Carnivale S02E02 (2003)

Carnivale S02E02 Další název

  2/2

Uložil
bez fotografie
capule Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 24.3.2007 rok: 2003
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 226 Naposledy: 30.9.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 363 360 256 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
23,976 fps
IMDB.com

Titulky Carnivale S02E02 ke stažení

Carnivale S02E02 (CD 1) 363 360 256 B
Stáhnout v ZIP Carnivale S02E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Carnivale S02E02

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Carnivale S02E02

25.1.2015 1:55 silverion odpovědět
bez fotografie
nic proti ale jsem rad za kazde titulky. ja osobne dabing nesnasim nebot dabing ... nedokaze reprodukovat emoce hercu. sorry ale ja chci film se vsim vsudy a ne lidi co sedi v budce za 2000kc a ctou text
21.9.2011 2:35 bingzofo odpovědět
bez fotografie

reakce na 319565


Pretoze niekto nemal to stastie pozerat to pred 100 rokmi na HBO. Alebo ak si to chces pozriet s osobou hovoriacou inou recou ako je slovencina.
To mas teda nazor... Naco svieti slnko ked mame ziarovku...
24.10.2010 21:18 helencek odpovědět
bez fotografie
naco vobec prekladat,tento serial ma skvely dabing odvysielany na hbo uz pred sto rokmi
24.10.2010 20:42 matejr odpovědět
bez fotografie
Přeložit "apokalypsa nastává" jako "apokalypsa je za námi"? Zdá se, že tento překlad má ambice vytvořit nějaký alternativní děj seriálu. Doporučuji pouze pro pobavení.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Nový vlkodlačí horor ...... film je třeba na FS
The.Hunting.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
Kto by sa podujal na preklad môžem poskytnúť seriál aj titulky.
Děkuji moc :-)Budu se opakovat, ale jsi nej!Super, dekuji za informaci :>Zítra budou z klasického zdroje.Výborně, už se nemohu dočkat. ;-)Ahoj jak to vypadá? a děkuji!!
The.Envoys.S01.SPANISH.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-NTb
Ujme se nejaka hodna duse 6te sezony? :>
Kdyby tak k tomuto filmu byly české nebo slovenské titulky.
Mne to je jedno, ja veľakrát neviem odpovedať na otázku, či som si film pozrel s cz, alebo sk titulk
Český rypák reje,aniž by viděl co!Paráda, díky. Čo by som bez teba robil?
Pro Žalm 69:27 (For they persecute him
whom thou hast smitten and they talk to the grief
of those
nestačilo by Biblenet.cz? Kniha Žalmů v ekumenickém překladu, překládá se tak, že najdeš "Psalm 1:1
Film už titulky má na fialovém úložišti.
The Hot Zone šel v češtině na National Geographic.
Titulky jsou v podstatě hotové, zbýva jen jedna pasáž, kde předčítávaji verše ze žalmů, což musím ko
lepší by bylo The.Hot.Zone.S02done, díky :-)
Oprav si ten název.

https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000363533
400 KčRád přispěju na překlad.
Prima, taky jsem to pořídil s tím, že by to mohla být zábavná kravinka :)
Díky že budeš pokračovat :-)
Prosím nějakého překladatele o překlad :-)
Nikdo se na to nechystá?
Vau to vyzerá na parádny thriller. Ideálny film pre Langi. ;-)


 


Zavřít reklamu