Chance S02E05 (2016)

Chance S02E05 Další název

serial chance 2/5 2/5

Uložil
bez fotografie
Riconaut Hodnocení uloženo: 7.10.2018 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 9 Celkem: 69 Naposledy: 15.11.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Complete 720p HDTV x264 [i_c] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Jsem tu pořád :-) Omluva je málo, ale nic lepšího nemám. Omlouvám se za takovou časovou prodlevu, ale ne vždy má člověk chuť si sednout a překládat. Plus teda prokrastinace, abych byl upřímný :-D Už slíbim jen jednu věc a to že tuhle sérii dodělám. Možná toi bude trvat rok, ale dodělám jí.

Titulky fungují i na 720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA, 1080p.WEB.h264-TBS

Pokud budete upravovat titulky, neměňte jméno autora! Přidejte svoje jméno, díky!
IMDB.com

Titulky Chance S02E05 ke stažení

Chance S02E05 (CD 1) 0 B
Stáhnout v jednom archivu Chance S02E05
Ostatní díly TV seriálu Chance (sezóna 2)

Historie Chance S02E05

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Chance S02E05

4.11.2018 15:08 redhrad odpovědět

reakce na 1198281


THX, budu se snažit dostát slovu.;-)
4.11.2018 10:21 esterlada odpovědět
bez fotografie
Pokud se povede nejak titulky dotahnou tak velky dik ;-)
4.11.2018 9:29 zzoorroo odpovědět
bez fotografie

reakce na 1197623


Ahoj, pokud platí, cos napsal, bylo by to sjůpr.
Tady je link na titulky:
https://my-subs.com/versions-329-6-2-chance-subtitles

1.11.2018 19:54 redhrad odpovědět

reakce na 1196656


Vím že to neděláš za prachy a ve svém volném čase. Nereju a ani nemám zájem Tě nasrat. Jestli mi dáš link na anglické titulky, tak se pokusím to přelouskat. S mluvenou angl. jsem na štíru, ale číst to sem tam stíhám.
uploader29.10.2018 18:50 Riconaut odpovědět
bez fotografie

reakce na 1195909


Ahoj, zkus si 8 hodin lítat v práci, přijít domů a dělat titulky na seria, ktery si uz videl. Titulky nejsou vec na tri hodky, ja do toho davam svuj cas a svoji energii. Ja chapu, ze to mas za 40min zkoukly, ale me to trva prelozit trochu dele. Chapu, ze je to serial a chapu, ze kdyz maji dily takovou prodlevu, lidi to prestane bavit. Zaverem, nechce se ti cekat? Bud na to koukej v originale nebo vubec ju? ;-)
27.10.2018 12:17 redhrad odpovědět
Ahoj, máš v plánu to dokončit v dohledné době? Víš je to seriál a titulky po půlroce na další díl s toho dělají prd zábavu. THx za odpověď.
11.10.2018 18:27 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
8.10.2018 5:40 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Díky !
7.10.2018 21:17 Hrano111 odpovědět
bez fotografie
Vydrž mi si toho ceníme :-)
7.10.2018 18:34 JohnDark odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
7.10.2018 12:06 Ringo72 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
7.10.2018 10:29 redhrad odpovědět
Ahoj, díky, díky:-) Už jsem otravoval kde se dalo jestli to někdo dodělá.;-) GJ

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
John le Carré ako autor predlohy + režisér Oldboya! Haló, je tam dachto?
A na co ty to potřebuješ, dal si tomu pět hvězdiček na CSFD, tak si tomu asi parádně rozuměl. :-) Či
Je možné, zkoumat to nebudu. Už jsem s tím začal, tak to taky dokončím, akorát to jde opravdu pomalu
S překladem jsem začal, ale po celý týden mě pořád od toho něco odvádělo. Každopádně odhad dokončení
To fakt nikto nemôže preložiť tento film?
Pozriem sa nato, ale nesľubujem, kedy to bude ... Robím na viacerých seriáloch, takže medzi nimi bud
vyborna praca, ako vzdy :) ,, dakujem
Hlavně klídek, nejsem úplný blb a vím, že PL titulky mají asi o 60 řádků míň- poláci to tak prostě m
Del Playa (2017) [WEBRip] [1080p] [YTS.AM] prosíme o překlad předem děkujem
překlad je z PL titulků, takže to zase tak dobrá zpráva není.
těšíme se, díky :)
horor, který měl zapsán vegetol.mp v rozpracovaných a najednou zmizel...
prosím přřeložil by to něj
Díky za dobrou zprávu !fantastico 1* dakujem
prosím přeložil by někdo tenhle film? klaviltní releasy jsou venku, např.
The.Clovehitch.Killer.20
Vďaka za ochotuMěl by někdo zájem to přeložit?Předem moc děkuji.
Taky jsem po tom pokoukával, ale nějak poslední dobou nic nestíhám, takže děkuji, že ses toho ujal a
Předem moc děkuji.Vopred obrovská a hlas.Díky za překlad. Jak ti to jde? ;)TAké bych prosila titulky
Sice mi stále připadá, že si sekce "na co se čeká" tolik prostoru na hlavní stránce nezaslouží, ale
Super, dik moc charliecz90, na premium tie prve dva diely su :)
Přidávám se o žádost, do požadavků to bohužel přidat nejde (zřejmě kvůli existenci slovenských titul
Ďakujem veľmi pekne.Anglické a polské sú....
Jeden z NEJLEPŠÍCH filmů co sem vůbec kdy viděl,fakt!!!!
Ahoj, prosím tě, jak to vypadá s překladem dalších dílů? Díky.