Elegy (2008)
Elegy Další název

 

UložilAnonymní uživateluloženo: 30.8.2008 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 422 Naposledy: 23.10.2022
Další infoPočet CD: 2Velikost 1.CD: 734 980 096 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Elegy.2008.R5.XviD.AC3-iAPULA Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Nech sa paci, uzite si tento vynimocny film s dych berucimi hereckymi vykonmi.

Preklad je z odposluchu a verte, ze to nebolo nic jednoduche. Doteraz moja najvacsia vyzva. Kombinacia britskeho prizvuku Bena Kingsleyho a spanielskeho prizvuku Penelope Cruz bola priam vrazedna :-)

O skvele casovanie sa postaral pee-jay. Dakujem velmi pekne.

Titulky na dalsie verzie nacasujem sama. Dakujem za pochopenie. Ak o nejaku budete mat zaujem, napiste do diskusie.

Prepis do CZ po dohode, ak by bol zaujem, ozvite sa na icq alebo tiez pod titulky.
IMDB.com

Titulky Elegy ke stažení
Elegy (CD 1)
734 980 096 B
Elegy (CD 2) 732 276 736 B
Stáhnout v ZIP Elegy

Historie Elegy
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Elegy
6.11.2008 19:45 Bigron100 odpovědět
bez fotografie
Naozaj pekna praca larelay.Necudujem sa,ze si sa potrapila.Diky moc
15.10.2008 0:04 karel35 odpovědět
bez fotografie
karel35...pokud by bylo možné je přepsat do CZ,byl bych rád...jinak velký dík za všechny titulky,které od Vás mám...
30.8.2008 22:16 v.valmont Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Jak se rika u Vas na Slovensku - ruky boskavam.
Kdyz tit prehodite do cestiny budu se Vam klanet. Vim o tomto filmu, je super, spanelstinu ovladam tak se spanel. titulky jsem si ho uzil Diky moc
30.8.2008 20:51 kancirypaci odpovědět
Ďakujem :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
už to tam asi neni... :-(
https://www.youtube.com/watch?v=UFe6NRgoXCM&t=82s
Vďaka vďakúca! Na WS pod názvom "The.Violation.of.Claudia.1977.BDRip.1080p.x264" [2,63 GB]
Dodatok k "telecine" verzii: "The video source is a private telecine of the spanish 35 mm, its the p
Vďaka! Škoda neexistencie BluRay/WEB-DL kvality. Na WS som nahodil takzvaný "TelecineRip"; zároveň j
Sentimental.Value.AKA.Affeksjonsverdi.2025.NORWEGiAN.2160p.iT.WEB-DL.H.265-NORViNE
Dal by se ten film někde sehnat v obstojné kvalitě?
Díky:) Toho si vážím. Vlastně jsem si toho všiml na základě tvého komentáře.
Vopred vďaka.Díky moc.
Sovereign (2025) (2160p WEB-DL H265 HDR DDP 5.1 English - HONE)
Retro.Freaks.II.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Ohryis.Project.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Díky za Tvou skvělou práci. Moc se těším.
Ano, to vím. Já to našel právě na zmíněném post.rlsbb. Já měl ale na mysli torrent trackery.
Už (aj) na WS.VOD 13.1.ano, je to čtvrtek, spletl jsem si datum
Je na verejných už od 11.12. (štvrtka). Skús napríklad hdencode / post.rlsbb.
No právě. Ta verze, kterou uvádíš ještě na veřejných není.
Kitsune má 3.31 GB nikoliv 5.05 GB :). Někdo tam nahodil nějaký bordel.
díky!
Na veřejných je to tak, jak píšu. Většinou nejde psát komentáře na těch trackerech, ale na jednom to
Verze Kitsune vyšla na privátních trackerech už v pátek (3.31 GB 1 h 17 min), a nikde nevidím, že by
Tak toto by potešilo.
The.Thing.with.Feathers.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-WADU
Zatím nikde není. Verze AMZN WEB-DL H264-Kitsune je FAKE. Je tam jiný film, Gifted (2017).
The.Things.You.Kill.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.h264-fl00f Na WS.
Affeksjonsverdi.2025.NORWEGiAN.2160p.iT.WEB-DL.H.265-NORViNE Sentimental.Value.2025.2160p.iTunes.Hyb
Poprosím o překlad posledního dílu