Bad Boy - Titulky k filmům

Bad Boy (2020)
	Další název
	Uložil	HTB Dát hlas uloženo: 11.4.2021 rok: 2020
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 303 Naposledy: 31.10.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 2 102 205 512 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	https://yts.mx/movie/bad-boy-2020 , Bad.Boy.2020.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Film jsem dělal asi 80% z poslechu, 20% z anglických titulků. Angl titulky se mi nezdály moc přesně přeložený, takže se tam může vyskytnout nějaká chyba. Kdyby tam neěkdo něco našel, napište mi prosím na mail.

Trailer Bad Boy

Titulky Bad Boy ke stažení
Bad Boy	2 102 205 512 B
Stáhnout v ZIP	Bad Boy
titulky byly aktualizovány, naposled 19.4.2021 21:48, historii můžete zobrazit

Historie Bad Boy
19.4.2021 (CD1)	HTB	Přepsání jedné věty.
11.4.2021 (CD1)	HTB	Původní verze

RECENZE Bad Boy
19.4.2021 18:15 desade	odpovědět
reakce na 1411597 Ok. Máš to v maili.
19.4.2021 12:53 HTB	odpovědět
reakce na 1411594 Omlouvám se, zapomněl jsem na to, mám práce až nad hlavu. Napiš mi to na mail, včetně časování a já to přepíšu.
19.4.2021 12:02 desade	odpovědět
reakce na 1409863 Teraz neviem, či si sa urazil, alebo čo, keď si to nechal s nesprávnym citátom, len je potom divné, že na opravu možných chýb priamo vyzývaš. P.S.: Vladára mám v knižnici...
19.4.2021 10:18 runother	odpovědět
dakujem
13.4.2021 20:46 subrtcd	odpovědět
Díky.
11.4.2021 21:36 Martin278	odpovědět
Děkuji.
11.4.2021 20:51 lxgivl	odpovědět
Super, jsem rád, že to klaplo. Dík
11.4.2021 13:20 pabloking	odpovědět
Díky Ti!
11.4.2021 13:11 paul.1981	odpovědět
Díky moc!
11.4.2021 12:45 desade	odpovědět
reakce na 1409859 Ja iba tvrdím, že ten tvoj citát je úplne iný a nemá s tým nič spoločné (nie je to iná verzia). Ak chceš, daj tam doslovný preklad z poľštiny: "Je oveľa bezpečnejšie vzbudzovať strach, ako lásku."
11.4.2021 12:28 HTB	odpovědět
reakce na 1409858 Ten citát jsem tam dal z internetu, ten jsem nepřekládal. Našel jsem dvě verze, možná jich bude i víc.
11.4.2021 12:23 desade	odpovědět
Díky. Ten citát na začiatku z Machiavelliho Vladára je iný (aj keď existuje aj ten, čo si uviedol). Je to len posledná časť tohto citátu: "Protože láska a strach mohou jen těžko existovat pohromadě, pokud si máme mezi nimi vybrat, je mnohem bezpečnější, aby se vás lidi báli, než aby vás milovali."
11.4.2021 11:49 HTB	odpovědět
Zkoušel jsem to asi na pěti verzích a na všechny mi to sedělo. Od 2GB az po 400MB.
11.4.2021 11:09 worhees	odpovědět
sedí na Bad Boy (2020) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS] [YIFY]
11.4.2021 10:45 Hugderio1000	odpovědět
Ďakujem pekne za titulky
11.4.2021 10:44 worhees	odpovědět
dííííky