Common Law S01E01 (2012)

Common Law S01E01 Další název

Pilot 1/1

Uložil
weunka2101 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 30.5.2012 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 393 Naposledy: 1.1.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 623 237 104 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro HDTV.x264-ASAP Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Společně s Mischou jsme pro vás přeložily první díl nového seriálu od televizní stanice USA Network.

Common law je seriál o dvou nejlepších detektivech losangeleského oddělení vražd. Wess je právník, Travis kluk z ulice. Proto tvoří tak skvělý tým. Ale co se stane, když se po pěti letech partnerství a hlavně kamarádství pohádají? Jak to ovlivní jejich práci? Dá se říct, že dost. Proto se jejich šéf rozhodne je srovnat do latě neobvyklou metodou. Pošle je do manželské poradny.

Překládat to budeme pro stránku cwzone.cz, kde najdete info. o dalších dílech, proma a čas dokončení titulků.

Přečasy si zajistím sama.

Pozn. Village people - americká disco-pop/dance hudební skupina založena homosexuálním skladatelem Jacquesem Moralim.

Cagneyová a Laceyová – seriál od dvou policistkách s rozdílnými povahami.

Enjoy it ;-)
IMDB.com

Titulky Common Law S01E01 ke stažení

Common Law S01E01
623 237 104 B
Stáhnout v ZIP Common Law S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Common Law (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Common Law S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Common Law S01E01

10.8.2012 21:17 SZoja odpovědět
bez fotografie
dekuji
9.6.2012 11:24 bartecko odpovědět
bez fotografie
vďaka
7.6.2012 13:01 vettel odpovědět
bez fotografie
Za mojich bratov Díky.... keby som mala čas, tak aj ja prekladám, ale fakt nestíham..... takže ešte raz díky všetkým, čo si na to nájdu čas!
30.5.2012 19:53 odedfehr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
DÍKY DÍKY

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Ahoj Saurix. Chtěla jsem Tě poprosit nepřeložila bys to.
Máš recht..
Stojí to za tu námahu. Zítra na to kouknu. I když.... docela mě to přestává bavit a čekat na sch..le
Titulky + dabing na Skyshowtimepro Cloudyho, až bude mít čas
https://youtu.be/nk-3XjGfJKU?is=dG0GjnY6usWwTU_t
VOD 6. červenceDead.Lover.2026.720p.WEB.H264-JFFnikdo nerobi titulky?
Pornfluencer.AKA.Verified.Couple.2022.1080p.VIMEO.WEB-DL.DD5.1.x264-Cinefeel [2,45 GB] Pornfluencer.
L.Ame.ideale.AKA.You.Found.Me.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R [4,92 GB]
Smalltown.Girl.2025.GERMAN.1080p.WEB.H264-MGE
Smalltown.Girl.AKA.Easy.Girl.2025.1080p.WEB.H264-SiXTYNiNE [8,14 GB]
A v USA/Kanade to bude minimálne o týždeň skôr, že?
Skiff.2025.FLEMISH.1080p.WEB.h264-TRIPEL [4,86 GB]
Australská VOD premiéra je nově stanovena na 30.6. Americké datum ještě nebylo potvrzeno.
ČR premiéra v kinech 11.06.2026 Titulky zatím v nedohlednu...
Erupcja.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR [4,98 GB]
Asi to nebude mít CZ titulky přímo že? pro verze výše jsem nenašel
Nejsou již titulky na SkyShowtime? Pokud ano, mohl by je sem někdo nahodit? Děkuji.
VOD 7. července
Hokum.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
VOD 5. června
In.the.Grey.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
IN.THE.GREY.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE
IN.THE.GREY.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
Hokum.2026.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR lepší zvuk aac vs eac
Hokum.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BYNDR
Dalo by se to někde sehnat?