Bron/Broen S04E01 (2011)

Bron/Broen S04E01 Další název

Most, The Bridge 4/1

Uložil
jaCUBE Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 3.1.2018 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 2 044 Naposledy: 19.3.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 103 690 842 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Broen.S04E01.DANiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-DBRETAiL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
═══════╣ O PŘEKLADU ╠═══════
Tak fajn. Čtvrtá řada. Jdeme na to, děcka.

Vysvětlivky:
• Hinseberg: vězení ve Švédsku
• Rudý říjen: reference na listopadovou revoluci v Sovětském svazu, kdy se moci chopili bolševici (komunisti)
• Carsten Niebuhrs Gade: ulice v centru Kodaně
• Peberholm: malý umělý ostrov poblíž Kodaně, kde se nachází výjezd z tunelu přímo na most, který dal seriálu jméno


═══════╣ O TITULCÍCH ╠═══════
Sedí na:
► Broen.S04E01.DANiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-DBRETAiL
► Broen.S04E01.DANiSH.720p.WEB-DL.H.264.AAC2.0-TWA
► Broen.S04E01.DANiSH.720p.WEB-DL.H264-WLU (☢ hardsubs)

Jakékoliv časování a úpravy jsou dovoleny (ba přímo podporovány).
S titulky si dělejte, co chcete – licence WTFPL.


═══════╣ ❤ ❤ ❤ ╠═══════
Budu vděčný za náměty, připomínky, pochvaly či jakoukoliv zpětnou vazbu ve zdejších komentářích.
A hlas? No ten samozřejmě potěší. :-)
IMDB.com

Titulky Bron/Broen S04E01 ke stažení

Bron/Broen S04E01
1 103 690 842 B
Stáhnout v ZIP Bron/Broen S04E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Bron/Broen (sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 5.1.2018 12:47, historii můžete zobrazit

Historie Bron/Broen S04E01

5.1.2018 (CD1) jaCUBE Oprava překlepu.
3.1.2018 (CD1) jaCUBE Původní verze

RECENZE Bron/Broen S04E01

9.1.2018 18:00 jimson odpovědět
bez fotografie
Díky
6.1.2018 0:11 illy odpovědět
díkes
5.1.2018 12:03 Harrison odpovědět
bez fotografie
Diky za preklad.
5.1.2018 9:03 Hugomil odpovědět
Tuhle verzi nemůžu nikde absolutně najít :-(
4.1.2018 23:49 krausz odpovědět
bez fotografie
díky!!!
4.1.2018 10:40 Stik odpovědět
Díky
3.1.2018 22:58 UnderOak odpovědět
bez fotografie
Díky za skvělou práci...
3.1.2018 19:19 vincekn Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji. Tato verze je na hell...
3.1.2018 18:30 gbukovinsky Prémiový uživatel odpovědět
veľká vďaka, teším sa na ďalšie epizódy...
3.1.2018 17:49 RJ123 odpovědět
bez fotografie
Děkujeme
3.1.2018 17:36 elux Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
super díky...
uploader3.1.2018 16:45 jaCUBE odpovědět

reakce na 1124632


Děkuji za hlas, starý brachu. :-)
3.1.2018 15:06 pavelbar odpovědět
bez fotografie
děkuji
3.1.2018 14:46 rozmaryna23 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji a dávám hlas
uploader3.1.2018 14:14 jaCUBE odpovědět

reakce na 1124595


Děkuji za upozornění, na tenhle release už asi přečasovávat nebudu. Má hardsubs, takových už je tu požehnaně. :-) Ještě k tomu všemu dánské titulky, takže jich je tam více.
3.1.2018 14:07 jihlava odpovědět
bez fotografie
Díky moc, po menší úpravě časování (-1,5 sec) sedí i na Broen.S04E01.DANiSH.720p.HDTV.x264-DiViSiON
3.1.2018 14:02 turekz Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Moc děkuji za celou sérii.
Díky, ale to nebude potrebné. Omylom som uviedol rls s nižším rozlíšením, YTS mám aj v 1080p. A ger
Light.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Jeden čas som po tom pokukoval, ale nikdy som k tomu nemal čas - vypustili to aj Nemci v marci 2020
Film vypadá dobře, opět zajímavej výběr. Díky
YTSyes
kedy budu prosim tttulky aj pre breznych ucastnikov? dakujem
Inviska MKV Extract
Děkuji moc, rádi počkáme na poslední díl
original AJNeznám, díky za tip. 😮dikes a uz sa velmi tesimZa málo:-)
Na VOD to vyjde až 19.4. a někdo to pak určitě přeloží.
Drive-Away.Dolls.2024.1080p.WEB.H264-ShowMeOnTheDollWhereHeTouchedYou[TGx]
DíkyParáda, ďakujem moc!
Veľmi pekne ďakujem a prajem,nech sa pri preklade darí a ide ti to od ruky.:-)
Přeložil by někdo? Předem děkujuPrečítaj si Pravidla-FAQ
Na premium serveru čekají na schválení dva mé titulkové soubory:

https://premium.titulky.com/?act
Ahoj, pracuješ stále na překladu ? Jestli jo, tak držím palce :)
Escape.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
Ale nevím, jestli je film někde.
Dakujem
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=398702
TO jo nepouýívat beze smyslu programy jako Malware Bytes/CCleaner Malware bytes mi smazal spouštěcí
Díky za info, ale tuto verzi se mi podařilo také sehnat v průběhu prvního dne překladu. Obrazově je
Dík, mělo by sedět na The Boy's Word: Blood on the Asphalt S01 2023 WEB-DL
muzu pripadne poskytnout:
Took the Payless R5 release of "The Deadly Mr. Frost", recoded to 23.976


 


Zavřít reklamu