14.10.2014 (CD1) urotundy@cbox.cz  
13.10.2014 (CD1) urotundy@cbox.cz  
13.10.2014 (CD1) urotundy@cbox.cz těžký/intenzivní
12.10.2014 (CD1) urotundy@cbox.cz  
12.10.2014 (CD1) urotundy@cbox.cz  
12.10.2014 (CD1) urotundy@cbox.cz Doplněna 1 věta.
11.10.2014 (CD1) urotundy@cbox.cz Vložen název.
11.10.2014 (CD1) urotundy@cbox.cz Původní verze

RECENZE Autómata

12.9.2019 19:51 cziss odpovědět
děkuji
15.12.2017 19:45 Boryvan odpovědět
bez fotografie
díky
6.11.2016 13:35 jaspa79 odpovědět
bez fotografie
velka vdaka ti ;-)
11.4.2016 18:55 alsy odpovědět
THX :-)
1.2.2016 21:33 casi44 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
31.8.2015 22:02 mikir odpovědět
bez fotografie
Ďakujem... :-)
18.4.2015 18:15 WeriCZ odpovědět
Díky! Sedí i na: Automata.2014.Bluray.1080p.TrueHD.DD-5.1.x264-Grym
20.3.2015 0:56 nekurak odpovědět
bez fotografie
díky
5.2.2015 19:38 Raraashek odpovědět
bez fotografie
dikec
25.1.2015 23:24 rassitlin odpovědět
bez fotografie
Dakujem :-)
4.1.2015 19:41 soha odpovědět
bez fotografie
ďakujem :-)
4.1.2015 13:33 zimca odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
2.1.2015 23:12 VIAp odpovědět
bez fotografie
Moc díky za titulky.
26.12.2014 12:42 devil4 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
21.12.2014 22:23 aurus odpovědět
bez fotografie
Děkuji
26.11.2014 18:32 sasasup odpovědět
bez fotografie
Díky very much
24.11.2014 22:41 Ford Prefect odpovědět
bez fotografie
díky :-)
23.11.2014 8:15 tyldur odpovědět
bez fotografie
díky
22.11.2014 15:10 bould3r odpovědět
bez fotografie
dík, sedí aj na Autómata.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
21.11.2014 18:36 naakki75 odpovědět
bez fotografie
děkuju
14.11.2014 12:57 Ravensm Prémiový uživatel odpovědět
Díky.
12.11.2014 12:58 mrtnhudec odpovědět
bez fotografie
diky moc!!! :-)
10.11.2014 3:37 snart odpovědět
bez fotografie
dik. sedi i k Automata 2014 480p BRrip XVID AC3 ACAB
7.11.2014 18:25 eGy1337 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
6.11.2014 20:31 istic odpovědět
bez fotografie
dakujem
6.11.2014 20:30 istic odpovědět
bez fotografie
dakujem
5.11.2014 19:08 VanWillder odpovědět
bez fotografie
Díky moc ;-)
4.11.2014 21:50 Foton odpovědět
bez fotografie
dekuju
4.11.2014 8:53 danny odpovědět
bez fotografie
Díky! Na tenhle film jsem se mrtě těšil.
2.11.2014 20:38 Adex20 odpovědět
bez fotografie
Diky :-)
1.11.2014 23:32 Honys1983 odpovědět
bez fotografie
Díky. Samo že sedí pěkně i na Automata.2014.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.5.1-RARBG
31.10.2014 18:02 merkuco Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
31.10.2014 17:27 hateu odpovědět
bez fotografie
superrrr
31.10.2014 9:18 xzajox odpovědět
bez fotografie
Ď
30.10.2014 18:53 Upswing odpovědět
ĎAKUJEM ! :-)
30.10.2014 11:28 vencau odpovědět
bez fotografie
Děkuji!!
29.10.2014 22:35 Joseffiser odpovědět
bez fotografie
Díky!
29.10.2014 22:03 Cagliastro odpovědět
thx...
29.10.2014 20:16 nereus Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
sedia aj na yify 1080
29.10.2014 19:48 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
29.10.2014 17:37 majo0007 odpovědět

reakce na 794211


Sedia aj na BRRipy.
uploader29.10.2014 16:57 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 794199


