Chicken Run (2000)
	Další název	Slepičí úlet
	Uložil	bandolier.wz Dát hlas uloženo: 4.10.2010 rok: 2000
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 721 Naposledy: 4.5.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 4 694 084 248 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Chicken.Run.2000.720p.BluRay.x264-SiNNERS Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Přeložil : Michal "HCS" Materna já jen převedl ze sub na srt a načasoval http://www.csfd.cz/film/12850-slepici-ulet/

Trailer Chicken Run

Titulky Chicken Run ke stažení
Chicken Run	4 694 084 248 B
Stáhnout v ZIP	Chicken Run
titulky byly aktualizovány, naposled 9.4.2011 0:21, historii můžete zobrazit

Historie Chicken Run
9.4.2011 (CD1)	bandolier.wz	drobné úpravy, včetně posunutí jak píše níže fridatom
4.10.2010 (CD1)	bandolier.wz	Původní verze

RECENZE Chicken Run
29.1.2012 9:55 Ferry	odpovědět
reakce na 456738 Včera jsi to našel i na DVD titulcích
29.1.2012 9:47 dragon-_-	odpovědět
reakce na 336818 Z DVD nejsou určitě. Je to amatérský překlad. Na DVD totiž titulky nejsou, pouze dabing, a v titulích jsem našel "by jste", což je typické zvěrstvo v amatérských překladech .
28.12.2010 23:04 fridatom	odpovědět
O 0,3s posunuté. Sedí lépe. Chicken.Run.2000.720p.BluRay.x264-SiNNERS.cz.srt
28.12.2010 23:03 fridatom	odpovědět
Jedná se o titulky z DVD.
8.10.2010 19:44 lastlich	odpovědět
sedi i na Chicken.Run.2000.720p.DTS diky

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB