Game of Thrones S08E01 (2011)

Game of Thrones S08E01 Další název

Hra o trůny S08E01 8/1

Uložil
bez fotografie
badboy.majkl Hodnocení uloženo: 15.4.2019 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 3 Celkem: 2 931 Naposledy: 6.6.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 709 240 864 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Game.of.Thrones.S08E01.REPACK.720p.WEB.H264-MEMENTO Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
House Edna, Wardens of Subs presents:

Překlad:
lady Katherine z Apple's Landing
JudyVolf von Prachatitz Eyrie
ser Kailik z Mela Landu
lord Hlawoun z Pilsnerfellu

Korekce a časování:
lady Joyeux ze Stroll Toweru
Xavik z Kénig's Fieldu

Přečas: badboy.majkl

Diskutovat o seriálu a zjistit další zajímavosti můžete na fan-stránkách:
www.edna.cz/game-of-thrones
www.icefire.cz


Veškeré opravy a úpravy nechte na mně, přečas pouze po dohodě.
IMDB.com

Titulky Game of Thrones S08E01 ke stažení

Game of Thrones S08E01 (CD 1) 1 709 240 864 B
Stáhnout v jednom archivu Game of Thrones S08E01
Ostatní díly TV seriálu Game of Thrones (sezóna 8)
titulky byly aktualizovány, naposled 20.4.2019 9:26, historii můžete zobrazit

Historie Game of Thrones S08E01

20.4.2019 (CD1) badboy.majkl  
15.4.2019 (CD1) badboy.majkl  
15.4.2019 (CD1) badboy.majkl Původní verze

RECENZE Game of Thrones S08E01

29.4.2019 15:24 riffer odpovědět
bez fotografie
Díky:-)
20.4.2019 21:39 inordinate odpovědět
bez fotografie
děkuji pěkně
19.4.2019 23:29 hexmiz odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
18.4.2019 11:33 jochly odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
16.4.2019 20:11 karlosss18 odpovědět
bez fotografie
Děkuji pěkně:-))
16.4.2019 19:33 stasojaso odpovědět
bez fotografie
ďakujem
16.4.2019 7:07 romanvokys odpovědět
Bezva, moc díky.
15.4.2019 22:16 Infinity11 odpovědět
bez fotografie
Díky!
15.4.2019 22:07 Ing.Macz odpovědět
bez fotografie
sedí i na : Game.of.Thrones.S08E01.XviD-AFG.avi
15.4.2019 21:46 jaspa79 odpovědět
bez fotografie
dikes.. skvele.. fenomenalne....
15.4.2019 21:01 majales odpovědět
bez fotografie
Díky moc..
15.4.2019 20:55 vrto odpovědět
bez fotografie
Vdaka prevelika
15.4.2019 20:47 hanzovo odpovědět
bez fotografie
díky :-)
15.4.2019 20:39 s2pi odpovědět
bez fotografie
diiikes
15.4.2019 20:11 krovin odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
15.4.2019 19:33 HellRiser odpovědět
bez fotografie
Diky!!
15.4.2019 19:30 kri.ja odpovědět
bez fotografie
smutné-skoro 700 stáhnutí a poděkování...
15.4.2019 15:10 vitekk93 odpovědět
bez fotografie
pane bože, proč jsou ženská jména přeložena s -ová na konci? Daenerys Targaryenová a Lyanna Starková působí neuvěřitelně směšně .. jména by se neměly překládat nikdy a nijak
15.4.2019 14:20 embryoo odpovědět
bez fotografie
ta dokumentární část na konci se vám už překládat nechtěla?
15.4.2019 13:50 Mermeros odpovědět
bez fotografie
Winter is coming!
15.4.2019 13:34 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
15.4.2019 13:19 ruschia odpovědět
bez fotografie
díky, díky
15.4.2019 12:44 kri.ja odpovědět
bez fotografie
...díkes!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Díky. Já se k tomu dostanu nejdřív v červenci ale...
doummaisovi :-)
Titulky čekají na schválení, tak děkovat až potom. :-D
komu že to tady děkujeme?Veľká vďakatitulky mám, načasuju a nahrajuShirley.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt
Ale aj tak by som to nenahrával hneď, počkal by som si na verziu bez hardcoded titulkov. Až tak by s
tie CZ ani nebudu schvalene,pretoze je to strojovo a upravene a ma to strasne vela chyb. Takze prosi
Ajaj! No, prekladám z tých tvojich titulkov. Fakt som nevedel, že ti to vadí. A to s tým časovaním t
Jj, tuhle verzi.Ty CZ nejsou schválené...
Jáááj velice se omlouvám a prosím o smazání příspěvku. Nevšiml jsem si totiž že Překladatel překládá
NA SKT už je to dávno do CZ přeloženo. Nedělat zbytečnou práci prosím. :) a pustit se třeba do The.H
Tak na túto "veselú" rozprávočku od Garroneho som zvedavý dosť. Vďaka.
Druhá série - pouze slovenské titulkyDík.Přidávám se k prosbě o překlad :)
Taktéž prosím o překlad. Vše potřebné tu už je :)
Doufám, že nepřekládáš z těch mých. S tím časováním jsem se sral neskutečně. Zabralo mi to dvakrát d
Rock.Paper.Scissors.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt Prosím, nezkusil by to někdo?
Hmm, v tomto případě je zvykem překládat včetně textů písní?
Tez moc prosim o AMZ verzi.
Dekuji
2517.....
Shirley.2020.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG ;-)
Fanouši, Fanouši, odpouštím ti :-) Jakou pecku jsi chtěl navrhnout? Jen upozorňuju, že si dám po Žen
Díky :-)
Stále nic? Kdyby se do toho někdo chtěl pustit, tak nabízím pomocnou ruku, abych se na to nemusel dí
ještě technická... děláš to na rls -
Camp.Cold.Brook.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264.mkv 3.06 GB (1:2
super! díky, že to překládáš..., těším se na tvé titulky :-)