Zkus a napiš, ať to nestahuju zbytečně.
29.10.2014 16:38 Uhlik12 odpovědět
bez fotografie

reakce na 794199


a zkousel jsi to? me to na Yify sedi
29.10.2014 16:23 JackTurcek odpovědět
bez fotografie
mozem poprosit precasovat na verziu YIFY 1080p. ? :-) vdaka
29.10.2014 13:17 siddhart odpovědět
bez fotografie
sedi na Automata.2014.BDRip.x264-ROVERS, dekuji
29.10.2014 12:29 zakop odpovědět
bez fotografie
Díky moc
pasuje i na Automata.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO
29.10.2014 1:41 Dagonius odpovědět
Veeeeeelka vdaka! :-D
27.10.2014 10:08 PLKY odpovědět
bez fotografie
Díky
23.10.2014 15:27 kalif odpovědět
bez fotografie
sedí na Automata.2014.720p.WEBRIP.x264.AAC-m2g
20.10.2014 19:58 Brumko1 odpovědět
bez fotografie
Dík sedí aj na Automata.2014.HDRip.XviD-SaM[ETRG],
19.10.2014 18:22 kubikulolo odpovědět
bez fotografie
diki :-)
18.10.2014 20:30 pipo369 odpovědět
bez fotografie
vdaka
18.10.2014 20:30 pipo369 odpovědět
bez fotografie
vdaka
18.10.2014 20:25 mechcz odpovědět
bez fotografie
Diky, sedi na Automata 2014 WebDL XviD AC3 - KINGDOM
18.10.2014 16:17 hmotta odpovědět
bez fotografie
Díkes
18.10.2014 11:38 petr 373 odpovědět
bez fotografie
DÍKY.
PECA
17.10.2014 19:14 stancus odpovědět
bez fotografie
Díky¨)
17.10.2014 18:56 Yusek odpovědět
Dík za titulky
17.10.2014 17:45 krtinoha odpovědět
bez fotografie
Díky moc. Sedí i na:
Automata.2014.HDRip.X264-PLAYNOW
15.10.2014 22:52 bukyb odpovědět
bez fotografie
dix kápo
15.10.2014 13:47 tiper odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc!
14.10.2014 19:18 Catanic odpovědět
Díky za překlad
uploader14.10.2014 10:09 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 788218


Díky za hlas.
14.10.2014 8:29 jvps odpovědět
Díky
13.10.2014 21:27 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky !!!
13.10.2014 20:48 greid odpovědět
bez fotografie
Díky za překlad..
13.10.2014 20:27 kotan odpovědět
bez fotografie
Děkuji
13.10.2014 16:19 radna odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
12.10.2014 23:50 migon14 odpovědět
bez fotografie
vďaka kámo, perfect
12.10.2014 22:55 Emz4k odpovědět
bez fotografie
Díky :-D
uploader12.10.2014 18:26 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 787481


Ta věta tam je. Díky za info.
12.10.2014 14:59 endstand odpovědět
bez fotografie
Pěknej fičák, díky.
12.10.2014 14:57 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
12.10.2014 13:15 seandurst odpovědět
bez fotografie
thx
12.10.2014 12:41 _popo odpovědět
bez fotografie
dík
12.10.2014 11:21 Scaty odpovědět
bez fotografie
Supr, to je rychlovka, moc díky.
12.10.2014 11:00 lopeland72 odpovědět
bez fotografie
D!
uploader12.10.2014 9:36 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 787312


Opraveno.
uploader12.10.2014 9:22 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 787285


Díky za hlas.
12.10.2014 9:11 wacko odpovědět
bez fotografie

reakce na 787277


Nějaká chybka, ve 3-tí verzi je doplněná, ve 4-té (default) už zase ne...
12.10.2014 9:08 xtraper Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc díky :-)
12.10.2014 8:50 juzer67 odpovědět
Vdaka!
12.10.2014 7:58 red75 odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
12.10.2014 7:10 nnsdlmr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuju mockrát. Posílám hlas. Za rychlost i za kvalitku.
12.10.2014 7:10 jager68 odpovědět
bez fotografie
díky moc
12.10.2014 2:53 wester odpovědět
bez fotografie
Díky moc. :-)
uploader12.10.2014 2:09 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 787251


