Glee S02E20 (2011)

Glee S02E20 Další název

  2/20

Uložil
bez fotografie
DJ_Obelix Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.5.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 863 Naposledy: 28.4.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 759 162 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Glee.S02E20.HDTV.XviD-LOL , 720p Dimension Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
V Glee se vesele plesá a já vám k tomu přináším titulky ;-). Užijte si jeden z posledních 3 dílů 2. série, která vskutku mocně finišuje.

P.S.: Originální časování je jako obvykle dost děsné, ale po zhruba 5 minutách jsem začal překládat na kvalitnější verzi, tak to snad bude poznat. A poslední píseň jsem pro její notorickou známost a celkovou atmosféru nechal bez překladu ;-)

Komenty prosím do komentů - nebo na fórum na www.edna.cz/glee :-)
IMDB.com

Titulky Glee S02E20 ke stažení

Glee S02E20
366 759 162 B
Stáhnout v ZIP Glee S02E20
Seznam ostatních dílů TV seriálu Glee (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 25.5.2011 1:59, historii můžete zobrazit

Historie Glee S02E20

25.5.2011 (CD1) DJ_Obelix opravena hrubka
12.5.2011 (CD1) DJ_Obelix Původní verze

RECENZE Glee S02E20

uploader25.5.2011 2:00 DJ_Obelix odpovědět
bez fotografie
pletiplot: No fuj, ta byla ošklivá :-). Díky za upozornění ;-)
24.5.2011 22:53 pletiplot odpovědět
bez fotografie
Super. Rozsekal mě doslovný překlad Friday. Jen upozorním na pravopisnou chybičku v čase 07:05, asi ji najdeš sám.
23.5.2011 15:36 Simeon odpovědět
bez fotografie
Děkuju :-)
16.5.2011 18:48 BACKETTE odpovědět
bez fotografie
Jsi úžasný a skvělý, co jiného dodat!:-)
13.5.2011 22:32 j.pos odpovědět
bez fotografie
Jako vždycky děkuju za tvoje titulky. :-)
13.5.2011 19:46 pify odpovědět
bez fotografie
Thank you! My English sucks, so you're my every week hero! :-)
13.5.2011 0:04 Nikki odpovědět
bez fotografie
čo by som bez teba robila...unikli by mi najlepšie hlášky...ďakujem :-)
12.5.2011 19:50 Leenusinka odpovědět
bez fotografie
děkujeeem moc :-)
12.5.2011 19:19 shenandoah odpovědět
bez fotografie
Děkuji za tvou práci.
12.5.2011 18:08 befri odpovědět
bez fotografie
ty a tvoje titulky nikdy nesklamete! :-D
12.5.2011 12:45 AriaMontgomery odpovědět
bez fotografie
díky.
12.5.2011 9:27 saryska odpovědět
bez fotografie
díky moc!
12.5.2011 8:50 Nine9 odpovědět
bez fotografie
Moc pěkný díl. I zásluhou tvých titulků, díky! :-)
12.5.2011 7:53 lesoplundr odpovědět
bez fotografie
díky
12.5.2011 6:15 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ale je. Musíš zaškrtnúť "Pre dospelých +18".
lepsia mimozemska rec bola v mars attacks ;-)už to tam asi neni... :-(
https://www.youtube.com/watch?v=UFe6NRgoXCM&t=82s
Vďaka vďakúca! Na WS pod názvom "The.Violation.of.Claudia.1977.BDRip.1080p.x264" [2,63 GB]
Dodatok k "telecine" verzii: "The video source is a private telecine of the spanish 35 mm, its the p
Vďaka! Škoda neexistencie BluRay/WEB-DL kvality. Na WS som nahodil takzvaný "TelecineRip"; zároveň j
Sentimental.Value.AKA.Affeksjonsverdi.2025.NORWEGiAN.2160p.iT.WEB-DL.H.265-NORViNE
Dal by se ten film někde sehnat v obstojné kvalitě?
Díky:) Toho si vážím. Vlastně jsem si toho všiml na základě tvého komentáře.
Vopred vďaka.Díky moc.
Sovereign (2025) (2160p WEB-DL H265 HDR DDP 5.1 English - HONE)
Retro.Freaks.II.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Ohryis.Project.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Díky za Tvou skvělou práci. Moc se těším.
Ano, to vím. Já to našel právě na zmíněném post.rlsbb. Já měl ale na mysli torrent trackery.
Už (aj) na WS.VOD 13.1.ano, je to čtvrtek, spletl jsem si datum
Je na verejných už od 11.12. (štvrtka). Skús napríklad hdencode / post.rlsbb.
No právě. Ta verze, kterou uvádíš ještě na veřejných není.
Kitsune má 3.31 GB nikoliv 5.05 GB :). Někdo tam nahodil nějaký bordel.
díky!
Na veřejných je to tak, jak píšu. Většinou nejde psát komentáře na těch trackerech, ale na jednom to
Verze Kitsune vyšla na privátních trackerech už v pátek (3.31 GB 1 h 17 min), a nikde nevidím, že by
Tak toto by potešilo.
The.Thing.with.Feathers.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-WADU
Zatím nikde není. Verze AMZN WEB-DL H264-Kitsune je FAKE. Je tam jiný film, Gifted (2017).
The.Things.You.Kill.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.h264-fl00f Na WS.