Dokjeon (2018)

Dokjeon Další název

Believer/Drug War

Uložil
langi Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.12.2018 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 493 Naposledy: 12.6.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 892 223 608 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Believer.2018.720p.HDRip.850MB.Ganool.im Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Drogová válka po korejsku...
https://www.csfd.cz/film/526414-dokjeon/komentare/

Titulky sedí i na verzi:
Believer.2018.1080p.FHDRip.H264.AAC-NonDRM

Užijte si film ;-)
Pokud zjistíte nějaké nesrovnalosti nebo další verze, na které titulky sedí, budu ráda, když to hodíte do komentářů.
Nenahrávejte, prosím, mé titulky na jiné servery a nemanipulujte s nimi bez mého vědomí. Díky za respektování.
IMDB.com

Titulky Dokjeon ke stažení

Dokjeon (CD 1) 892 223 608 B
Stáhnout v ZIP Dokjeon

Historie Dokjeon

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Dokjeon

16.4.2020 0:02 Hal_Moore odpovědět
bez fotografie

reakce na 1335603


Patří k jinému filmu :-)
16.4.2020 0:01 Hal_Moore odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na YTS
16.2.2019 9:13 Aziatix Prémiový uživatel odpovědět
DĚKUJI :-)
uploader7.1.2019 21:31 langi odpovědět

reakce na 1215062


Přečas nahrán, čeká na překlopení. Časovala jsem podle EN titlí z webu, tak to snad bude sedět.
7.1.2019 14:06 cmelak1 odpovědět
bez fotografie
Nesedí na -- prosím o přečas. Believer.2018.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.5.1-HDChina
moc díky..předem
10.12.2018 22:37 kri.ja odpovědět
bez fotografie
...díkes!
uploader10.12.2018 21:09 langi odpovědět

reakce na 1207791


Není zatím z čeho. Na netu se mi nikde nepovedlo najít anglický titulky. A v tuhle chvíli neuvažuju o tom, že bych na to koukala znova a hledala, kde co přidali. Možná někdy v budoucnu, ale teď je to stejně jedno.
10.12.2018 19:55 opacdjs Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc díky za titulky. Nemohl bych poprosit o dopřeložení a přečas na "Believer.2018.EXTENDED CUT.1080p.FHDRip.H264.AAC-NonDRM.mp4"?
10.12.2018 10:31 TomStrom odpovědět
Díky.
9.12.2018 2:26 jack1945 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1207104


Tak jasný, Drug war je pro mě stále jeden z nej policejních akčních filmů na tohle téma.
8.12.2018 19:55 Scaty odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
8.12.2018 19:19 mindhunter29 odpovědět
dikes :-)
8.12.2018 18:41 dragon1 odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc.
8.12.2018 16:42 Marian2 odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na Believer.2018.720p.HDRip.850MB.Ganool
8.12.2018 13:41 Dlesky Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji pěkně :-)
uploader8.12.2018 12:50 langi odpovědět
Není zač :-)
8.12.2018 12:13 berusak Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji za překlad :-)
8.12.2018 11:38 Miike odpovědět
Díky moc ;-)
8.12.2018 10:56 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
uploader8.12.2018 9:31 langi odpovědět

reakce na 1207027


Kdyby torrenty nevyhovovaly, tak linky jsou na ganolu, nebo mi písni na mail, sem se to dávat nesmí.
uploader8.12.2018 9:29 langi odpovědět

reakce na 1207086


Jop, zopákni :-) Originál mi sice přišel celkově lepší, ale některé věci se mi zas víc líbily tady, tak snad tě to taky nezklame.
uploader8.12.2018 9:27 langi odpovědět

reakce na 1207062


Díky za potvrzení, už jsem to upravila :-)
8.12.2018 6:03 jack1945 odpovědět
bez fotografie
Jo aha já si říkal že ten název jsem už někde viděl a on je to remake, no nevadí a i když byl originál asi lepší mile rád zopakuji páč to byl parádní film.
8.12.2018 4:42 jack1945 odpovědět
bez fotografie
Supr dík další šikmooká akčnárna :-)
7.12.2018 23:23 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ahoj Langi,děkuji za titulky a potvrzuji,že sedí na verzi:
Believer.2018.1080p.FHDRip.H264.AAC-NonDRM
Měj se hezky a ať se Ti daří v dalším překladu.
7.12.2018 22:35 NewScream odpovědět

reakce na 1207027


Všude na torrentech se dá najít. Třeba na LimeTorrents je ta verze psaná v poznámce o velikosti 5 GB a super kvalita. A langi moc děkuji za titulky. Zase si dáme dávku korejštiny do uší. Služebníček :o) ooo)
7.12.2018 20:41 piuso@zoznam.sk odpovědět
bez fotografie
Kde sa to dá nájsť? Ďakujem.
7.12.2018 18:41 mysicka131 odpovědět
bez fotografie
děkuji
uploader7.12.2018 18:35 langi odpovědět

reakce na 1206949


Tak snad se ti bude líbit i tenhle.
Byla nutná menší pauza, ale zatím nemám v plánu s překlady přestávat ;-)
uploader7.12.2018 18:32 langi odpovědět
Není zač, bavte se! :-)
7.12.2018 18:10 paul.1981 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
7.12.2018 18:05 matlafoussek odpovědět
bez fotografie
Moc díky.
7.12.2018 17:39 greenro25 odpovědět
bez fotografie
diky
7.12.2018 17:38 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Děkujeme TiDíky.
Fatherhood.2021.WEBRip.x264-ION10 + Fatherhood.2021.1080p.WEB.H264-TIMECUT Titulky sú priamo prilože
To by nebola žiadna frajerina. Ak chceš, pošli mi tie ruské, pozriem na to.
Ale sú.Odobral som z nich text pre sluchovo postihnutých:
ono nejsou ani es
Jakmile budou angl. titulky tak se toho klidně chopím. Tohle vypadá výborně! Všechno půjde stranou :
oprava, němci v táboře hovoří samozřejmě německy
není třeba titulků , dostupná WEB-DL verze je ve slovenštině
Žiaľ titulky stále nie sú...
Desade mám titulky boli v azbuke na ďalší výborný ruský film Devyatayev natočený podla skutočnej uda
Dlouho očekávaná mexická duchařina..... Poprosím o překlad
Juega.Conmigo.2021.SPANiSH.1080p.AMZN.WEB-DL.H264-Candial je to na ulozt., angl. tit. nevím
Předpokládám, že vetšina z Vás má tuto origoš verzi bez debilních dabingů:
Podolskie.kursantyi.201
patřilo Lubb1
Ještě neházej flintu do žita. Ale když vidím tu registračku... hmm..
??? Výzva k ukončení překladu = ban
Myslím, že kdyby do toho hodil tak ještě dvě hodiny na korektury, daly by se.
Od slova do slova? Tak to by bol zlý dabing...
Podívá se na to někdo z překladatelů ?
Vo filme je to dva razy povedané tak to tam treba dať.Film som prekladal od slova do slova.Opičák pr
Neviem treba zkusiť,ale mali by sedieť.S tím jdi do řiti!
Kdy by jen přes víkend..některé tam visí bohužel už od minulého týdne ..
Přes víkend se neschvalovalo. práce/dovolená...
Fajn, ale chcelo by to este odfiltrovat (alebo pridat moznost odfiltrovat) "nejako" nove verzie titu
Přiznám se, zatím to stagnuje, ale budu se snažit to co nejdříve dodělat.
ci je to fake alebo nie. Konkretne ked sa pozries na spominany titul, uvidis ze v demograf.rozlozeni
bolo by fajn, ak by bolo aj pre rozpracovane (filmy/serialy, spolu), nech nie je treba prejst cely z