Futurama S06E13 (1999)

Futurama S06E13 Další název

Futurama 6x13, Holiday Spectacular 6/13

Uložil
bakeLit Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.11.2010 rok: 1999
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 5 442 Naposledy: 6.2.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 183 471 228 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Futurama - 613 - The Futurama Holiday Spectacular {C_P} Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
To byla ale doba, co? Máme tu třináctý díl šesté série! Berte to jako předkrm před hlavním chodem, kterým bude rok 2011, a my u toho s Arazielem budeme taky. Snad někdo z vás ocení snahu o lehké zrýmování svátečních písní! ;-)

Překlad: bakeLit, Araziel
Časování: bakeLit

Korekce: iwigirl
Verze titulků: 2.04

www.futurama.sk
IMDB.com

Trailer Futurama S06E13

Titulky Futurama S06E13 ke stažení

Futurama S06E13
183 471 228 B
Stáhnout v ZIP Futurama S06E13
Seznam ostatních dílů TV seriálu Futurama (sezóna 6)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 24.11.2010 21:13, historii můžete zobrazit

Historie Futurama S06E13

24.11.2010 (CD1) bakeLit 2.04 (finální verze)
23.11.2010 (CD1) bakeLit 2.03
22.11.2010 (CD1) bakeLit 2.01
22.11.2010 (CD1) bakeLit Původní verze

RECENZE Futurama S06E13

6.2.2011 10:09 tunta01 odpovědět
bez fotografie
Díky moc, všechny titulky sedí perfektně :-)
5.12.2010 18:57 tovam odpovědět
bez fotografie
díky! :-)
26.11.2010 21:06 bakil odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí výborně, nejlepší kvalitka od tebe :-)
25.11.2010 21:07 aznohh odpovědět
bez fotografie
ty rýmy povedený :-).. díky moc
25.11.2010 21:06 aznohh odpovědět
bez fotografie
ty rýmy povedený :-).. díky moc
uploader25.11.2010 18:16 bakeLit odpovědět
gogo369: Nesedí, nahrál jsem přečas. ;-)
25.11.2010 14:55 sleepl3ss odpovědět
bez fotografie
Koukám na eztv.it a nečekaně jsem narazil na další díl futuramy.. Díky za titulky!
25.11.2010 9:32 gogo369 odpovědět
diky sedi i na Futurama.S06E13.Holiday.Spectacular.HDTV.XviD-aAF
23.11.2010 20:06 stan70 odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky,konečně jsme se dočkali.
23.11.2010 20:05 stan70 odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky,konečně jsme se dočkali.
23.11.2010 17:45 kurtakh odpovědět
bez fotografie
Super titulky, oceňuju tu rychlost! ;-)
Drobnůstka: když se provrtávají do země, tak Hermes říká "mole coffins", ne "more coffins".
Ještě jednou díky
23.11.2010 8:30 lx_paterson odpovědět
bez fotografie
díky
22.11.2010 23:19 pikakox odpovědět
bez fotografie
taky prosím o Futurama.S06E13.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HoodBag
22.11.2010 23:00 Pedro_WC odpovědět
bez fotografie
Skvělé :-)
Však klídek, odvádíš výbornou práci a všechno chce čas :-) a hlavně odpočinek, když si vezmu kolik toho překládáš apod. ;-)
uploader22.11.2010 22:47 bakeLit odpovědět
Pedro_WC: Jo jo, mám to tady stažený, ale ještě tomu dělám korekci, abych se k těm titulkům nemusel v budoucnu vracet, teď už Family Guy...
22.11.2010 22:46 Pedro_WC odpovědět
bez fotografie
Jinak info k tomu mému požadavku :-)
Už to mám i načasováno, nebylo to těžké.
první část Vévece +1s
druhá část Robochanuka +3,5s
třetí část Kwanza +5,5s

A ještě jednou díky za překlad :-)
22.11.2010 22:37 Pedro_WC odpovědět
bez fotografie
Díky, moc díky.
Až se ti najde chvilka, v tvém už jinak naplněném rozvrhu, šlo by udělat přečasování na:
Futurama_S06E13_Holiday_Spectacular_720p_WEB-DL_DD5.1_H.264_-_HoodBag
Ještě jednou díky ;-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Diky! Hlas poslaný :))
Ahoj, děkuji za překlad. Rád bych se zeptal, kdy budou prosím titulky k poslednímu dílu sezóny S02,
Nemohl by prosim sehnat titulky na film Targets.1968.Criterion.1080p.BluRay.x.265.HEVC.FLAC-SARTRE.J
Netflix má zatím jen šest sérií, nevím zda to má ještě jiný stream.
Paráda!
Neujal by sa niekto druhej serie prosí, aj keď je to po troch rokoch. Ďakujem
Zdar, no je to živé, vydržím ale jsem napnutý.
Farjan.2025.S01E01..SWEDiSH.1080p.WEB.h264-INGRID
Ukecané je to slušne, ale aspoň dialogy nie sú nejako zložite, takže to celkom odsýpa.
Vďaka, a veľa zdaru s 2600 riadkami (aj keď na stopáž 206 minút som ich čakal aspoň 3000, heh).
WhenOnDigital. Každopádne sa pri tomto titule môže VoD dátum posunúť o jeden-dva týždne dopredu kvôl
Zdroj?Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Mockrát díky za překlad. Je nějaká naděje, že překlad dnes dokončíš?
Prostě to pro něj není tak důležité, smičme se s tím - nemá to mít ofiko title? mám pocit že se to d
The.Moment.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ]
Good Boy (2026) {tmdb-1381027} - [WEBDL-1080p][EAC3 5.1][h264]-SCOPE.mkv [5,8 GB]
Parádny seriál. Ďakujem. WS
Dnes The Rookie S08E13... Skutečně se nenajde nějaká dobrá duše, nebo Hmmz nepřehodnotíš své rozhodn
VoD 12.05.VoD 28.04.VoD 28.04.VoD 10.04.Vďaka.
Nenasiel by sa nahodou niekto na preklad 1. serie? 2. seria je na AMZN s titulkami, prida ich niekto
Díky
Oficiální překlad: Franz_(2025)_[1080p]_[YTS.hair]_CZ.forced.24fps.127min
Oficiální překlad: Franz_(2025)_[1080p]_[YTS]_CZ_24fps
a to já velmi rád zareaguji, protože lži bych neměl nechat bez reakce. cizí titulky jsi vydával za v
Scream.7.2026.2160p.WEB.h265-POKE [12,44 GB]