El Cid S01E04 (2020)

El Cid S01E04 Další název

Cid 1/4

Uložil
Mejsy Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 10.1.2021 rok: 2020
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 508 Naposledy: 19.1.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 342 024 203 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro El.Cid.1x04.Campeador.m720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-eth@n Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Historický seriál El Cid se zakládá na dobrodružstvích Rodriga Díaze de Vívar, šlechtice a středověkého vojevůdce.

Ruy Díaz de Vivar je mladé páže, které věrně slouží svému pánu Sanchovi, budoucímu králi Leónu a Kastilie. Zatímco se Ruy snaží, aby vystoupal u dvora nahoru díky svému umění ovládat meč, zaplete se do spiknutí, které má za cíl svrhnout krále.

Díl 4
Campeador - Válečník

Kastilské vojsko se Sanchem a Ruyem bojuje v nerovné bitvě s početným aragonským vojskem. Když se zdá, že je vše ztraceno, přijde naprosto nečekané vyústění bitvy.
V Leónu Ferdinand odhalí ty, kdo se proti němu spikli, včetně svojí manželky. Netuší, že to ví i jeho dcera Urraca, učiní rozhodnutí, které má navždy změnit rovnováhu sil.

Sedí:
El.Cid.1x04.Campeador.m720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-eth@n
El.Cid.S01E04.Campione.iTALiAN.MULTi.1080p.WEB.x264-MeM

Přeji příjemnou zábavu :-)

Poděkování i hlas vždy moc potěší ;-)
IMDB.com

Trailer El Cid S01E04

Titulky El Cid S01E04 ke stažení

El Cid S01E04
1 342 024 203 B
Stáhnout v ZIP El Cid S01E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu El Cid (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 3.2.2021 11:06, historii můžete zobrazit

Historie El Cid S01E04

3.2.2021 (CD1) Mejsy  
10.1.2021 (CD1) Mejsy Původní verze

RECENZE El Cid S01E04

uploader3.2.2021 15:17 Mejsy odpovědět

reakce na 1394373


Děkuji :-)
3.2.2021 11:26 panot odpovědět

reakce na 1394298


Jasně, všude jinde to máš správně, takže mi bylo jasný, že to je jen nějaký překlep. Už jsem to sice psal, ale tvoje titulky jsou vážně parádní. Máš cit pro jazyk a titulky při sledování čtu tak lehce, že o tom vlastně ani nevím. S Antidisturbios uvidíš. Hodnocení to má velmi slušný, takže předpokládám, že tenhle miniseriál bude mít kvalitu. Když se ti do něj bude chtít, samozřejmě mě to potěší.
uploader3.2.2021 11:10 Mejsy odpovědět

reakce na 1394285


Díky, opraveno, to jsou ty automatický opravy, člověk něco přehlídne, a hned to tam skočí :-(

P.S. Dívala jsem na Antidisturbios, ale je to šíleně ukecaný, 800-900 titulků na 45-50 min.
3.2.2021 10:14 panot odpovědět
Moc díky za parádní titulky. Jen si oprav jednu chybku.

00:09:47,425 --> 00:09:50,945
Že by nechtěl znovu dobít LEÓN
19.1.2021 11:33 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
18.1.2021 17:16 illy odpovědět
děkuji!!
12.1.2021 9:54 kvakkv odpovědět
Díky moc :-)
12.1.2021 8:49 mh2b odpovědět
bez fotografie
Ďakujem ! Sedia aj na El.Cid.S01E04.WEBRip.x264-ION10.
11.1.2021 21:00 Mares34 odpovědět
bez fotografie
díky
11.1.2021 17:07 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
11.1.2021 15:49 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
11.1.2021 15:17 jcip.jc odpovědět
bez fotografie
díky moc
11.1.2021 15:15 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
11.1.2021 14:58 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
11.1.2021 14:26 Bron67 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji
11.1.2021 13:03 viazanicka odpovědět
bez fotografie
Ďakujem veľmi pekne :-)
11.1.2021 10:30 sabres72 Prémiový uživatel odpovědět
dikec ;-)
11.1.2021 6:43 jirkab odpovědět
bez fotografie
Díky
11.1.2021 5:25 mgg odpovědět
bez fotografie
děkuji
10.1.2021 23:46 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
10.1.2021 23:39 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ono je to asi o inom - o peniazoch, ktore zinkasuje od FS za stiahnutie.
Hoj.....taky se přidám Nosferatu (EN)(2024)[WEB-DL][1080p]
Nosferatu 2024 1080p MA WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX
Vždycky jsem hleděl na žádost kolegů překladatelů, která zní nějak takto... „Titulky NENAHRÁVEJTE na
No vida už je venku i HDR/DV verze^^
Tak asi zatím ne ale to půjde dobře má to jen tak 105-108 ani ne minut ;) (oproti dvojce) k teré měl
Super nemá to mít ofiko překlad. Nebo dokonce dabing :O
To vypadá opravdu zajímavě. Uvidím podle náročnosti.
Předem moc děkuji za české titulky a hlavně za herečku Mňau - Mňau, což by měl být český překlad Mio
Sonic the Hedgehog 3 2024 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-APEX
Nosferatu 2024 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-APEX
Nosferatu 2024 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-APEX
The.Damned.2024.1080p.WEB.H264-FunctionalJackrabbitOfImpossibleTyphoon
Upřímnou soustrast. Drž se.
Moc se těším a myslím, že si rádi počkáme. :) Upřímnou soustrast.
Tak na toto sa naozaj teším-teším...! Ď.!
Prajem Silu a Česť...! ...a ďakujem!Díky!že překládá?pustím sa do toho ...
Ahoj. Jak to vidíš s překladem 8 dílu a 9 dílu ?
Díky, skvělá práce!Parádní, díky moc
https://www.titulky.com/precti-si-zakladni-napovedu-2
Proč nejsou schváleny titulky na tento film?
Nezkusil bys v únoru toto https://www.titulky.com/pozadavek-33029866-titulky.html? Vypadá zajímavě.
Původně měl jít Nosferatu na PVOD už po 18 dnech, ale díky pěkným tržbách došlo k posunu na 21.1. Te
VOD 13.2.2025.
Já děkuji za hlas. A co se týče jiných verzí, mohu pak udělat přečasování.
VOD niekedy vo februári.


 


Zavřít reklamu