Continuum S01E02 - Titulky k filmům

Continuum S01E02 (2012)
	Další název	1/2
	Uložil	Clear Dát hlas uloženo: 4.6.2012 rok: 2012
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 2 497 Naposledy: 6.10.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 373 173 852 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Continuum.S01E02.HDTV.XviD-AFG Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Český překlad: Harfist, Jarve Korekce: Clear Veškeré opravy a úpravy nechte na mně, přečas pouze po dohodě. Nenahrávejte prosím mé titulky na jiné weby. Enjoy

Titulky Continuum S01E02 ke stažení
Continuum S01E02	373 173 852 B
Stáhnout v ZIP	Continuum S01E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Continuum (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 4.6.2012 22:43, historii můžete zobrazit

Historie Continuum S01E02
4.6.2012 (CD1)	Clear	Několik oprav
4.6.2012 (CD1)	Clear	Jeden detail.
4.6.2012 (CD1)	Clear
4.6.2012 (CD1)	Clear	Původní verze

RECENZE Continuum S01E02
18.4.2020 18:25 hlj1bj	odpovědět
díky
10.7.2012 21:45 MartinaGaz	odpovědět
Díky díky díky
12.6.2012 18:49 fezoj56	odpovědět
Ďakujem, výborne
7.6.2012 19:12 badboy.majkl	odpovědět
reakce na 507766 Tyhle nesedí? http://www.titulky.com/Continuum-S01E02-199334.htm Pokud ne, přečasuji.
7.6.2012 18:04 g.sus	odpovědět
upravis titulky i na Repack verziu? Continuum.S01E02.REPACK.HDTV.XviD-AFG
5.6.2012 14:29 badboy.majkl	odpovědět
reakce na 506995 očekávat můžete. Bohužel jsem se k WEB-DL ještě nedostal, z mých běžných zdrojů ji žádný nenabízí.
5.6.2012 0:03 megans22	odpovědět
díky za title
4.6.2012 20:18 Clear	odpovědět
reakce na 506636 Díky, opravím Čekám, než se překlopí aktualizovaná verze, ale tohle v opravách stejně nebylo.
4.6.2012 19:17 iq.tiqe	odpovědět
Dík za rychlost i kvalitu. Mám připomínku k řádku 387: "o čtyři triliony energie víc" - to nedává smysl -> "čtyři trioliny krát..." A "billion" je miliarda.
4.6.2012 16:56 suchyp2	odpovědět
Dikes
4.6.2012 16:43 jandivis	odpovědět
reakce na 506559 Ny verzi Continuum.S01E02.Repack.720p.hdtv.x264-2hd stačí od titulku č. 400 (a dále) posunout o -30 sek. a sedí jak ulitý. Díky za překlad.
4.6.2012 16:22 NewScream	odpovědět
reakce na 506568 Možná těch verzí je více. Tato 720p na kterou titulky sedí má velikost 979 915 461 bajtů. A uprostřed dílu je nevystřižená asi 30s. reklama (proto možná vznikl pak ten repack). A fps je 23.976 - pro Clearku. FPS jde zjistit snadno třeba v KMPlayeru když se spustí video, tak pravou myší na obrazu dát "údaje o médiu" a tam se obejví všemožné údaje o riplém videu.
4.6.2012 16:17 mirecek1965	odpovědět
Moc ďekuji
4.6.2012 16:10 NewScream	odpovědět
reakce na 506558 A proč to nejdříve nevyzkoušíš zda sedí? Právě celý díl shlédnut, a tyto titulky sedí i na continuum.s01e02.720p.hdtv.x264-2hd... A díky moc za titulky Harfist, Jarve a Clerka!!! Super rychlost! :o) ooo)
4.6.2012 15:42 Clear	odpovědět
reakce na 506548 Zkusím stáhnout repack verzi a přečasovat. Ale prvně ještě jednou projdu korekce.
4.6.2012 15:38 simpy15	odpovědět
Ďakujem.
4.6.2012 15:19 wojclanda	odpovědět
reakce na 506547 Na x264 nesedi musel jsem si to posunout asi o 10s dozadu
4.6.2012 15:01 Clear	odpovědět
reakce na 506542 Verze AFG je časováním ta samá verze, jakou požaduješ. Zkoušel jsi, jestli to sedí? Protože by to sedět mělo...
4.6.2012 14:51 wojclanda	odpovědět
Chci se zeptat jestli by se to mohlo předělat na HDTV x264-2HD xvid uz se neuploaduje a nedělá Jestli by to tedy bylo možné přečasovat dík
4.6.2012 14:42 Radmila	odpovědět
Díky, ty blesku
4.6.2012 14:22 igelit	odpovědět
díky za tvůj čas,mistře
4.6.2012 14:15 filminek	odpovědět
díky moc, to byla rychlost