Downton Abbey S05E07 (2010)

Downton Abbey S05E07 Další název

Panství Downton 5/7

Uložil
xtomas252 Hodnocení uloženo: 9.11.2014 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 2 901 Naposledy: 17.7.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 321 464 872 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro HDTV.x264-FoV & 720p.HDTV.x264-FoV Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
cwzone.cz

Překlad: xtomas252
Korekce: Nevada

Máme tu další díl a příští týden se uvidíme u finále 5. řady. Díl je to sice poslední a vím, že budete nedočkaví, ale bohužel nebudeme schopni titulky vydat dřív jak o víkendu, proto prosím mějte strpení.

25. prosince nás jinak čeká Vánoční speciál, tentokrát snad i Vánočně laděn, a seriál byl před několika dny obnoven na další sérii, takže se nemusíte obávat, že jsme na konci. :-)

Příjemnou zábavu.
Další přečasy udělám sám.
Pokud budete s titulky spokojeni, budeme jen rádi. :-)
IMDB.com

Titulky Downton Abbey S05E07 ke stažení

Downton Abbey S05E07 (CD 1) 321 464 872 B
Stáhnout v jednom archivu Downton Abbey S05E07
Ostatní díly TV seriálu Downton Abbey (sezóna 5)
titulky byly aktualizovány, naposled 20.9.2015 0:49, historii můžete zobrazit

Historie Downton Abbey S05E07

20.9.2015 (CD1) xtomas252  
9.11.2014 (CD1) xtomas252 Původní verze

RECENZE Downton Abbey S05E07

2.12.2014 6:11 hlivojeda odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
17.11.2014 21:28 kanourek123 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za všechny díly (máma bude mít radost :-)))
17.11.2014 20:45 Morgyš odpovědět
bez fotografie

reakce na 802215


Go tight cats! :-D
uploader17.11.2014 19:53 xtomas252 odpovědět

reakce na 801970


Ahoj, pokračují dobře. :-D
Začal jsem až v sobotu a jedu jen po večerech, takže to chvíli trvá, ale už jsem téměř na konci :-)
17.11.2014 13:51 Morgyš odpovědět
bez fotografie
Ahojky, jak pokračují titule na závěrečný díl? :-)
14.11.2014 8:18 kajabugri odpovědět
bez fotografie
diky
uploader13.11.2014 21:47 xtomas252 odpovědět

reakce na 800495


Nejsem si jistý, jestli je to zrovna faux-pas, ale víme o tom.
Korekci všech dílů dle připomínek provedu až při přečasu na BR ripy. :-)
13.11.2014 21:10 DJLonely Prémiový uživatel odpovědět
Díky za titulky. Jen bych opravil jedno faux-pas.

00:11:13,100 --> 00:11:15,920
Teď mě napadlo,
že štěkáte na špatný strom.

"Barking on wrong tree" je v češtině zažité "Plakat na špatném hrobě". ;-)
12.11.2014 20:03 Ketaan odpovědět
Děkuji.
11.11.2014 16:28 DianaM odpovědět
bez fotografie
Dakujem, titulky boli paradne v kazdom diely!
11.11.2014 10:56 418Ariel Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky moc!
10.11.2014 20:42 Jan9 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
10.11.2014 19:48 theprcko odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
10.11.2014 19:25 karyvanda odpovědět
Děkuji za titulky!
10.11.2014 18:44 petrum odpovědět
bez fotografie
diky!
10.11.2014 1:02 Singul.arita odpovědět
Děkuji pěkně. :-)

