Curse of the Blair Witch (1999) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Kliatba Blairskej čarodejnice |
| Uložil | Anonymní uživateluloženo: 9.1.2015 rok: 1999 | |
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 761 Naposledy: 26.10.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 714 080 256 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | 1999 Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
verzia: Curse of the Blair Witch avi.-eng.avi Takže, toto je chuťovka skôr pre fajnšmekrov, ktorým sa páčil film ZÁHADA BLAIR WITCH. Tento "dokument" bol vysielaný, v rámci mystifikačnej kampane na ZÁHADU BLAIR WITCH. Preložil som ho pre radosť, pretože mám Blair Witch rád a mám rád tú mytológiu okolo. A práve tou sa tento milý film zaoberá  Nie som rozhodne žiadny profík ani skúsený prekladateľ, toto bol vôbec môj prvý text, ktorý som prekladal. Anglicky hovorím mierne nadpriemerne, takže je možné, že niektoré vety budú nepresné. Titulky som preložil hlavne pre to, že by niekomu mohli prísť vhod, prípadne by ich mohol - ak by mal chuť - upraviť a vylepšiť. A tiež pre to, že na tento pozoruhodný mockument české ani slovenské titulky nie sú. Ohľadom časovania neviem nič, takže ak by titule nesedeli, skúste si to v BS playeri trochu poposúvať (mne to takto išlo bez problémov). |
|
|
|
Titulky Curse of the Blair Witch ke stažení |
||
| Curse of the Blair Witch
| 714 080 256 B | |
| Stáhnout v ZIP | Curse of the Blair Witch | |
Historie Curse of the Blair Witch |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Curse of the Blair Witch |
||
5.7.2020 9:02 Pekaaaros  |
odpovědět | |
|
||
| 17.2.2017 16:34 štb |
odpovědět | |
|
|
||
| 4.3.2016 9:30 irminsul88 |
odpovědět | |
|
||
| 29.5.2015 23:36 romysa |
odpovědět | |
|
||
| 30.3.2015 15:22 Resident01 |
odpovědět | |
|
|
||
| 31.1.2015 20:00 TomasNemec |
odpovědět | |
|
||
| 19.1.2015 10:56 UpejrJirka |
odpovědět | |
|
|
||
| 10.1.2015 19:03 milosbb |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Snímek ESPION, LEVE - TOI, 1982, režie R. Boisset má české titulky. Dal by se prosím tento film sehn
Ale je. Musíš zaškrtnúť "Pre dospelých +18".
lepsia mimozemska rec bola v mars attacks ;-)už to tam asi neni... :-(https://www.youtube.com/watch?v=UFe6NRgoXCM&t=82s
Vďaka vďakúca! Na WS pod názvom "The.Violation.of.Claudia.1977.BDRip.1080p.x264" [2,63 GB]
Dodatok k "telecine" verzii: "The video source is a private telecine of the spanish 35 mm, its the p
Vďaka! Škoda neexistencie BluRay/WEB-DL kvality. Na WS som nahodil takzvaný "TelecineRip"; zároveň j
Sentimental.Value.AKA.Affeksjonsverdi.2025.NORWEGiAN.2160p.iT.WEB-DL.H.265-NORViNE
Dal by se ten film někde sehnat v obstojné kvalitě?
Díky:) Toho si vážím. Vlastně jsem si toho všiml na základě tvého komentáře.
Vopred vďaka.Díky moc.Sovereign (2025) (2160p WEB-DL H265 HDR DDP 5.1 English - HONE)
Retro.Freaks.II.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Ohryis.Project.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Díky za Tvou skvělou práci. Moc se těším.
Ano, to vím. Já to našel právě na zmíněném post.rlsbb. Já měl ale na mysli torrent trackery.
Už (aj) na WS.VOD 13.1.ano, je to čtvrtek, spletl jsem si datumJe na verejných už od 11.12. (štvrtka). Skús napríklad hdencode / post.rlsbb.
No právě. Ta verze, kterou uvádíš ještě na veřejných není.
Kitsune má 3.31 GB nikoliv 5.05 GB :). Někdo tam nahodil nějaký bordel.
díky!Na veřejných je to tak, jak píšu. Většinou nejde psát komentáře na těch trackerech, ale na jednom to
Verze Kitsune vyšla na privátních trackerech už v pátek (3.31 GB 1 h 17 min), a nikde nevidím, že by
Tak toto by potešilo.The.Thing.with.Feathers.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-WADU
Zatím nikde není. Verze AMZN WEB-DL H264-Kitsune je FAKE. Je tam jiný film, Gifted (2017).