Extant S01E01 (2014) |
||
|---|---|---|
|
Další název | 1/1 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 12.7.2014
rok: 2014
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 344 Naposledy: 11.12.2019 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 227 076 000 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | Dimension, LoL, Fum Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
www.edna.cz/extant Překlad: Kubzilla, luciasce, Marketka Korekce: luciasce |
|
|
|
62%Titulky Extant S01E01 ke stažení |
||
| Extant S01E01
| 227 076 000 B | |
| Stáhnout v ZIP | Extant S01E01 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Extant (sezóna 1) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie Extant S01E01 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Extant S01E01 |
||
 3.8.2014 21:44 luciasek.c  |
odpovědět | |
19.7.2014 6:16 urotundy@cbox.cz  |
odpovědět | |
Tady je pár postřehů: 94 Bude to procházka parkem. (brnkačka) 118 Připiš mi to na seznam. 172 Hodně našich každodenních činností jsme zautomatizovali, 284 Chtěla jsem ji opět udělat, ale místo kopírování záznamu 308 Anomálii? 350 a pak jsme se dozvěděli, 428 Každý jsme ho vždycky brali jinak. Možná by chtělo občas přeházet slovosled, aby byly více "česky".... např. : Tam nahoře byla hodně dlouho. / Byla tam nahoře hodně dlouho. |
||
14.7.2014 8:03 jandivis  |
odpovědět | |
 Díky. |
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
smiem poprosiť o preklad tohto seriálu?Ďakujem
Díky moc:)Aha, tak už nejsou potřebaAhoj, mohu se zeptat, kdy budou titulky schválené?? Jestli mají takhle málo řádků, tak by to neměl b
Pořád jen na premiu? Co to?Prosím Vás, nevie niekto či sú k tomuto seriálu niekde ang. titulky? Ďakujem.
YTS.MXno ak bude robit filmy ako David, to bude fajn
Kos.2023.POLISH.1080p.WEB.H264-FLAME
Kos.2023.PL.1080p.SKST.WEB-DL.H.264.DDP5.1-FOX
Kos.2023.PL.10
Kos.2023.PL.1080p.SKST.WEB-DL.H.264.DDP5.1-FOX
Kos.2023.PL.10
Já vím, mám talent věci komplikovat. Nikde jsem DVD/web verzi nenašel ke stažení. Jenom Blue-Ray ver
Powstaniec.1863.2024.PL.1080p.RKTN.WEB-DL.H264.DDP5.1-K83
Dík.Dík.poprosim o preklad2029.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FWVOD 28.5.libor.sup@seznam.czTady ještě anglické titulky na verze s 24 fps
Anglické titulkyProsím prosím, dej tomuhle 100% přednost. Hororová událost roku :) Spolehá na tebe celá komunita fan
Humane.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
Starýho Cronenberga dcera, přihazuji hlas. 😀
Humane.2024.720p.WEB.H264-KBOX.srt
Vyšlo...díkyHumane.2024.720p.WEB.H264-KBOX.srt
Dobrý den, vždy netrpělivě čekám na Vaše titulky a moc za ně děkuji. Je mi 76 a za bolševika jsme to
Toto sú tie chvíle, keď tu má človek dobrý pocit. Vďaka vám obom za tú človečinu.
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat