Titulky z kvalitního zdroje.
Překlad titulků: A. M. Kroulik Frimlova
Obsah:
Čtrnáctiletá Kris (Amber Havardová) v záchvatu pubertálního vzdoru zdemoluje sousedův dům a dostane se do velkých potíží. Zdá se, že půjde ve stopách své matky a skončí ve vězení. Aby vše napravila, musí pomáhat bývalé hvězdě texaského rodea Abemu Turnerovi (Rob Morgan) s povinnostmi doma i v práci. Při cestování s Abem v sobě objeví vášeň pro jízdu na býku. Záhy tomuto nebezpečnému sportu zcela propadne, ale nejrůznější pokušení ji svádějí zpět na dráhu zločinu. Abe se mezitím musí vyrovnat s důsledky stárnutí a opustit jediný život, který znal. Mezi oběma ztracenými dušemi se vytvoří pevné pouto, které jim pomůže objevit nové možnosti a s nadějí hledět do budoucnosti. (Cinemax)
Mělo by sedět na verze:
Bull.2019.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-THR
Bull.2019.PROPER.1080p.WEBRip.x265-RARBG
Bull.2019.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Bull.2019.PROPER.WEBRip.x264-ION10