Futurama S07E20 (1999)

Futurama S07E20 Další název

Futurama S07E20 Calculon 2.0 7/20

Uložil
PrcekTK Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 8.9.2013 rok: 1999
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 600 Naposledy: 23.6.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 678 564 888 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Futurama S07E20
Calculon 2.0

Překlad: PrcekTK
IMDB.com

Trailer Futurama S07E20

Titulky Futurama S07E20 ke stažení

Futurama S07E20
678 564 888 B
Stáhnout v ZIP Futurama S07E20
Seznam ostatních dílů TV seriálu Futurama (sezóna 7)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Futurama S07E20

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Futurama S07E20

uploader6.10.2014 21:58 PrcekTK odpovědět

reakce na 765554


Víš co, když umíš jen remcat, jak nekvalitní titulky jsou a nejsi schopný autora jen opravit, protože každý se umí splést, ale musíš házet špínu na celou jeho tvorbu, tak si to příště překládej sám. ;-)
23.7.2014 0:59 Urajama odpovědět
A ideme ďalej:
Fry that's such a good idea, I thought of it.
Fry, to je tak dobrý nápad, přemýšlel jsem o tom.

Zas na prd. Správne:
Fry, to je tak dobrý nápad, ja som ho vymyslel.
(Prisudzuje si zásluhy sám sebe, to je Bender, to je správne, nie hentá kravina že "premýšlal o tom".)
23.7.2014 0:54 Urajama odpovědět
By the bards quil.
Podle bardova pera.

U BARDOVA PERA!

Kam sa podeli kvalitné titulky k futurame? Celá druhá polovica 17. série je na prd, technicky - titulky miznú príliš rýchlo, sú na prd rozložené, a aj jazykovo aka štylisticky to nie je žiadna sláva.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Díky, těším se.JJ.. :-))
Zadal jsem to už před 5 lety a pořád nic. Doufám, že někdo ty titulky udělá. Moc prosím a děkuji.
Zadal jsem to už před 5 lety a pořád nic. Doufám, že někdo ty titulky udělá. Moc prosím a děkuji.
Zadal jsem to už před 5 lety a pořád nic. Doufám, že někdo ty titulky udělá. Moc prosím a děkuji.
Se něco nauč a nedržkuj.CZ titulky budou dostupné.super
však budu dřive v duchodu jak tyhle titulky budou hotove ..ha
Ďakujem, film registrujem už dlhšiu dobu, takže Tvoj preklad veľmi potešil.
Viděno v origo verzi, svým způsobem zajímavý snímek. Našel by se překladatel?
Díky!tak bezva, díky, týden to vydržímToto bude další pecka
Potvrzený je Apple TV obchod, ale určitě jich bude víc.
na kterém VOD? Mně z Bioscopu napsali, že na podzim
Za týden u nás film vychází na VOD s titulky a dabingem.
konecne, diky
Čáry máry fuk... a preložil "Čaroděj z Kremlu".
jo? je zajimavé, že na jednom jiném serveru jsou tytéž titulky, označené jako translátor, a byly tam
Děkuji, na film se těším.
Nádherný 4K remaster od BFI. Golden.Eighties.1986.1080p.BFI.BluRay.REMUX.AVC.FLAC1.0-BestQuality [15
Dnešné problémy školstva sú rovnaké po celom svete - telefóny, toxický spolužiaci, disfunkčné rodinn
Super, diky za preklad.VOD 25.8.
Viděl jsem to v origo anglické verzi, ty české titulky by k tomu bodly, si myslím.
CZ/SK Star.Trek.Strange.New.Worlds.S04E01.Valles.Marineris.2160p.SKST.WEB-DL.DDP.1.H.265-playWEB
Copak o to, myšlenka dobrá, díky. Ale když to nejde sehnat, není co řešit.
Co na to Cloudy?cca příští týden...