Doed Snoe (2009) |
||
---|---|---|
Další název | Dead Snow |
|
Uložil | |
|
Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 2 948 Naposledy: 21.1.2024 | |
Další info | Počet CD: 1Velikost: 734 513 152 B typ titulků: srt FPS: 25 | |
Verze pro | Doed.Snoe.2009.NORWEGIAN.DVDRip.XviD-DnB Další verze | |
Náhled | zobrazit náhled | |
Poznámka | |
Překlad z anglických titulků. Časování na jiné verze si případně klidně proveďte sami. Enjoy |
|
|
Titulky Doed Snoe ke stažení |
||
Doed Snoe
| 734 513 152 B | |
Stáhnout v ZIP | Doed Snoe |
Historie Doed Snoe |
||
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Doed Snoe |
||
27.11.2014 16:42 Santos9 | odpovědět | |
alebo aTLas. Prikladam v prilohe. Vopred velka vdaka. To txt vymazte a bude to fungovat. Neviem preco srt mi tu nechce nahravat moj Safari. Dead Snow 2009 Eng Audio DVDR Xvid-aTLas_ENG.srt.txt |
||
23.9.2009 9:35 fridatom | odpovědět | |
|
||
29.6.2009 20:06 dexcz | odpovědět | |
|
||
29.3.2009 22:46 lorsson | odpovědět | |
|
||
29.3.2009 14:37 mrazikDC | odpovědět | |
|
||
27.3.2009 12:24 lorsson | odpovědět | |
|
||
27.3.2009 12:22 mrazikDC | odpovědět | |
to je presne to, na co jsem uz nekolikrat poukazoval, ze v ty strasny nesmyslny zaplave serialu a spousty upovanych titulku na stary filmy, clovek kolikrat prehlidne titulky na nejaky film... |
||
27.3.2009 12:22 LIVINGDEAD | odpovědět | |
To Mrazík : Sleepaway tady je, koukni do nových titulků |
||
27.3.2009 12:16 mrazikDC | odpovědět | |
viz vynatek..: "... na druhou stranu je fakt, ze to byl překlad tak na hodinku pohodovky, takze mozna ani nemelo z jeho pohledu cenu to zapisovat...coz se mi taky stava..." Coz znamenalo presne to...ze takhle kratky preklady taky nezapisuju, ptz proc mam napsat ze to prekladam, abych tam za hodinu psal ze je to hotovy a zase to z Rozprc smazal.. |
||
27.3.2009 12:14 mrazikDC | odpovědět | |
nicmene to Sleepaway uz mi pripomina Duke Nukem Forever))) BTW - uz vcera jsi tam mel napsano, ze jsou hotovy a upnuty a kde nic tu nic... |
||
27.3.2009 12:13 lorsson | odpovědět | |
Tak ještě jednou omluva. Příště to tam fláknu i kdyby to mělo být na hodinu. |
||
27.3.2009 12:08 LIVINGDEAD | odpovědět | |
TO Mrazik : No ale na druhou stranu, těch 400 vět jsem mohl mít už přeloženo u filmu Green Street Hooligans 2 a nebo u Aparecidos. A pokud by to bylo více vět, ta bych se asi zastřelil Nezapomeň na Sleepaway Camp |
||
27.3.2009 12:05 valkapucin | odpovědět | |
|
||
27.3.2009 12:02 mrazikDC | odpovědět | |
ale textu tam bylo malinko, takze zase tolik prace vnivec to prece nebylo, jako kdybys tomu dal treba xxx dni a najednou to sem nekdo hodil bez ohlaseni...... na druhou stranu je fakt, ze to byl překlad tak na hodinku pohodovky, takze mozna ani nemelo z jeho pohledu cenu to zapisovat...coz se mi taky stava... |
||
27.3.2009 12:01 lorsson | odpovědět | |
|
||
27.3.2009 11:56 LIVINGDEAD | odpovědět | |
|
||
27.3.2009 11:50 valkapucin | odpovědět | |
|
||
27.3.2009 11:36 LIVINGDEAD | odpovědět | |
|
||
27.3.2009 11:21 Helljahve | odpovědět | |
|
||
27.3.2009 11:18 mrazikDC | odpovědět | |
|
||
27.3.2009 11:15 valkapucin | odpovědět | |
|
||
|