Bron/Broen S04E02 (2011)

Bron/Broen S04E02 Další název

Most, The Bridge 4/2

Uložil
jaCUBE Hodnocení uloženo: 8.1.2018 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 13 Celkem: 2 500 Naposledy: 15.12.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 084 767 400 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Broen.S04E02.DANiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-DBRETAiL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
═══════╣ O PŘEKLADU ╠═══════
Nebylo to ani deset hodin, co epizoda běžela v dánské televizi. Rychleji už titulky fakt nejdou! :-)

Vysvětlivky:
• Zase ta měna: v peněžence je 150 DKK (dánské koruny), pas stojí 1000 DKK; použil jsem přibližnou hodnotu v českých korunách dle aktuálního kurzu
• Setkání: Henrikova setkání se odehrávají pod záštitou NA (Narcotics Anonymous, Anonymní narkomani), což je součástí odvykací kúry podobně jako jistě znáte Anonymní alkoholiky
• Modlitba: na setkání odříkávají Serenity Prayer (Modlitba za vyrovnanost), kterou napsal v 30. letech 20. století americký teolog Reinhold Niebuhr; od roku 1941 je součástí dvanáctikrokového odvykacího programu

☆ Fun fact „Írán a transsexualita“: V pořadu se několikrát zmíní Írán a jeho postoj k homosexualitě. V této zemi se skutečně jedná o zločin s možným odsouzením k trestu smrti. Ale věděli jste, že má poměrně liberální a osvícený přístup k transsexualitě? Díky fatvě z 1987 stát dokonce přispívá na změnu pohlaví pro diagnostikované transsexuály. Jedině Thajsko překonává Írán v počtu provedených změn pohlaví.


═══════╣ O TITULCÍCH ╠═══════
Sedí na:
► Broen.S04E02.DANiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-DBRETAiL
► Broen S04E02 720p x264-StB
► Broen.S04E02.DANiSH.720p.HDTV.x264-DiViSiON (☢ hardsubs)
► Bron.S04E02.SWEDiSH.720p.HDTV.x264-xD2V (☢ hardsubs)

Jakékoliv časování a úpravy jsou dovoleny (ba přímo podporovány).
S titulky si dělejte, co chcete – licence WTFPL.


═══════╣ ❤ ❤ ❤ ╠═══════
Budu vděčný za náměty, připomínky, pochvaly či jakoukoliv zpětnou vazbu ve zdejších komentářích.
A hlas? No ten samozřejmě potěší. :-)
IMDB.com

Titulky Bron/Broen S04E02 ke stažení

Bron/Broen S04E02 (CD 1) 1 084 767 400 B
Stáhnout v jednom archivu Bron/Broen S04E02
Ostatní díly TV seriálu Bron/Broen (sezóna 4)

Historie Bron/Broen S04E02

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Bron/Broen S04E02

4.10.2018 18:49 born98 odpovědět
bez fotografie
díky
23.3.2018 17:10 snart odpovědět
bez fotografie
dik, sedi The.Bridge.2011.S04E02.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
18.2.2018 19:14 peknypotkan odpovědět

reakce na 1136356


číslo 2 som našiel pod názvom "Broen S04E02 720p NRK WEB-DL AAC2.0 H.264.mkv" mohla by to byť tá BTW verzia
17.2.2018 15:59 Dremora666 Prémiový uživatel odpovědět
Díky. Sedí i na Bron.S04E02.720p.HDTV.DD5.1.x264-DON.
14.2.2018 20:37 pokus1234567 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1125975


STB ma obraz akorat tak na 2 veci...Dobry obraz ma wtb, ale nenasel jsem druhy dil.
14.2.2018 20:36 pokus1234567 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1135936


přesně, taky jsem se divil a nenašel. Což je blbý, protože jiné verze, co jsem zatím zkoušel (STB...), tak jsou v mizerné kvalitě.
13.2.2018 13:48 peknypotkan odpovědět
Verzia The.Bridge.2011.S04E01.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW neexistuje? Pretože 1. a 3. sú v tejto vezii, ale č.2 nie..
29.1.2018 15:42 pavolsk4 Prémiový uživatel odpovědět
Dakujem.
17.1.2018 23:09 MichaelaHeaven odpovědět
bez fotografie
Tisíceré díky, i za vysvětlivky a zajímavosti. :-)
uploader15.1.2018 3:55 jaCUBE odpovědět

