Game of Thrones S06E01 (2011)

Game of Thrones S06E01 Další název

Hra o trůny S06E01 6/1

Uložil
bez fotografie
badboy.majkl Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 25.4.2016 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 424 Naposledy: 23.6.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 531 103 498 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Game.of.Thrones.S06E01.720p.HBO.WEBRip.AAC2.0.x264-monkee Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tyto titulky se snaží dodržovat názvosloví knihy Píseň ledu a ohně, nebudeme tedy měnit zavedená pravidla, jako např. oslovení Tvoje Výsosti nebo titul "ser".

Překlad a korekce:
lady Katherine z Apple's Landing
Překlad:
ser Kailik z Mácha's Castle
Korekce a časování: badboy.majkl

Diskutovat o seriálu a zjistit další zajímavosti můžete na fan-stránkách:
www.edna.cz/game-of-thrones
www.icefire.cz


Veškeré opravy a úpravy nechte na mně, přečas pouze po dohodě.
IMDB.com

Titulky Game of Thrones S06E01 ke stažení

Game of Thrones S06E01
1 531 103 498 B
Stáhnout v ZIP Game of Thrones S06E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Game of Thrones (sezóna 6)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 26.4.2016 12:18, historii můžete zobrazit

Historie Game of Thrones S06E01

26.4.2016 (CD1) badboy.majkl korekce
25.4.2016 (CD1) badboy.majkl Původní verze

RECENZE Game of Thrones S06E01

28.6.2016 13:27 VanWillder odpovědět
bez fotografie
Díky moc ;-) sedí i na:
Game.of.Thrones.S06E01.720p.HDTV.x264-TOPKEK.mkv
21.5.2016 23:05 RichardiskO odpovědět
bez fotografie
Vďaka
5.5.2016 22:59 Gendarme odpovědět
bez fotografie
díky
4.5.2016 20:12 denko13 odpovědět
bez fotografie
Dakujem
28.4.2016 20:44 lostdonkey odpovědět
bez fotografie
dik
27.4.2016 19:41 jonatan222 odpovědět
bez fotografie
Vdaka
26.4.2016 17:31 koala.koala odpovědět
bez fotografie
Díky moc

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
EPiC.Elvis.Presley.in.Concert.2025.NORDiC.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264-NORViNE (23.976 fps)
Tak nám to pekne začína, už žiadne CGI animácie. Ďakujem.
VOD bylo odloženo na neurčito.Nějak se to na ten VOD"nehrne"Spíde!děkuji za titulky. PeterI'm Carl Lewis! Ďakujem.
Ahoj superadmin. Je možné natiahnuť názov na celý riadok v kolónke "recenze", ako je to vyššie? http
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
VOD o týden odloženo (14.duben)
Star.Wars.Maul.Shadow.Lord.S01E01.Chapter.1.The.Dark.Revenge.720p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-pla
CZ/SK ETHEL...VOD 14. dubna
The.Bride.2026.1080P.WEB.H264-POKE včechny ripy obsahují CZ titulky bez kurzívy (P.Zenkl)
Takže soudě dle této diskuze se asi schválení titulků jen tak nedočkáme, co?
Dík za hlas. Ako zvykol hovoriť Milan Pitkin: ...a vo tom to je! (nemám na mysli hlas).
A oběma bych vám chtěl ještě jednou poděkovat, že díky vaší ochotě a zájmu jsem se po 8 letech čekán
Také dík a posílám hlas.Díky a posílám hlas.
Taky bych porosil o tyto titulky a přidávám se do fronty, děkuji.
Ok, tak nahodím. Zatiaľ som to nevidel, dúfam, že nebudem ľutovať. P.S.: Raz som odmietol preklad fi
rád ti to podstoupím... (25fps) nemohu si dát do katalogu kolonialistickou komedii... :-)
Ok, super. Tak nahoď aj sem...
Není třeba: King.Of.The.Belgians.2016.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB obsahuje CZ titulky (Mart
Ak by mi to niekto vedel s tými cz (streamuj) poslať + nejaký použiteľný rls (mne sa nepodarilo), sk
bloody-disgusting avizuje na 7.4.Vidím zatím jen titulky arabský.
Tento snímek by měl mít údajně české titulky. Jestli je to fakt, daly by se někde sehnat?
super, prvý diel bol vynikajúci