Colossal (2016)

Colossal Další název

Colossal

Uložil
urotundy@cbox.cz Hodnocení uloženo: 1.6.2017 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 11 Celkem: 2 207 Naposledy: 12.6.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 3 727 561 318 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Colossal.2017.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z neúplných anglických titulků.
Provedeny korekce z odposlechu a dočasováno.
Sedí na:
Colossal.2017.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
a pravděpodobně na další WEB-DL Ripy ze stejného zdroje.
Případné přečasy provedu sám či po dohodě.
Poděkování či dokonce hlas mile potěší.
IMDB.com

Titulky Colossal ke stažení

Colossal (CD 1) 3 727 561 318 B
Stáhnout v jednom archivu Colossal
titulky byly aktualizovány, naposled 20.7.2017 18:29, historii můžete zobrazit
Doporučené titulky pro vás

Historie Colossal

20.7.2017 (CD1) urotundy@cbox.cz  
1.6.2017 (CD1) urotundy@cbox.cz  
1.6.2017 (CD1) urotundy@cbox.cz Původní verze

RECENZE Colossal

2.1.2018 23:34 hope odpovědět
bez fotografie
díky
31.10.2017 19:54 magaim odpovědět
bez fotografie
dik
28.9.2017 20:36 fuckedup odpovědět
bez fotografie
Sedí na Colossal.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
29.7.2017 12:15 merkuco odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
21.7.2017 5:58 majo0007 odpovědět

reakce na 1082443


Dík.
uploader20.7.2017 20:56 urotundy@cbox.cz odpovědět

reakce na 1082425


Stejné, jinak sestříháno.
20.7.2017 19:39 majo0007 odpovědět

reakce na 1082412


Samozrejme veľká vďaka za prečas. Nevidel som KorRip (zvuk bol nahovno), ani Web (už som čakal na BR), ale boli tam nejaké rozdiely oproti BluRay rls? (myslím obsahovo)?
uploader20.7.2017 18:30 urotundy@cbox.cz odpovědět

reakce na 1082176


Opraveno.
uploader20.7.2017 18:30 urotundy@cbox.cz odpovědět

reakce na 1082313


Přečasováno a nahráno.
19.7.2017 22:19 jjjozo odpovědět
bez fotografie
pls precas na Colossal.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-DRONES
19.7.2017 10:14 majo0007 odpovědět

reakce na 1073556


Zišiel by sa prečas na BluRay a takisto úprava úvodu, kde preklad nekorešponduje s hardsubom vo filme.
24.6.2017 18:02 f1nc0 odpovědět
bezva diky
5.6.2017 9:16 Futcho odpovědět
bez fotografie
diky
4.6.2017 17:47 wauhells Prémiový uživatel odpovědět
Kolosální díky za Colossal!!!
4.6.2017 10:02 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
uploader4.6.2017 3:28 urotundy@cbox.cz odpovědět
@bzuki: Díky za přečas.
3.6.2017 21:43 xJames Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
3.6.2017 15:28 ceruza odpovědět
bez fotografie
Mockrát ĎAKUJEME! a pekný víkend.
3.6.2017 11:58 Cagliastro odpovědět
thx....
3.6.2017 11:04 luky6364 odpovědět
bez fotografie
vďaka
2.6.2017 21:22 madpavel Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji a hlasuji ;-)
2.6.2017 21:22 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Díky
2.6.2017 19:05 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky
2.6.2017 16:31 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
2.6.2017 15:56 brumlaxxl odpovědět
Děkuji
2.6.2017 15:37 eevans odpovědět
bez fotografie
děkuji
2.6.2017 15:13 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
2.6.2017 11:42 crete odpovědět
bez fotografie
díky
2.6.2017 10:05 vladimir1954 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
2.6.2017 9:46 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
2.6.2017 8:15 desade Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem. Sedia na:
Colossal.2016.720p.web-dl.800mb.mkvcage
Colossal.2016.720p.web-dl.950mb.shaanig
Colossal 2016 1080p Webrip 1.4 Gb - Iextv
2.6.2017 7:42 subrtcd odpovědět
bez fotografie
Díky.
2.6.2017 1:54 zahr.pep odpovědět
bez fotografie
Díky.
2.6.2017 0:02 Densha0toko Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji pěkně.
1.6.2017 23:57 bubinko33 odpovědět
bez fotografie
jo, na WEB-DL od FGT tiez sedia,diky
1.6.2017 23:31 4ceratops odpovědět
bez fotografie
Ruky bozkávam!
1.6.2017 23:14 alsy odpovědět
THX :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Ahojte

Zaujímalo by ma, či sa niekto z vás chystá prekladať tieto seriály.

American Woman, Con
Go Soo :)
Není zač ;-) a doufám, že se teda bude líbit.
Tak jsem se díval na internetu a na anglické titulky jsem bohužel nikde nenarazil, tudíž je tento po
Také se těším a děkuji, že překládáš tyto filmy :-)
Čauky, není to špatný, snad se ti teda bude líbit, aspoň jako mně :-)
ahoj !!
tak další film, který vypadá dost dobře.... těším se na tvé titulky moc...
ať se práce dař
15smrk? Cize kvalita zarucena :) dakujem tiNo konečne !Zdravim,prosim o preklad..dekuji
vypadá to na docela dobrý horror.... snad se někdo najde, kdo by k tomu udělal titulky...?
horor podle předlohy spisovatele S.Kinga ... prosím udělal by někdo titulky ?
Nedávam tomu prílišnú nádej ale aspoň sa spýtam :-) Našiel by sa niekto, kto by dokázal preložiť ten
Tak som to našiel, vďaka za typ!
autor titulkov "saurix" píše:

...Odjíždím na dovolenou.
V pře
Zkus se podívat do sekce Rozpracované!!!Zažádala jsem o překlad, přidej se :-)
Dobrý deň!
Chcem sa spýtať na titulky k seriálu The Crossing s01e10 a s01e11. Kedy budú hotové? Vop
Díky za info - sosnul jsem je. Dneska jedu na Slovensko - zítra na to mrknu.
Jedná se o nejnovější počin režiséra úspěšného Pitbulla Patryka Vegy.
Prosim o preklad na verzi: The.Death.of.Superman.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT. Predem diky.
Za tohle bych se také přimlouval.Začala tretia séria, prosím o titulky!Takové vydírání.
Tak to ja sa na tie titulky tesim a verim, ze tentoraz ten termin dodrzis. Bude to super darcek k mo
Docela dobrý horor i když staršího data. Třeba to někdo někdy přeloží.
Pises 812 ... myslim, ze tyhle uz byly stazene pro chyby/neuplnost, aktualni anglicke maji 1214 .. j
co znamená jak je ve vlastních požadavků,zbarvené do šeda to se pak má vypsat znova nobo to není pot
Prosím překladDěkuji moc.
Poprosim o výrobu cz alebo sk tituliek pre detsky rusky film..Žlty kufrik, / 1970/..vdaka