Bedrag S03E05 - Titulky k filmům

Bedrag S03E05 (2016)
	Další název	Follow the Money, Špinavý byznys 3/5
	Uložil	Cibina Dát hlas uloženo: 5.5.2021 rok: 2016
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 254 Naposledy: 29.10.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 455 619 545 B typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	Bedrag.S03E05.DANiSH.720p.HDTV.x265.ivL Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Prosím nikam nenahrávat, neupravovat (ani přečas), nevkládat do videa nebo mkv

Titulky Bedrag S03E05 ke stažení
Bedrag S03E05	455 619 545 B
Stáhnout v ZIP	Bedrag S03E05
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Bedrag (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Bedrag S03E05
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Bedrag S03E05
29.7.2024 21:15 hupa.hupa	odpovědět

6.5.2021 21:53 vincekn	odpovědět
Děkuji pěkně.
5.5.2021 11:17 passenger	odpovědět
díky moc!!
5.5.2021 10:44 Ringo72	odpovědět
Děkuji
5.5.2021 9:47 Bron67	odpovědět
Jsi fakt dobrá, moc děkuji.
5.5.2021 9:46 hudrak	odpovědět
Díky.
5.5.2021 9:31 milan.b	odpovědět
Ďakujem.
5.5.2021 8:49 pavelbar	odpovědět
díky
5.5.2021 7:27 moudnik	odpovědět
Já děkuji zvlášť intenzivně neboť jsem více než rok opakoval ve vlastních požadavcích pořád dokola prosbu o titulky k této sérii. Po druhém dílu jsem silně toužil vědět, jak to všechno dopadne. Doufal jsem a vyšlo mi to. Tak teď už jen prosba, prosím, dodělej to. Další díky předem.
5.5.2021 5:13 Cibina	odpovědět
reakce na 1414713 Coz o to- ja mam nemcinu rada, treba v knizkach umi vyznit hezky, ale nerada z ni prekladam. Ty nemecke titulky ale nakonec stejne jsou dost divoke (plne barev a na muj vkus moc osekane), tak to placam ze tri ruznych prekladu a trochu z odposlechu a jeste u toho komplet upravuji casovani. Preklad jednoho dilu se tim docela protahne, ale aspon ze to bude konecne hotove. Kazdopadne dekuji vsem za kazde podekovani, cloveku to udela radost
5.5.2021 3:42 Frenki	odpovědět
Velké díky, že jsi se do toho pustila i přes tu tebou neoblíbenou němčinu(nedivím se ti). Každopádně díkec.