reakce na 1126951


Z angličtiny, na konci každého dílu je to zmíněno.
13.1.2018 17:04 alekop Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
moc ďakujem, skvelá práca
12.1.2018 4:35 Trinity_78 odpovědět
bez fotografie
Fakt moc díky.. Jen tak ze zvědavosti - z jakého jazyka to překládáš? :-)
11.1.2018 19:22 johnomon odpovědět
bez fotografie
Díky moc!!! :-)
11.1.2018 15:17 AndreaLee odpovědět
Ďakujem!
10.1.2018 22:07 alinhart@lineastargazer.com odpovědět
bez fotografie
Diky...
10.1.2018 22:07 alinhart@lineastargazer.com odpovědět
bez fotografie
Super duper, dekuju.
10.1.2018 9:08 KenoL odpovědět
Tohle tvoje zpracování je fakt luxusní. Titulky určitě taky, ale tenhle seriál se u nás doma dává v kuse, během jednoho víkendu. Tudíž já si počkám až budou všechny díly. :-)
9.1.2018 22:00 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
9.1.2018 21:59 Erzik odpovědět
bez fotografie
Díky moc, a ta rychlost :-)
9.1.2018 19:56 Povidla odpovědět
bez fotografie
děkuji, děkuji, děkuji :-)
9.1.2018 16:20 kiteu2 odpovědět
bez fotografie
Dobrý den. Děkuji velice za Váš čas a skvělou práci. Je to užásně připravené. Super :-)
9.1.2018 11:54 OKKO odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky k druhému dílu a vlastně i k celé sérii. Líbí se mi i jak to máš zpracovaný, myslím tady na webu, ke každému dílu vysvětlivky, rozdíly v ripech, jsi perfekcionista a to se mi líbí, já to mám podobně..;-)
Jen tak dál a ať se daří. :-)
uploader9.1.2018 3:42 jaCUBE odpovědět

reakce na 1126208


Taky je zajímavé vygooglit si nějaké fotky "iran before 1979" – na tu dobu to vypadá jako docela pohodová země. :-) Pak už... no, pak už bych tam být nechtěl. Mimochodem, aktuálně to v Íránu opět vře (tentokrát z ekonomických důvodů). Tak uvidíme. :-)
8.1.2018 23:53 juraj1983 odpovědět
bez fotografie
dakujem ako vzdy skvela praca...to s tým Iranom ma zaujalo..budem sa musiet dopatrat k fatve...samozrejme musi ist o diagnostikované transsexualy...a k tej pozitívnej diagnostike moze byt cesta zlozita..ale zaujimavy poznatok..dakujem
8.1.2018 22:07 dijkstra odpovědět
bez fotografie
Díky!
8.1.2018 21:57 vincekn odpovědět
bez fotografie
Velké díky.
8.1.2018 21:01 dejv997 odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc :-)
8.1.2018 19:27 Mikkelo odpovědět
Děkuji
8.1.2018 18:53 vojtakv odpovědět
Smekám, a velké díky...:-D
8.1.2018 18:04 janajele odpovědět
bez fotografie
Tak to je pecka...1* za titulky a za rýchlosť....ďakujem
8.1.2018 17:50 soha odpovědět
bez fotografie
OBROVSKE ĎAKUJEM.
8.1.2018 17:37 Oscuro odpovědět
bez fotografie
Díky moc Kubo jsi nejlepší =o)
8.1.2018 17:29 juzer67 odpovědět
bez fotografie
Velka vdaka :-)
8.1.2018 16:56 martasczech odpovědět
bez fotografie
super díky moc
8.1.2018 16:24 pawlinqa odpovědět
Velice děkuji
8.1.2018 16:19 czecher93 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc :-)
8.1.2018 13:40 jihlava odpovědět
bez fotografie

reakce na 1126017


Máš to tady napsaný o několik řádků níž - největší české úložiště.
8.1.2018 13:28 kuldis odpovědět
bez fotografie
zdravim prosím o tip kde najít hledat mě nevyhleda nic thepiratebay.cr btsone.cc děkuji
8.1.2018 11:05 Stik odpovědět
Děkuji
8.1.2018 10:52 rohafi odpovědět
bez fotografie
Ďakujem,skvelá práca.
8.1.2018 10:19 tavlas77 odpovědět
bez fotografie
Diky :-)
uploader8.1.2018 9:52 jaCUBE odpovědět