Díky za hlas.
uploader12.10.2014 2:03 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 787255


Děkuji, opraveno.
11.10.2014 23:52 apoage odpovědět
bez fotografie
diky
11.10.2014 22:52 NewScream odpovědět

reakce na 787251


Přesně tak chybí tam tento titulek (z eng tit co jsou u verze Automata.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG):
01:09:51,854 --> 01:09:53,955
but there's great news.
They have requested an exclusive room for you and...

A moc díky za titulky urotundy!
11.10.2014 22:26 wacko odpovědět
bez fotografie
Dík, pasuje i na Automata.2014.720p.WEB-DL.x264-ETRG
V čase 01:09:51 chybí jeden titulek.
11.10.2014 22:22 prase odpovědět
bez fotografie
Ty kravo, ty vole, to je fofr! Diky
11.10.2014 22:20 Liboss01 odpovědět
bez fotografie
diky moc.
11.10.2014 22:12 JAVA7 odpovědět
bez fotografie
dik :-)
11.10.2014 22:12 dlw99 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
11.10.2014 22:10 zakary Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dik moc, mam plan na vecerny film :-)
11.10.2014 21:37 kvin odpovědět
bez fotografie
Děkuji mocx za překlad.
11.10.2014 21:00 shamanjai odpovědět
thx!
11.10.2014 20:40 steeldog odpovědět
bez fotografie
Díky very much!
11.10.2014 20:34 tavlas77 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Prevelike DIKY.
11.10.2014 20:28 Janesss5 odpovědět
bez fotografie
kokso,to si kedy stihol ? :-) Dakovacka!
11.10.2014 20:25 danny-v Prémiový uživatel odpovědět
Tleskám ve stoje! Je fajn, když nečekané přijde nečekaně :-) Díky.
11.10.2014 20:20 noobster53 odpovědět
diki moc
11.10.2014 20:20 12001200 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji ukrutně!
11.10.2014 20:06 jandivis odpovědět
Děkuji.
11.10.2014 20:03 smetana odpovědět
bez fotografie
díky :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Humane.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
Starýho Cronenberga dcera, přihazuji hlas. 😀
Humane.2024.720p.WEB.H264-KBOX.srt
Vyšlo...díky
Dobrý den, vždy netrpělivě čekám na Vaše titulky a moc za ně děkuji. Je mi 76 a za bolševika jsme to
Toto sú tie chvíle, keď tu má človek dobrý pocit. Vďaka vám obom za tú človečinu.
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat
napis mi sukromne, poslem ti
Uf, Lordek je náš takovej titulkář workoholik :D, Díky :-)
Nemám to v plánu. Ale znáš to, nikdy neříkej nikdy.
Nemrkneš na https://www.titulky.com/pozadavek-27802490-Exhuma.html
ano, dokonca aj slovenske su... takze je zbytocne ich robit
Film jde teprve 18.7. do českých kin. Česká podpora venku ještě dlouho nebude.
VOD zítra
Vopred ďakujem za preklad. Mohol by som Ťa poprosiť, kde tento film môžem nájsť? Ďakujem
Love.Lies.Bleeding.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
Že ti do toho kecám, tenhle film má už dávno hotové oficiální titulky z dvd.
mozes si to zobrat ako vyzvu... naucis sa dalsi svetovy jazyk :)
Zítra to vychází v USA, kde anglické budou.
THX! Hlavně zdraví přeji.Jen slovensky.
Zatiaľ len anglický strojový preklad z francúzskych.
Vôbec nepoznám. Vďaka.
Festival.of.the.Living.Dead.2024.1080p.WEBRip.x264
Aj ja ďakujem za hlas:-)
Smím poprosit o kontakt (email), kam bych mohl poslat finální verzi?


 


Zavřít reklamu