Fantastic Four (2015)

Fantastic Four Další název

Fantastická čtyřka

Uložil
bez fotografie
honzavohralik Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.9.2015 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 5 680 Naposledy: 25.12.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Fantastic.Four.2015.HC.HDRip.XViD.AC3-ETRG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Chci velmi poděkovat uživateli urotundy@cbox.cz, který mi titulky přečasoval. Velmi děkuji, protože nějaká synchronizace a tak, to jde vážně kolem mě. :-)

Nová marvelovská adaptace komiksu o nejstarším super hrdinském týmu - Fantastické čtyřce. Hrají Kate Mara, Miles Teller, Michael B. Jordan a Jamie Bell.

Přečasování je na nové release, které jsou všechny s korejskými titulkami. Hádám, že to bude stejný zdroj a mělo by to sedět na všechny. Na žádost ale samozřejmě není problém dodělat.

Hlašte chyby, prosím.
Přečasy budou jen na lepší verze, popřípadě stejně kvalitní.
NENAHRÁVAT JINAM - NEPŘEČASOVÁVAT - NEUPRAVOVAT - NEPŘEKLÁDAT

Za hlas či komentář jsem vždy vděčný. :-)
IMDB.com

Titulky Fantastic Four ke stažení

Fantastic Four
Stáhnout v ZIP Fantastic Four
titulky byly aktualizovány, naposled 15.9.2015 15:11, historii můžete zobrazit

Historie Fantastic Four

15.9.2015 (CD1) honzavohralik  
13.9.2015 (CD1) honzavohralik  
13.9.2015 (CD1) honzavohralik  
12.9.2015 (CD1) honzavohralik Původní verze

RECENZE Fantastic Four

27.2.2016 17:37 Pizavo Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 939059


Ok, díky, nemusíš se hned rozčilovat, ne každý má zrak jako ostříž, stane se, no ;-)
30.1.2016 11:42 badboy.majkl odpovědět
bez fotografie

reakce na 939039


Co kdyby ses líp podíval? Tady máš přímo originální - http://www.titulky.com/Fantastic-Four-261245.htm
30.1.2016 10:41 Pizavo Prémiový uživatel odpovědět
Hoj, chtěl bych poprosit o přečas na: Fantastic.Four.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY.[YTS.AG] Díky ;-)
6.12.2015 20:44 tomino1984 odpovědět
bez fotografie
diky
28.11.2015 23:38 Zunther odpovědět
bez fotografie

reakce na 917675


Nie, je tam nejaké kolísanie. Chce to prečas.
27.11.2015 15:20 wasa37 odpovědět
bez fotografie
sedí titulky i na tenhle releas?? Fantastic Four 2015 1080p BluRay x264 DTS-JYK
18.11.2015 18:47 Andymannko odpovědět
bez fotografie

reakce na 907807


Potvrdzujem, co pisal NewScream a vo Fantastic.Four.2015.720p.BluRay.x264-GECKOS su nielen ceske ale dokonca aj slovenske titulky :-) treba oba subory z podadresara subs pripojit k videu a potom zalezi od playera ako ich nacita, mne v KMPlayer to ide v pohode.
28.10.2015 15:11 Camino1 odpovědět
bez fotografie

reakce na 906772


Mam Fantastic.Four.2015.1080p.BluRay.x264-GECKOS, ale mimo anglictiny tam zadne nejsou, kontroloval jsem to, takze kdyby si byl, tak hodny a ty ceske sem dal byl bych ti vdecny...........dalsi urcite, take :-) diky
27.10.2015 17:31 jochly odpovědět
bez fotografie

reakce na 906763


Neviem, či aj vám, ale mne pri tejto verzii filmu v pozadí počuť nejaký komentár. A neviem to nijak odstrániť
25.10.2015 18:51 NewScream odpovědět

reakce na 906772


Úplně stejné je to i ve verzi Fantastic.Four.2015.720p.BluRay.x264-GECKOS.
Titulky jsou v podadresáři subs, takže si oba soubory z něj dejte k videu aby se vám automaticky ukázali v playeru.
25.10.2015 18:48 NewScream odpovědět
26 titulků včetně češtiny je součást releasu Fantastic.Four.2015.1080p.BluRay.x264-GECKOS. Právě staženo a odzkoušeno... Mají 163 MB jen soubor s těmi titulky :-)
Jinak tyto titulky zde chtějí přesně +2s a sedí také. Také odzkoušeno...
25.10.2015 18:24 ibester Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Prosim o precas na rls: Fantastic.Four.2015.720p.BluRay.x264-GECKOS Diky predem.
3.10.2015 22:13 Lufik123 odpovědět
bez fotografie
thx
23.9.2015 14:03 Leebor odpovědět
Rád bych věděl, jestli se to škube jenom mě a nebo všem. Viděl jsem cca 5 min. Verze HDRip.KORSUB.RARBG a HDRip.AC3.ETRG. Jinak díky za titulky ;-)
23.9.2015 2:06 bobilution odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
21.9.2015 20:59 crazynotor odpovědět
bez fotografie
Děkuji za překlad :-)
16.9.2015 19:08 budhim odpovědět
bez fotografie
Good job.
Thanks lot.
15.9.2015 21:12 Renegade10 odpovědět
bez fotografie
dík moc ;-)
15.9.2015 21:05 Demoas odpovědět
bez fotografie
Dík moc ;-)
15.9.2015 15:28 Bobo0077 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
děkuji moc
uploader15.9.2015 15:08 honzavohralik odpovědět
bez fotografie

