Cold in July (2014)

Cold in July Další název

Cold in July

Uložil
retkvi Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.8.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 824 Naposledy: 16.7.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 755 906 048 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Cold in July 2014 480p HDRIP XVID AC3 ACAB Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Richard, otec a manžel v jednej osobe, alias (Michael C. Hall) počas jednej vlámačky do jeho domu neúmyselne zastrelí vlámača. Celé to ťažko nesie, no to netuší, že to horišie ho ešte len čaká... retkvi

Na verziu: Cold in July 2014 480p HDRIP XVID AC3 ACAB, poprípade ostatné HDripy

Ide o môj vlastný preklad, preto si neželám kopírovanie titulkov na ďalšie weby, prečas je možný po vzájomnej dohode. Vaše postrehy píšte do komentov, enjoy ;-)

http://www.csfd.cz/film/344340-cold-in-july/
IMDB.com

Titulky Cold in July ke stažení

Cold in July
1 755 906 048 B
Stáhnout v ZIP Cold in July

Historie Cold in July

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Cold in July

14.9.2014 11:42 Simi1986 odpovědět
Prosim o precas na Cold.in.July.2014.BluRay.1080p.x264.DTS.5.1-HDW
Dakujem.
14.9.2014 11:06 Romi odpovědět
bez fotografie
dik - 6,4 a sedi aj na Cold.in.July.2014.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
23.8.2014 16:38 gangsta85101 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.....
uploader9.8.2014 20:34 retkvi odpovědět

reakce na 770776


Áno, toho som si vedomý, radšej nahradiť iným slovom ako cenzúrovať, alebo necenzúrovať vôbec, v ďalšej oprave to už nebude...
9.8.2014 13:11 M4TO12 odpovědět
bez fotografie

reakce na 770775


resp. nadavky :-D
9.8.2014 13:11 M4TO12 odpovědět
bez fotografie
ináč do budúcna necenzúruj titulky
9.8.2014 11:28 true1882 odpovědět
bez fotografie
vdaka
uploader8.8.2014 14:59 retkvi odpovědět

reakce na 770577


Nemáš za čo, a dík za hlas ;-)
8.8.2014 12:04 majo0007 odpovědět
Ďakujem + hlas ;-)
7.8.2014 20:37 miguel driver odpovědět
bez fotografie
prosím na CZ verzi, díky :-)
7.8.2014 19:13 bambus100 odpovědět
bez fotografie
Vdaka
7.8.2014 13:51 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
7.8.2014 13:16 cotijepotom odpovědět
bez fotografie
dík
7.8.2014 12:18 lopeland72 odpovědět
bez fotografie
D!
7.8.2014 12:04 saitar odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
7.8.2014 11:29 rowdys odpovědět
bez fotografie
dik!
sedi i na Cold.In.July.2014.720p.WEB-DL.800MB.ShAaNiG.com
7.8.2014 11:29 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
7.8.2014 11:16 ronn32 odpovědět
bez fotografie
Díkes mooc!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Moc děkuji za překladhttps://vk.com/wall-230002524_2963This Tempting Madness 2025 WEB H264-RGB
V pohodě, neotravuješ:) Klidně to přeložím, ale koukal jsem, že už to tady někdo překládá do slovenš
Deep.Water.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
VOD 16. ČervnaDík za info, to je dobrá správa.
Teď jsem měl plno, ale na překladu zase pracuju. S tím, že jsou titulky jen na premiu, bohužel nic n
Ak pozajtra vyjde medzinárodný release s retail anglickými, tak môžeš doupraviť (aj) podľa nich.
Na tento film jsem nahrával titulky minulý týden.
Už som sa naplno vložil do filozofie chasidských ezerov a pomaly sa blížim ku koncu. Ale to dočasova
Tak nevím, teď koukám, že tyhle eng titulky mají jen 175 řádků...
Los.domingos.AKA.Sundays.2025.1080p.BluRay.x264-HANDJOB [8,77 GB] Los.domingos.2025.1080p.BluRay.DDP
BR, Ďakujem.
Baahubali 2 - The Conclusion Telugu WEB-HD- 4K Ultra-HD -AVC
Ahoj Vegetol. Jen se Ti chci zeptat a poprosit jestli si na to uděláš čas. Nechci byt otravná. Díky
Vďaka.Vďaka.
Dalo by se to prosím někde dohledat? Torr. neumím.
dodela nekdo 2. serii a i ty dalsi?
Baahubali - The Epic (2025) 1080p DS4K 10bit NF WEBRip Hindi DDP5.1 x265 HEVC ESub - ANNi
Ato.noturno.AKA.Night.Stage.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MADSKY [6,32 GB] Na WS. Prikladám aj
Ciudad.sin.sueno.AKA.Sleepless.City.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,11 GB] Na WS. Prik
Vďaka za preklad. Dúfam, že ho dokončíš.
Tre.ciotole.AKA.Three.Goodbyes.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,68 GB] Na WS. Prikladám
Tre.ciotole.AKA.Three.Goodbyes.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,68 GB] Na WS. Prikladám
Kdyby se .tak našelbudou titulky k prvni i druhe serii?Ďakujem za preklad:-)