Chasing Shadows S01E03 (2014)

Ve třetí epizodě začne DS Stone spolu s Ruth Hattersleyovou pátrat po právníkovi Stephenu Eliovi, po kterém policie neúspěšně pátrala již rok předtím. Stephenův případ nezapadá do žádné z běžných kategorií, a proto se jím Sean Stone rozhodne zabývat. Během vyšetřování narazí na případ sériového vraha Leonarda Vance, který je jako schizofrenik usvědčený ze dvou vražd hospitalizovaný v psychiatrickém zařízení s ostrahou.


Čtyřdílný seriál z dílny ITV se zaměřuje na práci oddělení pohřešovaných osob, které jsou díky své situaci velmi zranitelné, čehož můžou využít nejrůznější zločinci. V pro něj neobvyklé hlavní roli detektiva, který zcela jistě spadá do autistického spektra, se představí Reece Shearsmith, známý jako člen League of Gentleman.


Vyskytne-li se jakýkoli problém, neváhejte se na mě obrátit. Pokud máte zájem o další přečas, stačí se ozvat, ráda titulky upravím.