Beware the Batman S01E14 (2013)

Beware the Batman S01E14 Další název

Beware the Batman S01E14 1x14 - Darkness 1/14

Uložil
TheComicGuy Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 29.4.2014 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 71 Naposledy: 28.1.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 89 950 317 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Beware.the.Batman.S01E14.Darkness.WEBRip.x264.AAC Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
BEWARE THE BATMAN S01E14
Darkness (Temnota)

Z anglických titulků od masaca a f1nc0 přeložil: TheComicGuy

Verze:
Beware.the.Batman.S01E14.Darkness.WEBRip.x264.AAC
+ patrně další WEBRip verze

Zdvořilá kritika a návrhy vítány!

Pozn.
V čase 06:25 říká Silver Monkey něco o "betonu", čemu absolutně nerozumím. Pokud byste pochopili, co tam má stát, dejte vědět.
To samé se týká titulků v čase 18:12 a 19:07.
IMDB.com

Titulky Beware the Batman S01E14 ke stažení

Beware the Batman S01E14 (CD 1)
89 950 317 B
Stáhnout v ZIP Beware the Batman S01E14
Seznam ostatních dílů TV seriálu Beware the Batman (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 3.6.2014 21:57, historii můžete zobrazit

Historie Beware the Batman S01E14

3.6.2014 (CD1) TheComicGuy Úprava podle EN titulků.
30.4.2014 (CD1) TheComicGuy sjednocení vykání a tykání.
29.4.2014 (CD1) TheComicGuy Původní verze

RECENZE Beware the Batman S01E14

uploader3.6.2014 21:58 TheComicGuy odpovědět

reakce na 751458


Díky. Už jsem to opravil.
29.5.2014 12:51 f1nc0 odpovědět

reakce na 742199


v EN krome jineho opraveno: ...are weighted beneath the cement,
...I want to savor the moment when Agent Pennyworth is taking...
... are at this moment ceding Gotham to me.
uploader30.4.2014 14:05 TheComicGuy odpovědět

reakce na 742189


Já hlavně nevím, co v originále říkají, protože to v EN titulkách podle mě není správně, ale sám to dohromady nedám.
06:25 - and are *** beneath the cement
18:12 - I want to see what *** agent Pennyworth...
spíš 19:09 - (seeding??) Gotham to me - tady nevím, co by "seeding" mělo znamenat
30.4.2014 13:44 f1nc0 odpovědět
k tem poznamkam - rekl bych ze Batman myslel, ze ty mrize jsou ukotveny hluboko v betonu, mozna vsechny provazany, t.j. ze se nadaji vyrazit - v dalsim jde o to jestli Agent Pennyworth neskryva i neco dalsiho/neprofitoval i z neceho jineho - v tretim jsou mysleni dalsi zaporaci, kteri momentalne delaji pro Ra´se...
uploader30.4.2014 9:31 TheComicGuy odpovědět

reakce na 742151


:-) Rádo se stalo.
30.4.2014 8:47 f1nc0 odpovědět

reakce na 742149


a diky taky za korekce EN
30.4.2014 8:38 f1nc0 odpovědět
opet diky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ujme se toho někdo prosím?
Co např. překladatelé FAUDA?
DikyAno, toto sa javi ako dobra alternatíva...Musím tie podmienky naštudovať..
Toto není torrent stránka scene-rls.net ale dá sa ľahko stiahnuť a streamovať cez real-debrid :D
Prispejem do diskusie....ja už dlhšie používam idope se,solidtorrents.to a na sťahovanie používam 's
Moc se neraduj,šílené podmínky..viz info od Clear ..
Děkuji předem. Hodně zdaru.
Všetky oficiálne zrkadlá RARBG sú zrušené. To, čo funguje, je fejkový klon.
Dakujem.
Vdaka za info. Zaregistroval som sa. Ponuka je daná iba preto že RARGB skončil a bude trvat len krát
Prosím o info,jak to tam funguje?klasicky,jen stahování,jako rarbg to asi nebude..
Už se nemůžu dočkat.TL má momentálně otevřeno.Je potřeba děkovat víc a vytrvale.Diky
https://thehiddenbay.com/
https://thepiratebay.org/
https://sktorrent.eu/
Bezkonkurenční je iptorrents ale problém je, že je přísně privátní a je potřeba získat pozvánku. Ale
Děkuji! :)Děkuji na stotisícx.unblockninja.com
Co so pod tím mám představit? Ještě jsem zapátral a opravdu, nikde nic.
Zajímavé. Sračky jsou do ki
Díky. Běží to, ale není to ten samý RARBG. Je to nějaké zrcadlo s vlastním přidáváním. Je tam i málo
https://rargb.to/
Mám pár volných pozvánek na torrentleech. Můžu poskytnout spolehlivým zájemcům (kteří budou dodržova
To může být jen nějaké zrcadlo, můžeš sem dát link?
Tak mne momentálen RARBG znovu beží, ten text o skončení zo stránky zmizol.
Tak ako to je?
Kruci, rarbg mi bude chybět.
Nahoře upozorňovali na nejnovější filmy (které shledali jako očekávan
najdes tam vselico ale pri starsich veciach byva problem ze nieje ani jeden seed.
Skuste: https://www.magnetdl.com/


 


Zavřít reklamu