reakce na 1125980


Dík. Celou noc jsem strávil se Sagou – kdo z vás to má? :-D
8.1.2018 9:49 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět
Díky Ti moc! Perfektní robota!
8.1.2018 9:48 ceruza odpovědět
bez fotografie
ĎAKUJEM,.
uploader8.1.2018 9:44 jaCUBE odpovědět

reakce na 1125975


Díky, dobrá zpráva – časovat mě totiž neba. :-) Doplněno do popisu.
8.1.2018 9:35 peatroz66 odpovědět
bez fotografie
sedí na Broen S04E02 720p x264-StB (nebo též Bron S04E02 Nordic 720p x.264-StB), což je rovněž kvalitní release bez hardsubs (NRK TV)
8.1.2018 9:16 jihlava odpovědět
bez fotografie
Excelentní výkon, díky moc.
uploader8.1.2018 9:01 jaCUBE odpovědět

reakce na 1125969


O nic nejde, hlavně, že se povedlo. V popisu souboru máš i odkaz na složku na dané službě. Dej si ho do záložek, a už nebudeš muset tyhle problémy řešit. :-)
8.1.2018 8:59 TheRiddleman odpovědět
bez fotografie
prepáč už som našiel ...
8.1.2018 8:58 TheRiddleman odpovědět
bez fotografie

reakce na 1125964


PARDON BERIEM SPAT!!!! Našiel som epizódu :-) ĎAKUJEM ZA TITULKY!!!!!
uploader8.1.2018 8:56 jaCUBE odpovědět

reakce na 1125964


Řeší se to snad pod každými titulky Bron/Broen. Nedáváš pozor.
Všechny releasy dávám na největší české _úlož_iště.
8.1.2018 8:50 TheRiddleman odpovědět
bez fotografie
Broen.S04E02.DANiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-DBRETAiL nikde nie je a je to jediny release bez hardsubs :-(
8.1.2018 8:31 maskork odpovědět
bez fotografie
Vdaka
8.1.2018 8:15 elux Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
paráda díky...
8.1.2018 7:15 romanvokys odpovědět
Velké díky.
8.1.2018 6:58 pavelbar odpovědět
bez fotografie
děkuji

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Těším se a rád bych požádal o přečas na Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.1080p.KORSUB
dead.in.week.2018.720p.bluray.x264-getit
předem děkuji
Jestli pomůže, lev loví ve smečkách, tygr je větší a samotář. Předem děkuji za titulky.
Upravila som čas prekladu, budem sa snažiť to preložiť skôr.
Ako píšem, je to orientačné (dobre, VEĽMI orientačné). Ak mám veľa času, som schopná to preložiť aj
Mi je to úplně jedno, děkuji za Tvuj čas. Ten překlad (naprosto složitý) na Web Dark je úžasný. Hezk
Diky moc za preklad
Vážím si práce překladatelů, ale to si fakt někdo "uzme" titulky na podobný film s tím, že je plánuj
Super, moc moc díky
Držím ti palce, nech ti preklad ide od ruky a ďakujem. ☺
Prosím o titulky k tretej sérii, ktorej desať epizód je už vonku!
Bird.Box.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO ,dakujem
tak to si iny kabrnak, ked by si to dal za dva vecery, mne by to trvalo minimalne tyzden a to by est
Díky
Že, na ten druh filmu nečekané. Mít to kolem tisícovky, tak to asi za noc zkusím dát. Takto už by to
1450 riadkov, hned ma presla chut
Chystal jsem se na to a teď nevím. Mělo to vyjít až 21.12., kdy jsem čekal, že budu mít alespoň Narc
Velké díky blacklannere! :-)
podobá sa to na Quiet place ale tak som zvedavý, vyzerá to dobre..ďakujem za preklad:
Bird.Box.2018
Pripájam sa k Adamovi,seriál vyzerá dobre, budem vďačný za titulky.
s pozdravom Peter
Prosíííííím, chop se toho. Do března fakt čekat nechci.....
Prosím o překlad
Podle mě nic není nereálné, všechno jednou může být a nejspíše i bude.
Aha, takže necenzurovaná verze měla 13gb lol, a co tam bylo na více je pravda že některé vraždy neby
Taky si to myslím.Nezmysel, je to tam.Díky, taky se těšim!Skvělý ! Díky moc !!!Nikto?
Proč konečně?? Vždyť jak vyšly tyto web-dl verze, tak hned se toho ujali UniCorn se Sarinkou.