Boardwalk Empire S04E02 (2010)

Boardwalk Empire S04E02 Další název

Impérium - Mafie v Atlantic City 4/2

Uložil
bez fotografie
hectic Hodnocení uloženo: 18.9.2013 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 459 Naposledy: 27.4.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 163 641 000 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro 720p EVOLVE, 2HD, AFG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/

přečas případně udělám
IMDB.com

Titulky Boardwalk Empire S04E02 ke stažení

Boardwalk Empire S04E02 (CD 1) 1 163 641 000 B
Stáhnout v jednom archivu Boardwalk Empire S04E02
Ostatní díly TV seriálu Boardwalk Empire (sezóna 4)
titulky byly aktualizovány, naposled 20.9.2013 0:48, historii můžete zobrazit

Historie Boardwalk Empire S04E02

20.9.2013 (CD1) hectic finálaní korekce, doladěny různé nesrovnalosti v překladu a překlepy
18.9.2013 (CD1) hectic Původní verze

RECENZE Boardwalk Empire S04E02

25.1.2014 21:15 kaisner odpovědět
bez fotografie
Díkes.
20.11.2013 17:23 janofab odpovědět
bez fotografie
Dakujem
28.9.2013 17:08 Jan9 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
25.9.2013 14:25 Railbot odpovědět
bez fotografie

reakce na 665944


Vidím, že v novější verzi je to již opraveno. Tak jako bych nic nenapsal :-)
25.9.2013 14:23 Railbot odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky! Mám jen jednu výhradu - mayor není major, ale starosta. Bylo to tam teď 2x a 2x blbě :-)
22.9.2013 15:28 Igby28 odpovědět
bez fotografie
super !!
21.9.2013 19:12 bunicina@gmail.com odpovědět
bez fotografie
thx :-)
20.9.2013 18:56 ghostdog99 odpovědět
bez fotografie
díky moc!
20.9.2013 17:37 Jezeqsbitch odpovědět

reakce na 664326


Kdyby psal "me" misto "mi", tak je to gramaticky spatne.
uploader20.9.2013 16:45 hectic odpovědět
bez fotografie

reakce na 664326


Strašně "mi" vadí... well played
uploader19.9.2013 22:08 hectic odpovědět
bez fotografie

reakce na 664400


K těm tečkám se raději nebudu vyjadřovat. Nicméně s tím textem máš pravdu, na ten jsem zapomněl. Ještě to doplním a reupnu.
19.9.2013 17:50 badboy.majkl odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky. Jenom přípomínky - Bible je s velkým. Pokud jsou v textu tečky, měly by být tři. A není špatné překládat i když je nějaký text ve videu. V minulém dílu chyběl jeden text a tady by se nejspíše dal přeložit text z listu, který bere do ruk v tom domě.
19.9.2013 13:37 Sanny05 odpovědět
bez fotografie
Strasne mi vadi ze pises mi misto me
18.9.2013 19:43 reno.d odpovědět
bez fotografie
Díky!Sedí i na AFG!
18.9.2013 19:32 Jira21 odpovědět
bez fotografie
děkuji moc :-)
18.9.2013 18:57 stafele odpovědět
bez fotografie
Díky, jsi šikula
18.9.2013 18:54 chamko odpovědět
bez fotografie
Dakujem za titulky, som zo slovenska a som strasne rad ze ich niekto robí :-)
18.9.2013 18:27 1grdecoca odpovědět
bez fotografie
Diky!
18.9.2013 18:09 vincekn Prémiový uživatel odpovědět
Sedí i na Boardwalk.Empire.S04E02.HDTV.x264-2HD
18.9.2013 17:00 SonnyCZ odpovědět
bez fotografie
díky
18.9.2013 15:57 janajele Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
ďakujem
18.9.2013 13:35 Myspulin12 odpovědět
bez fotografie
díky
18.9.2013 12:54 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět
Díky. Dobrá práce.
18.9.2013 11:26 leskoo odpovědět
bez fotografie
díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Doufám, že nepřekládáš z těch mých. S tím časováním jsem se sral neskutečně. Zabralo mi to dvakrát d
Díky.
Rock.Paper.Scissors.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt Prosím, nezkusil by to někdo?
Hmm, v tomto případě je zvykem překládat včetně textů písní?
Tez moc prosim o AMZ verzi.
Dekuji
2517.....
Shirley.2020.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG ;-)
Fanouši, Fanouši, odpouštím ti :-) Jakou pecku jsi chtěl navrhnout? Jen upozorňuju, že si dám po Žen
Díky :-)
Stále nic? Kdyby se do toho někdo chtěl pustit, tak nabízím pomocnou ruku, abych se na to nemusel dí
ještě technická... děláš to na rls -
Camp.Cold.Brook.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264.mkv 3.06 GB (1:2
super! díky, že to překládáš..., těším se na tvé titulky :-)
Prosím ujměte se někdo tohoto překladu. Děkuji hrozně moc předem.
Moc děkuji.
Éééj, sorry, to jsem byl já... kaju se. Mně se ten den předtím podařilo splašit na placeným uložišti
BluRay YTSBecky.2020.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO[TGx]
prosim, ak by niekto urobil titulky, dakujem
Successive.Slidings.of.Pleasure.1974.mkv
Obávám se, že tady zase (viz např. A Love in Germany) pracuju především pro toho č...lověka, který m
Perfektní výběr filmu, děkuji.
Je to některá z těch dvou verzí, co jsou na ul..?
Witches.In.The.Woods.2019.720p.WEBRip.x264-[YTS.LT]
Milý Kenol je pro nás vždy zárukou kvality! Při naší vášni pro filmovou izraelskou produkci je to ja
Last.Moment.Of.Clarity.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO
tak idem na to ...
Prosím o titulky na tuto kvalitní verzi:

The.Last.Days.of.American.Crime.2020.1080p.WEB.H264-HUZZ
Vďaka, opäť ďalší zaujímavý film od prekladateľa, ktorý si vyberá iba filmy, ktoré za to skutočne st
Prosím o titulky na tuto kvalitní verzi:

Becky.2020.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG

Díky
Tak na tohle jsem sakra zvědavej.Díky,že ses do toho pustil
Díky moc, těším se :)Připojuji se k prosbě