489
00:31:13,188 --> 00:31:17,120
Myslím, že ano. Po tom
jeho výbuchu, když tu byl naposled.
9.11.2014 22:17 Ajinkaz odpovědět
bez fotografie
díky moc :-)
9.11.2014 22:02 vl12 odpovědět
bez fotografie
Díky moc:-)
9.11.2014 20:48 nal.original odpovědět
bez fotografie
Díky moc, my tupci, co to potřebujeme česky jsme moc rádi... :-)
9.11.2014 20:42 hyenak odpovědět
bez fotografie
Děkuji, jako vždy skvělá práce!
9.11.2014 20:09 silviass666 odpovědět
bez fotografie
vdaka
9.11.2014 19:52 Corinna odpovědět
bez fotografie
Opravdové díky :-)
You are the best
9.11.2014 19:04 jbt odpovědět
bez fotografie
díky,super
9.11.2014 18:31 matilde odpovědět
bez fotografie
jéé, ďakujeme ;-)
9.11.2014 16:10 valancy odpovědět
bez fotografie
vďaka :-)
9.11.2014 16:06 Ajinkaz odpovědět
bez fotografie
Veliké díky, škoda, že už končí, tak si zase rok počkáme ;-)
9.11.2014 15:52 alenka48 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
pri upratovaní som spadla na zadok, ale pri tomto ešte "posedím". Velké díky.
9.11.2014 14:34 Noemi98 odpovědět
bez fotografie
Super, díky moc :-)
9.11.2014 14:28 beel75 odpovědět
bez fotografie
vdaka :-)
9.11.2014 14:04 ĽubaD odpovědět
bez fotografie
.... ďakujem krásne :-) ...potešili :-)
9.11.2014 13:49 urbis22 odpovědět
bez fotografie
Moc moc díky :-)
9.11.2014 12:31 lwerrunkal odpovědět
bez fotografie
děkuji moc
9.11.2014 10:30 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
9.11.2014 9:41 janajele Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
vďaka...
9.11.2014 9:07 kingiddqd odpovědět
bez fotografie
Dakujem ;-)
9.11.2014 8:43 steller2 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
9.11.2014 8:39 zuzunecka odpovědět
díík moc :-)
9.11.2014 6:47 alsy odpovědět
THX :-D
9.11.2014 6:25 sluníčko1 odpovědět
bez fotografie
díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Vždyť to má premiéru až v říjnu proboha ...
Snad se toho někdo ujme.
veď titulky bude určite niekto robiť aj na KinoRipy, tak nevidím dôvod, aby tu táto požiadavka nebol
Tituly EN, najde se nekdo? Dík ... :-)
Dneska jsem nuceně aktualizoval na nový Win 10 build. Nebudu vás napínat, opět jsem si zanadával. Pr
Teď spíš výpadek kvůli válení na rybníce :-D Když jsem na to koukala, nepřišlo mi to totiž moc lehký
já myslel, že jsme na serveru, co se zabývá titulkama ke stáhnutelným verzím, tak mi přijde zbytečné
Tie tvoje odhady dokoncenia obsahuju aj prípadný tyzdnovy vypadok pre nemocensku. :)
tak to je bezva zpráva, díky za ni :-)
Lenost sice překonána, ale léto dorazilo!!! :-D Tak na tom makám teď večer, zítra bych to snad mohla
no z tvojho príspevku to nebolo jasné, tak sa nemusíš robiť múdrym ;) bez urážky. "Já měl pochopitel
Já měl pochopitelně na mysli stáhnutelnou koukatelnou verzi, tak nevím, proč tu píšeš o premiéře.
Prosím o překlad. Děkujuuz sa na tom pracujeDěkuji :-)Moc díky.Nemůžu se dočkat. Dík za titulky.
Léto se posunulo, lenost překonána :-D tak jsem se do toho pustila...Dobře ty! :-D :-D
Taktéž se přimlouvám :)
Nevím, ženy co létají na ocelových ptácích....
The Shield (must see!), Sons of Anarchy, The Wire, Hell on Wheels, Underbelly (to najdeš na yt jako
Koukni do rozpracovaných.
Poslední aktualizace v červnu. Chytí se někdo překladu?
To bude naka recese :-)
Bavili se o seriálu Vis a vis https://www.imdb.com/title/tt4524056/, ne o La casa de papel.
Na netflixu stále nejsou české titulky.
Jak píše langi, stačí nakoukat pár seriálů a filmů a už to jde samo. :D

No, koukám, že langi jede
Děkuji!Venku rip, tak šup šupLéta praxe :-) To přijde...