Godzilla, Mothra and King Ghidorah (2001)
Godzilla, Mothra and King Ghidorah Další název

Gojira, Mosura, Kingu Gidora: Daikaiju soukougeki

UložilAnonymní uživateluloženo: 15.7.2007 rok: 2001
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 457 Naposledy: 23.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro godzilla.mothra.and.king.ghidorah.2001.dvdrip.xvid.fragment Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ty titulky vytvorila Hanulka (Jsou to jeji prvni titulky) Anglicky nazev filmu: Godzill, Mothra and King Ghidorah / Originalni nazev: Gojira, Mosura, Kingu Gidora: Daikaiju sôkogeki
IMDB.com

Titulky Godzilla, Mothra and King Ghidorah ke stažení
Godzilla, Mothra and King Ghidorah
Stáhnout v ZIP Godzilla, Mothra and King Ghidorah

Historie Godzilla, Mothra and King Ghidorah
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Godzilla, Mothra and King Ghidorah
20.9.2014 20:12 raimi odpovědět
bez fotografie
Asi nejhorší titulky, co jsem za poslední dobu viděl. Věty kolikrát vůbec nedávají smysl, hrubek je tam nepočítaně, celkově je to marast nejhoršího kalibru. Strašná škoda.
14.11.2013 19:56 salfa722 odpovědět
Díky.
16.7.2007 19:20 goris odpovědět
bez fotografie
Rozporuplné pocity. Jako ortodoxní fanoušek Godzilly jakoukoli aktivitu okolo vítám, beru v potaz, že jsou to autorčiny první titulky, ale těch hrubek!!!! Neškodilo by taky sladit skloňování, text chvílemi vypadá jako pouze prohnaný přes translátor.Ber to jako radu, ne jako výtku.
16.7.2007 15:13 hufnagel odpovědět
bez fotografie
sedi i na OGM verzi 722442201b

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
DíkyMoc Ti děkuji.Moc děkuji.Velké díky.VOD 30.4.Díky za tvoji práci.
případně Refuge.2023.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
předem díkySouhlasím a děkuji!
Výborně. Jsem rád, že se takhle domluvíme. Nerad bych shazoval něčí práci tím, že bych ji dělal znov
Pokud vám nevadí použít takto moje titulky a udělat jim korekturu i v časování, popř. jak říkáte pok
poprosím o preklad, zatia+ idem cez translator.
Samotný překlad mi přišel kvalitní, akorát časování by chtělo o poznání větší péči. Obecně prokrátit
Pardon, ale mazal jsem se s tím poslední tři dny. Že se film už překládá, jsem přehlédl a zjistil až
Je to čistý translator.
Co jsem proklikal, jde o legitimní překlad. Za kvalitu neručím, neodvažuji se ji posuzovat.
Vždy keď niekto takto bez zápisu a narýchlo nahrá na premium stojí to za h.... Radšej si počkám na k
Ty titulky co jsou na premium serveru je překlad nebo jenom translator?
Poprosím o překlad, děkujiAsi bečko jako hrom přeložil by někdo?vyšlo s CZ/SK titulkyMR-9.Do.or.Die.2023.VOSTFR.1080p.WEB.H264-FWDowntown.Owl.2023.MULTI.2160p.WEB.H265-LOST
Lucy.Grizzli.Sophie.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Arthur.the.King.2024.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL
Arthur.the.King.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR
Monkey.Man.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Monkey.Man.2024.HDR.2160p.WEB.H265-SLOT
Někdo kdo by se toho ujal?
Arthur.the.King.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Monkey Man 2024 1080p AMZN WEB-DL DD+ 5.1 Atmos H.264-FLUX
Ve středu na Blu-rayi a nejspíše i na VOD.


 


Zavřít reklamu