Gossip Girl S02E15 (2009)

Gossip Girl S02E15 Další název

  2/15

Uložil
bez fotografie
Lešek Hodnocení uloženo: 14.1.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 9 292 Naposledy: 8.9.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 367 161 412 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro gossip.girl.s02e15.hdtv.xvid-xor Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Zkuste mi teď někdo říct, jestli to nešlo rychleji, a přišli jste o překladatele :-)

Titulky mají už v originále docela nepřesné časování, ale nemám chuť a vzhledem ke zkouškovému období ani čas to celé předělávat. Snad to přežijete :-) Doufám, že rychlost se nepodepsala na kvalitě, ale to už posuďte sami. Dobře se bavte.

P.S. Tradiční díky za pomoc s korekturou patří Romanovi :-)
IMDB.com

Titulky Gossip Girl S02E15 ke stažení

Gossip Girl S02E15 (CD 1) 367 161 412 B
Stáhnout v jednom archivu Gossip Girl S02E15
Ostatní díly TV seriálu Gossip Girl (sezóna 2)
titulky byly aktualizovány, naposled 21.1.2009 20:13, historii můžete zobrazit

Historie Gossip Girl S02E15

21.1.2009 (CD1) Lešek Chybička se vloudila.
14.1.2009 (CD1) Lešek Původní verze

RECENZE Gossip Girl S02E15

25.2.2010 13:20 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
7.2.2009 13:08 Rickmen odpovědět
bez fotografie
Super! Díky moc! ;-)
21.1.2009 14:07 dashik_m odpovědět
bez fotografie
vie niekto krdy budu titulky na 16???
inak super praca..namiesto, aby sa clovek ucil nevie sa od toho odtrhnut :-)))
20.1.2009 18:25 xpetulax5 odpovědět
bez fotografie
kdee to stahujete ludiaa ? potrebujem aj 2x01.. a neviem kde.. skusala som uz vseetko mozne.. plz napiste na mail.. (xpetulax5@azet.sk) diki vopred
19.1.2009 17:28 keci odpovědět
Nenašel by se dobrovolník, co by je přečasoval na 720p?
19.1.2009 14:13 Rickmen odpovědět
bez fotografie
respekt ;-)
19.1.2009 11:38 saryska odpovědět
bez fotografie
strašně moc děkuju za titulky, super práce
17.1.2009 20:20 sharqa odpovědět
bez fotografie
super dikys...uz se tesim az to dotahnu a shlidnu...
15.1.2009 15:03 simonqqa odpovědět
bez fotografie
kujeem tesim sa idem hned kukat :-)
14.1.2009 18:59 Tanjushka odpovědět
bez fotografie
I love you :-* Fakt ti patří mé neskonalé díky :-D Taková rychlost ...
14.1.2009 18:15 evuleen odpovědět
bez fotografie
a kedy bude cast 16 neviete??? dik :-)
14.1.2009 16:54 xtomas252 odpovědět
čuz, myslím, že ti to řeknu. Rychleji to snad ani nešlo. Seš prostě jednička... Díky moc...:-D
14.1.2009 16:36 assbest odpovědět
bez fotografie
thx
14.1.2009 16:31 julcas odpovědět
bez fotografie
úžasný, skvělý a výborný ;-) smekám!
14.1.2009 16:06 jebaltedoucha odpovědět
bez fotografie
Diky:-)
14.1.2009 15:52 palo357 odpovědět
bez fotografie
Len mne sa zda ze tie titulky su pre inu cast ako pre patnastu
14.1.2009 14:40 NikoLs21 odpovědět
bez fotografie
Týý Jo :-O super rychlost =P jen tak dál ;-) díky moc :-*
14.1.2009 14:15 gaggu odpovědět
bez fotografie
tak to je rychlost, diiky :-)
14.1.2009 13:04 majstersveta odpovědět
bez fotografie
dakujem, vazime si tvojej snahy
14.1.2009 12:55 lorelei odpovědět
bez fotografie
Panejo, ve zkouškovém tak rychle! :-) Díky
14.1.2009 12:50 mrkrasty odpovědět
bez fotografie
díky moc, super rychlost, jseš jednička:-D
14.1.2009 12:22 Anet.net odpovědět
bez fotografie
díky, jsem moc ráda, že už jsou tady tak brzo :-)
14.1.2009 12:08 Heavic odpovědět
bez fotografie
mazec, mockrát dík, super práce!!
14.1.2009 12:05 tangredi odpovědět
bez fotografie
to je fofr,moc díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Johnny English Strikes Again 2018 CAM.XViD.AC3-ETRG
Zdravím. Jen pro info.....titulky už jsou přeložené ale je potřeba je přečasovat.
Pod těmi rozdělanými titulkami byla diskuze. Titulkomat to začínal dělat v době, kdy na to nebyly žá
super :)
Titulkomat mal už hotových asi 20% a teraz neviem ako jeho preklad dopadol, prípadne, prečo ho ukonč
Ještě není za co! ;-)Diky moc ,Kočka
Ujme se někdo prosím druhé série? :) dnes bude premiéra..
úplně v pohodě, už se těšíme a díky :)
Dík, admine:-)
Nezkoušela jsi napsat adminovi přes kontaktní formulář, proč ti titulky zatím neschválil?
Asi jim ty dvě hodiny připadaly dlouhé:-)díky :-)moc díky za překlad :-)jsem trubka :)
no...ono uz to zas jde.. :) momentalne 3,5 MB/s 47% stazeno...otazkou ovsem zustava, na jaky rls to
Poslal jsem ti zprávu těsně před tou tvojí, ale přesto dík za snahu.
Bezva, děkuji.
hm...tak nic, chvili to jelo...sorry. Smazat :)
magn_etdl com tady je cela serie...jako treti v rade.
Nemáš za co.
Velká škoda, že to ještě nikdo nepřeložil.
Ahoj :) budeme na edně tento seriál překládat. Nechceš se s námi spojit? :) Díky za případnou odezvu
to vypada super
Velice děkuji překladateli J.e.t.h.r.o za nevšední ochotu při hledání a dodání na úložiště tohoto se
Inu, začal jsem překládat, je tam spousta ověřování reálií, které ty organizace jsou skutečné a kter
Dívala jsem se ještě jednou na IMDB a tam mají díly asi rozdělené. Podle data vysílání to jsou 2 díl
Zas taková kravina to není. Ale za hodinu dvacet se tam toho nakecá až moc.
YES PLEASE !Díky!