Boardwalk Empire S04E02 (2010)

Boardwalk Empire S04E02 Další název

Impérium - Mafie v Atlantic City 4/2

Uložil
bez fotografie
hectic Hodnocení uloženo: 18.9.2013 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 435 Naposledy: 29.1.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 163 641 000 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro 720p EVOLVE, 2HD, AFG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/

přečas případně udělám
IMDB.com

Titulky Boardwalk Empire S04E02 ke stažení

Boardwalk Empire S04E02 (CD 1) 1 163 641 000 B
Stáhnout v jednom archivu Boardwalk Empire S04E02
Ostatní díly TV seriálu Boardwalk Empire (sezóna 4)
titulky byly aktualizovány, naposled 20.9.2013 0:48, historii můžete zobrazit

Historie Boardwalk Empire S04E02

20.9.2013 (CD1) hectic finálaní korekce, doladěny různé nesrovnalosti v překladu a překlepy
18.9.2013 (CD1) hectic Původní verze

RECENZE Boardwalk Empire S04E02

25.1.2014 21:15 kaisner odpovědět
bez fotografie
Díkes.
20.11.2013 17:23 janofab odpovědět
bez fotografie
Dakujem
28.9.2013 17:08 Jan9 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
25.9.2013 14:25 Railbot odpovědět
bez fotografie

reakce na 665944


Vidím, že v novější verzi je to již opraveno. Tak jako bych nic nenapsal :-)
25.9.2013 14:23 Railbot odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky! Mám jen jednu výhradu - mayor není major, ale starosta. Bylo to tam teď 2x a 2x blbě :-)
22.9.2013 15:28 Igby28 odpovědět
bez fotografie
super !!
21.9.2013 19:12 bunicina@gmail.com odpovědět
bez fotografie
thx :-)
20.9.2013 18:56 ghostdog99 odpovědět
bez fotografie
díky moc!
20.9.2013 17:37 Jezeqsbitch odpovědět

reakce na 664326


Kdyby psal "me" misto "mi", tak je to gramaticky spatne.
uploader20.9.2013 16:45 hectic odpovědět
bez fotografie

reakce na 664326


Strašně "mi" vadí... well played
uploader19.9.2013 22:08 hectic odpovědět
bez fotografie

reakce na 664400


K těm tečkám se raději nebudu vyjadřovat. Nicméně s tím textem máš pravdu, na ten jsem zapomněl. Ještě to doplním a reupnu.
19.9.2013 17:50 badboy.majkl odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky. Jenom přípomínky - Bible je s velkým. Pokud jsou v textu tečky, měly by být tři. A není špatné překládat i když je nějaký text ve videu. V minulém dílu chyběl jeden text a tady by se nejspíše dal přeložit text z listu, který bere do ruk v tom domě.
19.9.2013 13:37 Sanny05 odpovědět
bez fotografie
Strasne mi vadi ze pises mi misto me
18.9.2013 19:43 reno.d odpovědět
bez fotografie
Díky!Sedí i na AFG!
18.9.2013 19:32 Jira21 odpovědět
bez fotografie
děkuji moc :-)
18.9.2013 18:57 stafele odpovědět
bez fotografie
Díky, jsi šikula
18.9.2013 18:54 chamko odpovědět
bez fotografie
Dakujem za titulky, som zo slovenska a som strasne rad ze ich niekto robí :-)
18.9.2013 18:27 1grdecoca odpovědět
bez fotografie
Diky!
18.9.2013 18:09 vincekn odpovědět
bez fotografie
Sedí i na Boardwalk.Empire.S04E02.HDTV.x264-2HD
18.9.2013 17:00 SonnyCZ odpovědět
bez fotografie
díky
18.9.2013 15:57 janajele Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
ďakujem
18.9.2013 13:35 Myspulin12 odpovědět
bez fotografie
díky
18.9.2013 12:54 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět
Díky. Dobrá práce.
18.9.2013 11:26 leskoo odpovědět
bez fotografie
díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
díky, těšímse... :-)skvělý,díkyParádička, díky!ok, děkuji
Taky bych byl rád za ty interaktivní. Přehrávač funguje ale s titulkama nekamarádí, takže bych to ře
Moc díkyMoc díky
Už sa neviem dočkať :) čakám už niekoľko mesiacov.
Ďakujem, že sa toho niekto ujal.....
Přebrala jsem překlad. Teď jsem tento díl poslala. ;)
2x07 posláno ;)
Co asi tak basnik myslel nedeli u serialu, ktery vysel v patek. Aby to bylo pochopitelny, dopsal jse
Bavili jsme se o seriálech co jsou dostupné pouze na Netflixu, což
La casa de papel není - dávali h
co na tý edně vyvádějí že ani po měsíci nevydaly 7 díl?
Super :-)díky
Nevím, jestli si měl na mysli seriál La casa de papel, ale ten měl tři různá časování - 2 původní +
no to víš, že mám. Klidně přijdi na brigádu :D
Taktéž se přidávám s žádostí a předem děkuji
Ahoj, děláš na té interaktivní?
K první epizodě jsem nahrála 2 různá časování. Zkus,jestli nějaké sedí. Kdyby ne, dej vědět,není pro
jj,to jsem si taky říkal.
Nejspíše tím myslel, že první epizoda (E01) bude v neděli 17.ledna do půlnoci.
Ano, přesně tak. Polar měl zdroje mimo Netflix (groupa EVO), proto měl jiné časování. Pokud film/ser
Polar totiž předtím vyšel ještě jinde, nebyl jen Netflixovej release.
Ale jinač, děkuji za info.diky
Na seriál si už nespomeniem, hovorím, sú to výnimky, ale z filmov naposledy netflixovský Polar mal a
A napsáno ma neděle 23:59,což už vůbec nechápu. Co tím chtěl básník říct.
Myslím jen ten pilot, zatím.