Broadchurch S01E04 (2013)

Broadchurch S01E04 Další název

  1/4

Uložil
bez fotografie
metaleve Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 31.3.2013 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 2 750 Naposledy: 7.4.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 104 420 390 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro broadchurch.1x04.720p_hdtv_x264-fov Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
překlad cz
IMDB.com

Titulky Broadchurch S01E04 ke stažení

Broadchurch S01E04
1 104 420 390 B
Stáhnout v ZIP Broadchurch S01E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu Broadchurch (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Broadchurch S01E04

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Broadchurch S01E04

23.1.2015 21:53 frozendiablo odpovědět
THANKS!!!
22.6.2014 18:26 juraj1983 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
4.1.2014 17:33 emmetik odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji
uploader2.7.2013 17:59 metaleve odpovědět
bez fotografie

reakce na 640293


Jestli máš na mysli tuhle verzi :broadchurch.1x02.720p_hdtv_x264-fov, tak na tu tyhle titulky sedí taky. Nejdřív to chce vyzkoušet, než si napíšete o přečas.
1.7.2013 23:44 lukesson1 odpovědět
bez fotografie
Mohu se zeptat jestli máte titulky i k druhému dílu pro 720p verzi? Moc dík
5.4.2013 20:23 silviass666 odpovědět
bez fotografie
vdaka
4.4.2013 22:09 redmarx odpovědět
bez fotografie
Pripojuji se k dikum, to je paradni serial a bez titulku bych ho opravdu nedal, moc dik!
4.4.2013 15:50 elessaruvathelas odpovědět
bez fotografie
díky :-)
4.4.2013 10:23 Kasandra odpovědět
bez fotografie

reakce na 610970


Díky,těším se :-)
uploader4.4.2013 0:21 metaleve odpovědět
bez fotografie

reakce na 610828


Další budou nejspíš v pátek v noci. Sledujte v sekci rozpracované, pravidelně aktualizuji.
1.4.2013 23:31 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
1.4.2013 22:28 ingo01 odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky, doufám, že vytrváš do konce
1.4.2013 20:08 Tommuminek odpovědět
¨Díky!
1.4.2013 10:48 Ringo72 odpovědět
bez fotografie
děkuji
31.3.2013 21:27 c213 odpovědět
velke diky, diky, diky
31.3.2013 16:19 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Obrovské poděkování za tvou práci na tomhle výborném seriálu . Myslím, že rozumní si raději počkají, než aby byli bez titulků...:-) :-). Dodatečně vše dobré k narozeninám :-).
31.3.2013 15:42 Stigma odpovědět
bez fotografie
dííííky
31.3.2013 12:01 vojtymumy odpovědět

reakce na 609293


Vše nejlepší k narozeninám a děkuji za titulky.
uploader31.3.2013 11:10 metaleve odpovědět
bez fotografie

reakce na 609254


No nediv se, ne každý má čas u toho sedět, taky musím chodit do práce a starat se o manžela, aby mi neumřel hlady. :-D Plus mi do toho vlezly tenhle týden moje narozeniny, takže mozek nechtěl druhý den překládat potvora :-)
31.3.2013 11:07 NewScream odpovědět
Díky moc metaleve! A tvůj překlad vůbec netrvá dlouho. Každý rozumný snad pochopí, že přeložit něco není jako zajít pro rohlíky, chce to více ukrojit z volného času... Ještě jednou moc díky...
31.3.2013 10:29 olgaf odpovědět

reakce na 609254


tak britské seriály nejsou úplně mainstream jako ty americké:-)
31.3.2013 9:41 liida odpovědět
bez fotografie
děkuji
31.3.2013 8:41 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
31.3.2013 7:45 milanmuras odpovědět
bez fotografie
Je zvláštní ,že překlad kvalitních seriálu trvá dlouho a kraviny usa jsou druhý den.Jinak děkuji za tiutlky.
31.3.2013 3:08 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
What The Waters Left Behind Scars 2022 1080p WEB H264-AMORT
Ahoj. Budeš pokračovat v překladu dalších dílů ? Děkuji.
Undertone.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE na WS.
Undertone.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE na WS.
Sonne.und.Beton.AKA.Sun.and.Concrete.2023.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DaviD3141 [13,1 GB]
Vďaka. Pripravujem svoju vlastnú 1080p verziu s AC3 audiom (cca 12-13 GB). Do 17.04. na WS.
Vďaka.díky moc!
Slanted.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Slanted.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Luxus... Díky
To nedává smysl, vždyť je to v rozporu s tím, co mi psal pod titulky k danému seriálu.
Fantastické! Vďaka...o to, ze doprekladat dalsich 9 dielovVOD 24. Dubna
nevím, zda jde opravdu o titulky z VOD, ale je v nich spousta pravopisných chyb, jako by to překláda
The.Gates.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Undertone.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Undertone.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
The.Gates.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264Poprosím o překlad....
Tak zatím ještě nejsou.... Do pátku se snad objeví...
Reminders.of.Him.2026.HDR.2160P.WEB.H265-POKEnenašiel som žiadne titulky k tomuVOD 17. DubnaVOD 19. KvětnaPředem díky
WEBRip je WEBRip a Line Audio (zkráceně Line / LD): Označuje zdroj zvuku. Ten byl získán "přímo z li
super tesim sa na titulky ;)
Mektoub.My.Love.Canto.Due.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT [37,38 GB] Zatiaľ bez angli
Díky předem. Případně můžu přidat eng titulky. Checkpoint Zoo 2024 2160p WEB H265-CBFM Dokument Chec