Ghost in the Shell - Arise 02 - Titulky k filmům

Ghost in the Shell - Arise 02 (2013)
	Další název	GITS Arise - Border 2 - Ghost Whispers
	Uložil	f1nc0 Dát hlas uloženo: 4.12.2013 rok: 2013
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 1 138 Naposledy: 6.6.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 918 000 000 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Ghost.In.The.Shell.Arise.S01E02.1080p.BluRay.x264-NOGRP.mkv Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Druhy dil z 4-dilne japonske anime serie z univerza legendarniho GiTS. (tenhle prequel popisuje vznik Sekce-9 a nabor jejich clenu) preklad z EN, zatim jen hruba korekce sedi taky na dalsi verze: GHOST_IN_THE_SHELL_ARISE_2[720].mkv Ghost.In.The.Shell.Arise.Border.2.Ghost.Whisper.2013.720p.BluRay.x264-PublicHD ...BluRay ...BRrip ...BDrip nesedi na verze: [Woun]Ghost in the Shell Arise - Border 2 Ghost Tears.mp4 (skutecne 2.dil, ale spatne nazvan soubor) [Commie] Ghost in the Shell Arise - 02 [BD 720p AAC] [07824273].mkv Prosim nenahravat moje titulky na jine servery, zvladnu to sam. Diky.

Titulky Ghost in the Shell - Arise 02 ke stažení
Ghost in the Shell - Arise 02	918 000 000 B
Stáhnout v ZIP	Ghost in the Shell - Arise 02
titulky byly aktualizovány, naposled 8.12.2013 14:18, historii můžete zobrazit

Historie Ghost in the Shell - Arise 02
8.12.2013 (CD1)	f1nc0	drobna korekce
4.12.2013 (CD1)	f1nc0	Původní verze

RECENZE Ghost in the Shell - Arise 02
15.7.2014 22:35 f1nc0	odpovědět
NFO: Arise 03 je jiz venku, ale nemam v dohledne dobe ted na to cas...
5.6.2014 13:51 bicz	odpovědět
reakce na 693218 Jen co me prastilo do oci bylo 28.-ou Za cisla neni nikdy potreba psat nejake koncovky. Samotna tecka staci na identifikaci poradove cislovky a vsichni vedi jak se to ma cist Kazdopadne diky za titulky. Vetsinou mi staci anglicke, ale GITS je fakt narocny
28.1.2014 20:38 laminator2	odpovědět
Ghost_in_the_Shell_Arise_Ep_2_[1080p,BluRay,aac,x264]_-_THORA
28.1.2014 20:27 laminator2	odpovědět
reakce na 694252 slovoslet je taky slušný český slovo i když nikdo není dokonalý ;]
12.12.2013 17:44 marhijani2	odpovědět
dik! sedi na : Ghost.In.The.Shell.Arise.Border.2.Ghost.Whisper.2013.720p.BluRay.x264-PublicHD
11.12.2013 17:24 Sarvill	odpovědět
Titulky nesedí na: [Commie] Ghost in the Shell Arise - 02 [BD 720p AAC] [07824273].mkv Díky za překlad i když není dokonalý ;] např: 00:10:28,836 --> 00:10:32,839 ... použil bych jiný slovoslet, ale to je možná jen můj pocit. 00:38:59,920 --> 00:39:02,714 ... mizera/mizero Myslím že tam toho bylo víc, ale teď se mi to nechce hledat. Až to budu koukat podruhé tak třeba ještě něco uvidím
10.12.2013 19:53 Rudiger111	odpovědět
Super titulky
8.12.2013 14:06 f1nc0	odpovědět
reakce na 693217 jiste, jenze vice oci vice vidi... GITS je problem nekdy jen sledovat, nejen prekladat, takze kdyz clovek neco pozdeji preformuluje muze se to stat... takze napis co kde a korekce bude driv...
7.12.2013 23:06 eles36	odpovědět
vdaka