Crossing Over - Titulky k filmům

Crossing Over (2009)
	Další název
	Uložil	Anonymní uživateluloženo: 15.5.2009 rok: 2009
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 231 Naposledy: 31.10.2022
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 730 218 496 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Crossing.Over.LiMiTED.DVDSCR.XviD-ARROW Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Zelam vam prijemny filmovy zazitok http://www.csfd.cz/film/231467-crossing-over/ Preklad je z odposluchu, preto je dost mozne, ze sa tam najdu nejake chybky. Ak nieco najdete, dajte mi ich prosim vediet, velmi rada titulky opravim. Velke dakujem patri: lorssonovi za tvorbu casovania ^Rain^-ovi za pomoc s prekladom Upravu a casovanie titulkov si zabezpecim sama. Dakujem za pochopenie.
66%

Titulky Crossing Over ke stažení
Crossing Over	730 218 496 B
Stáhnout v ZIP	Crossing Over

Historie Crossing Over
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Crossing Over
16.5.2009 11:53 speedy.mail	odpovědět
thx
16.5.2009 11:34 ojo323	odpovědět
JA KOUKAL NA FILM 3X V ANGLINE ALE TITULKY ME MOC POTESILY DEKUJI ZA NE. FAKT FAJNOVA PRACE
15.5.2009 15:53 mattoxx	odpovědět
Vdaka
15.5.2009 15:38 sladkemlicko	odpovědět
Musím říci,že jsem na tyto titulky čekal hodně hodně dlouho..Film mám v notesu ji delší dobu,ale moje chabá znalost anglického jazyka mi dojem z jednostlivých dialogů poněkud kazila. titulky jsou s maximální počlivostí přeloženy a to že do Slovenského jazyka je pouze detail. larelay moc ti děkuji..!!!! Skvělá práce..!!
15.5.2009 14:40 ales9946	odpovědět
Mohl by to prosím někdo předělat do češtiny. Díky...
15.5.2009 14:15 KiNG SNAKE	odpovědět
Velka vdaka, keep up good work
15.5.2009 12:08 petrik2706	odpovědět
ďakujem ti sedia perfektne.
15.5.2009 12:06 solid2103	odpovědět
gracias gracias ,titule sedia super,no vlastne ako obvykle,uz som sa nemohol dockat.tak este raz vdaka celej trojke,you know what i mean
15.5.2009 12:02 M@rty	odpovědět
Diky.