Californication S05E12 (2007)

Californication S05E12 Další název

Hell Ain´t a Bad Place to Be 5/12

Uložil
Hurley815 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.4.2012 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 794 Naposledy: 25.10.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 244 585 784 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Californication.S05E12.Hell.Aint.a.Bad.Place.to.Be.HDTV.XviD-FQM Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
pro edna.cz/CALIFORNICATION přeložil Hurley

Vyhrazuji si právo sám na tento server nahrávat korekce a přečasy svých titulků, i vkládat sem všechny svoje budoucí titulky k této sérii Californication.

Přeji příjemnou zábavu.

Touto epizodou končí pátá řada seriálu Californication. Šestá a poslední řada by se na stanici Showtime měla vysílat začátkem roku 2013. Více informací na www.edna.cz/californication.
IMDB.com

Titulky Californication S05E12 ke stažení

Californication S05E12
244 585 784 B
Stáhnout v ZIP Californication S05E12
Seznam ostatních dílů TV seriálu Californication (sezóna 5)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Californication S05E12

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Californication S05E12

20.12.2012 2:46 camarque111 odpovědět
bez fotografie
Dakujem krasne, sedi to na film jak šerbel na zadok :-)
2.6.2012 14:46 frozendiablo odpovědět
THANKS!!!
24.4.2012 22:16 mkubanikova odpovědět
bez fotografie
díky
15.4.2012 2:37 subtitleman odpovědět
bez fotografie
Díky za celou serii!

Snad jen.. na konci dílu ve Vaší poznámce je uvedeno 'šestá a poslední řada', což je podle mě jen dost velká spekulace.. To, že v minulosti tvůrce či Duchovny řekli, že seriál vidí na 6 sezon(a spíše je to minulost dávnější, googlil jsem dlouho a citaci z roku 2012 jsem nenašel) rozhodně nemusí znamenat, že příští rok bude posledním. Dobrým příkladem budiž Weeds taktéž od Showtime. Ten měl 'zaručeně'končit 7.serií a letos vzniká osmá..

Ale to jen moje hnidopišská poznámka, která s kvalitou perfektních titulků nemá nic společného. Třeba v průběhu roku opravdu oznámí šestku jako poslední..
5.4.2012 17:34 lividity odpovědět
bez fotografie
dakujem
4.4.2012 11:35 roots_tt odpovědět
bez fotografie
Díky
3.4.2012 22:31 juraj1983 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
3.4.2012 19:18 nathaliaz odpovědět
díky moc:-) Škoda, že 6. série nevyjde dřív :-(
3.4.2012 11:22 reindl.jaroslav Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za skvele odvedenú prácu.
3.4.2012 10:07 katakata odpovědět
bez fotografie
super praca, vdaka!
3.4.2012 7:12 fjanko79 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
2.4.2012 23:51 aznohh odpovědět
bez fotografie
Super v jeden den zkouknout celou sérii.. Díky za titulky :-)
2.4.2012 22:35 mautinkaaa odpovědět
bez fotografie
dakujem
2.4.2012 22:35 palkopalko odpovědět
bez fotografie
Diky
2.4.2012 22:17 gagi255 odpovědět
bez fotografie
Díkes :-)
2.4.2012 22:15 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
gracias kamo :-D

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Son.of.Sara.Volume.1.2025.WEB-DL-CinemaCity.1080p.English
Anglické a polské titulky jsou přiložené.
Rose of Nevada 2025 1080p WEB-DL AAC 2 0 H264-SUDE
A jsou nějaké titulky na překlad?S02Dík. Dávam do poradia...Zdarec, někdo přeloží s03?VOD 18.8. s lokalizací
Saurix, velke díky, že ses pustila právě do - The Odyssey! Tvoje překlady mám moc rád – snad pokaždé
Ahoj, dakujem, male pismenka na konci stranky nikdy necitam, asi by som mal :-)
Cisza.nocna.AKA.Night.Silence.2024.POLISH.1080p.WEB.H264-FLAME [3,65 GB]
Zecji.nasip.AKA.Sandbag.Dam.2025.1080p.HDTV.H264.AAC-BD4YU [4,9 GB]
A.Praga.AKA.The.Curse.1980.2021.1080p.WEB.x264-FFF [1,33 GB]
Evolucio.AKA.Evolution.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-cinepth [6,53 GB]
Sie.glauben.an.Engel.Herr.Drowak.AKA.You.Believe.in.Angels.Mr.Drowak.2026.GERMAN.1080p.iT.WEB-DL.DD5
Once.Upon.a.Time.in.a.Cinema.2026.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Phallus [4,09 GB]
Khmeli.potoli.AKA.Dry.Leaf.2025.1080p.FLMN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-cinepth [7,91 GB]
Las.Corrientes.AKA.The.Currents.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GMRRH [7,32 GB]
Zdravíčko, vynasnažím se. Teď koukám na ten Heel. Do konce týdne opravím a nahraju.
(Zároveň Ťa skromne poprosím o venovanie väčšieho množstva času korekciám).
Vďaka.Díky.
Bloody.Smart.S01E01.Episode.1.1080p.NF.WEB-DL.AAC.2.0.H.264
Dá se stáhnout něčí CZ dabing v kino verzi, věřím že pomůže s překladem. Film je fantastický.
Vďaka a držím palce.
Wrong.Side.Of.Dead.2026.1080p.WEB.H264-CinemaCity
Prosím o překlad. Děkuji
Ten Travolta vypadá jak islamista, to jsem zvědav co to bude
The Gentleman Thief 2026 1080p AMZN WEB-DL DD 5 1 H 264-playWEB
Borec, dekuji.