Gomorra S03E01 (2014)

Gomorra S03E01 Další název

  3/1

Uložil
bez fotografie
audit.cz Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.11.2017 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 373 Naposledy: 3.2.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 760 670 970 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Gomorra.S03E01.iTALiAN.HDTV.x264-Bymonello78 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Releas je na uloz, fast ...

Přečasování udělám sám.

Titulky můžete dávat i na jiné weby a vkládat do filmů.
Ponechte prosím v textu autora titulků.
IMDB.com

Trailer Gomorra S03E01

Titulky Gomorra S03E01 ke stažení

Gomorra S03E01
760 670 970 B
Stáhnout v ZIP Gomorra S03E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Gomorra (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Gomorra S03E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Gomorra S03E01

16.12.2017 19:10 Lebowski Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ahojte - poradte nejaky odkaz kde najst tento releases
29.11.2017 20:26 oilerone odpovědět
bez fotografie
Tiez by som prosil o precas na Gomorra.3x01.Episodio.01.ITA.1080p.HDTVRip.DD5.1.x264-NovaRip
25.11.2017 14:15 Ringo72 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
24.11.2017 7:11 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Kdo chce super kvalitu, může použít verzi Gomorra S03E01 [1080p.HDTV.H.264.AC3] [Napisy PL] a zdejší titulky si posunout o 3 min 59 sec zpět. Polské titulky se dají v přehrávači vypnout, nejsou natvrdo vypálené.
23.11.2017 8:38 skrivanekdavid odpovědět
díky
22.11.2017 18:01 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
22.11.2017 15:31 J.e.t.h.r.o odpovědět
bez fotografie
7
00:08:08,600 --> 00:08:11,120
Musíme toho zmrda, Cira Di Marzia najít.
We must find this shit from Ciro Di Marzio.
snad "musíme najít všechno to svinstvo od Gira Di Marzia"

14
00:09:09,800 --> 00:09:12,520
Už dva dny tu nebyl.
It's a day and a night and we have not found it yet.
Co píšeš je nesmysl...."Den a noc, a ještě jsme nic nenašli"

19
00:09:27,720 --> 00:09:29,200
Stříleli na něj.
Pietro was killed,
Dost podstatné..."Pietro byl zabit"


20
00:09:30,000 --> 00:09:32,400
Ale nic mu není.
but everything is fine.
..."ale všechno je v pohodě"

Skončil jsem u dvacátého titulku. Dále nemá smysl cokoliv číst.
jenom bláboly. Měl bys s těmi polskými překlady přestat. Jsou k ničemu.
Viz. Watching Out.

22.11.2017 14:20 robilad21 odpovědět
Velice děkuji.
22.11.2017 14:15 Frenki Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1113816


Máš pravdu, jsou tam chyby, ta verze od Bymonello78 není na to, že je HD nic moc(asi nízký bitrate), ale koukatelný to je a je tam rekapitulace. Takže v pohodě. Díky za info.
uploader22.11.2017 11:49 audit.cz odpovědět
bez fotografie

reakce na 1113798


Měl jsem Novaripy 01 a 02 - jsou vadné, obraz se seká.
22.11.2017 10:23 Frenki Prémiový uživatel odpovědět
Díky za titulky a též prosím o přečas na NovaRip.
22.11.2017 8:48 toliceeek odpovědět
bez fotografie
Díky moc. Prosím o přečas i na nějakou 1080p, třeba Gomorra.3x01.Episodio.01.ITA.1080p.HDTVRip.DD5.1.x264-NovaRip
22.11.2017 4:15 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Díky .
21.11.2017 21:51 amabis odpovědět
Veľké ďakujem
21.11.2017 21:27 lazarovas odpovědět
bez fotografie
Dakujem...
21.11.2017 20:16 mgg odpovědět
bez fotografie
děkuji
21.11.2017 20:15 paullouis odpovědět
bez fotografie
Tak to je fakt pecka neskutečná.Grazie!!!!!!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Toto sú tie chvíle, keď tu má človek dobrý pocit. Vďaka vám obom za tú človečinu.
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat
napis mi sukromne, poslem ti
Uf, Lordek je náš takovej titulkář workoholik :D, Díky :-)
Nemám to v plánu. Ale znáš to, nikdy neříkej nikdy.
Nemrkneš na https://www.titulky.com/pozadavek-27802490-Exhuma.html
ano, dokonca aj slovenske su... takze je zbytocne ich robit
Film jde teprve 18.7. do českých kin. Česká podpora venku ještě dlouho nebude.
VOD zítra
Vopred ďakujem za preklad. Mohol by som Ťa poprosiť, kde tento film môžem nájsť? Ďakujem
Love.Lies.Bleeding.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
Že ti do toho kecám, tenhle film má už dávno hotové oficiální titulky z dvd.
mozes si to zobrat ako vyzvu... naucis sa dalsi svetovy jazyk :)
Zítra to vychází v USA, kde anglické budou.
THX! Hlavně zdraví přeji.Jen slovensky.
Zatiaľ len anglický strojový preklad z francúzskych.
Vôbec nepoznám. Vďaka.
Festival.of.the.Living.Dead.2024.1080p.WEBRip.x264
Aj ja ďakujem za hlas:-)
Smím poprosit o kontakt (email), kam bych mohl poslat finální verzi?
Absence titulků není problém, když to má člověk v ruce (vlastní časování). Spíš hledám důvody, proč
titulky tu sú...
Vermines.2023.FRENCH.HDR.DV.2160p.WEB-DL.H265-Slay3R
Infested.2023.1080p.WEB.MULTi-RGBVďaka.


 


Zavřít reklamu