reakce na 894568


Díky, napravím.
15.9.2015 11:28 twisster odpovědět
bez fotografie
Díky
14.9.2015 23:06 h8u odpovědět
překlepy:
jejcih => jejich
standartními => standardními
mi čtyři => my čtyři
14.9.2015 7:52 Markytanka odpovědět
bez fotografie
děkuji
13.9.2015 20:14 motorovapila666 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem
13.9.2015 15:28 iaczek odpovědět
bez fotografie

reakce na 894197


sakra to jsou ty české .. tak tady

příloha Fantastic.Four.2015.1080p.HDRip.KORSUB.x264.AAC2.0-RARBG.eng.srt
13.9.2015 15:27 iaczek odpovědět
bez fotografie

reakce na 894195


tady jsou EN titule mužeš poladit i zbytek

příloha Fantastic Four 2015 KORSUB 1080p HDRip x264 AAC-JYK.ass
uploader13.9.2015 15:19 honzavohralik odpovědět
bez fotografie

reakce na 894193


Děkuju. Já tam slyšel "Leave me out, Scotty." Tak to napravím.
13.9.2015 15:16 iaczek odpovědět
bez fotografie
taková drobnost : titulky řádek 7 říká "Beam me up Scotty." tvůj překlad "Nech mě být, Scotty." - je to lajna ze StarTreku https://en.wikipedia.org/wiki/Beam_me_up,_Scotty
13.9.2015 14:32 mizrael odpovědět
bez fotografie
děkuji pěkně
uploader13.9.2015 14:17 honzavohralik odpovědět
bez fotografie

reakce na 894183


Opraveno, díky za upozornění. Muselo to někde vypadnout, protože si pamatuju, že jsem to překládal.
13.9.2015 14:12 bulitt odpovědět
bez fotografie
dik ale v case 5 min 25 - 5 min 55 chybí preklad prosim mohl bys to doplni dík
13.9.2015 14:12 bulitt odpovědět
bez fotografie
dik ale v case 5 min 25 - 5 min 55 chybí preklad prosim mohl bys to doplni dík
13.9.2015 13:43 renio12 odpovědět
bez fotografie
děkuji
13.9.2015 11:55 penelope999 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
13.9.2015 11:19 manson11 odpovědět
bez fotografie
diky :-)
13.9.2015 11:13 ikisan odpovědět
bez fotografie
díky
13.9.2015 4:21 SPALOVAC Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky moc
13.9.2015 3:47 sinisterq Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem sedia aj na Fantastic.Four.2015.HC.1080p.HDRip.X264.AC3-EVO :-)
13.9.2015 3:09 MykCZ odpovědět
bez fotografie
děkuji :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Inviska MKV Extract
Děkuji moc, rádi počkáme na poslední díl
original AJNeznám, díky za tip. 😮dikes a uz sa velmi tesimZa málo:-)
Na VOD to vyjde až 19.4. a někdo to pak určitě přeloží.
Drive-Away.Dolls.2024.1080p.WEB.H264-ShowMeOnTheDollWhereHeTouchedYou[TGx]
DíkyParáda, ďakujem moc!
Veľmi pekne ďakujem a prajem,nech sa pri preklade darí a ide ti to od ruky.:-)
Přeložil by někdo? Předem děkujuPrečítaj si Pravidla-FAQ
Na premium serveru čekají na schválení dva mé titulkové soubory:

https://premium.titulky.com/?act
Ahoj, pracuješ stále na překladu ? Jestli jo, tak držím palce :)
Escape.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
Ale nevím, jestli je film někde.
Dakujem
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=398702
TO jo nepouýívat beze smyslu programy jako Malware Bytes/CCleaner Malware bytes mi smazal spouštěcí
Díky za info, ale tuto verzi se mi podařilo také sehnat v průběhu prvního dne překladu. Obrazově je
Dík, mělo by sedět na The Boy's Word: Blood on the Asphalt S01 2023 WEB-DL
muzu pripadne poskytnout:
Took the Payless R5 release of "The Deadly Mr. Frost", recoded to 23.976
Hele, je to už delší dobu a samozřejmě restart. Ale tohle prostě nepomohlo. Je to jen poznatek, neře
One.Second.2020.CHINESE.1080p.BluRay.x265-VXT
Duration : 1 h 42 min
Frame rate : 23.976 FPS
Vtedy treba uzavriet vsetky programy a restart, niekedy to treba pocinajuc nastavenim predvol.progra
A nebo to bude ta o cca čtvrt hodiny osekaná verze, která prý na DVD bývá. Podle komentů u té verze
Děkuji a posílám rovnou hlas.
Taky by se ti mohlo stát, že to dvd, který si objednáš, bude to, který se trhá:)
Díky ..... pošlu hlas :-)


 


Zavřít reklamu