Baska Bir Sen (2025)

Titulky z kvalitního zdroje.
Překlad titulků: Diana Domaničová

Anotace:
Mümtaz je osamělý a nešťastný čtyřicátník, jehož život se obrátil k horšímu. Jednoho osudného dne mu zkříží cestu Derya. Ani jeden z nich netuší, že toto náhodné utkání bude zároveň i jejich konec. Oba přijdou o život, když do nich narazí nákladní automobil. Mümtaz je v domnění, že ten podivný den bude jeho posledním, avšak věci se vyvinou jinak. Následující tři roky se Mümtaz každý den probouzí v těle někoho jiného, kdo má toho dne zemřít, a dokola prožívá svůj „poslední den“. O tři roky později se při předávání cen setká s kráskou, o které netuší, že je to Derya – žena, se kterou při nehodě zemřel. Stejně jako Mümtaz, i Derya se poslední tři roky probouzí každý den v jiném těle. ( Disney+)

Mělo by sedět na verze.
Another.You.2025.HDR.2160p.WEB.H265-EDITH
Another.You.2025.DV.2160p.WEB.H265-EDITH
Another.You.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
Another.You.2025.720p.WEB.Turkish.H264-JFF
Another.You.2025.WEB.Turkish.H264-RBB

https://www.csfd.cz/film/1647337-baska-bir-sen/prehled/