Cube (1997)

Cube Další název

Kostka

Uložil
bez fotografie
marti01 Hodnocení uloženo: 12.12.2008 rok: 1997
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 188 Naposledy: 27.7.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 734 412 800 B typ titulků: sub FPS: -
Verze pro DvDrip[Eng]-BugZ Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
přečasované od ondrase z října 2004; překlad v pohodě
IMDB.com

Titulky Cube ke stažení

Cube (CD 1) 734 412 800 B
Stáhnout v jednom archivu Cube

Historie Cube

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Cube

27.7.2014 0:26 JabbaTheHutt odpovědět
bez fotografie
Hrozný překlad. Překladatel si slova cucá z prstu a nejspíš ani neumí anglicky, protože, vyberu namátkou z přehršle chyb, přeložit "Jesus, Jesus" jako "Ku*va, to není pravda" je kousek vskutku nevídaný.

Jeden bodík za kreativitu a kompatibilitu časování titulků s KMPlayerem bohužel maže -10 bodů za zachování smyslu filmu ;-)
31.12.2009 0:05 drow odpovědět
bez fotografie
tohle neni "překlad v pohodě", to je priserny preklad

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Ja sa ti ospravedlňujem...nepísal som to v zlom, práve naopak, len som sa nevedel dočkať...díky za d
dnes tiez vypadky
nie nevzdám to :) strašne ma mrzí, že mi to tak dlho trvá, len sa mi toho teraz neočakávane nakopilo
Bude zítra. Je hotov, ale nezkontrolován.
"Dostupné od 26.09." takže tak v půlce září...
Díkypředem díkykdy to přesně vychází na dvd ? Děkuji :)super těším se :)
doufám, že se toho někdo ujme až bude lepší kvalita :(
Díky,těším seDíky,díky
Skvělý výběr. Zrovna jsem se do toho chtěl pustit:-)
Puppet Master The Littlest Reich 2018 1080p AMZN WEBRip DDP5 1 x264-NTG
Přečti si Pravidla tohohle serveru ;)

"Zakázány jsou ... diskuzní příspěvky, které mohou poškodit
Super,moc si toho vážím a přeji ůspěšný a rychlý překlad,1ka byla super,snad 2ka nezklame,díky mockr
Nedaval bych sem odkaz na torrenty, podle me je kazdy schopen si to najit.
Přesně
Slenderman 2018 720p HDCAM-1XBET[TGx] 2.45 GB
Down.a.Dark.Hall.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO[TGx]
Supeeer...moc díky za překlad a ať to jde od ruky.
The.Meg.2018.720p.HDTC.AAC.x264-CHS 1.73 GB
moc dekuji ze ses toho ujal vazim si toho dekuji moc krat :)
Už je to tam, vďaka.těším se :)Předem díky za titulky :-)
Díky za info, já jenom, že jsem je nemohl najít.
Tak neviem prečo to nezoberie odkaz na link z Premia, ale na Premium účte sú od 17.7.2018
Veď titulky na seriál už tu sú:
Tak todle je chvílema fakt frenetická kecačka, ale neskutečně nahláškovaná, tak se musím snažit to p