Gossip Girl S02E25 - Titulky k filmům

Gossip Girl S02E25 (2009)
	Další název	The Goodbye Gossip Girl 2/25
	Uložil	Janiule Dát hlas uloženo: 20.5.2009 rok: 2009
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 11 277 Naposledy: 22.10.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 367 640 328 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Gossip Girl S02E25 HDTV XviD-XII Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Toto jsou moje úplně první titulky, tak buďte shovívaví prosím Jinak je to na verzi Gossip Girl S02E25 HDTV XviD-XII, ale nejspíš to bude pasovat na vetšinu verzi... Kdyby jste našli nějaké chyby, dejte vědět a já to opravím. Have fun, Janiule *<:o)

Titulky Gossip Girl S02E25 ke stažení
Gossip Girl S02E25	367 640 328 B
Stáhnout v ZIP	Gossip Girl S02E25
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Gossip Girl (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 20.5.2009 23:55, historii můžete zobrazit

Historie Gossip Girl S02E25
20.5.2009 (CD1)	Janiule	Další korekce, už snad finální
20.5.2009 (CD1)	Janiule	Korekce, děkuju ww.erko *<:o)
20.5.2009 (CD1)	Janiule	Původní verze

RECENZE Gossip Girl S02E25
8.1.2012 10:26 mikisek2	odpovědět
Moc dík!
16.9.2009 1:44 Janiule	odpovědět
uz na nich delam a podle mych informaci preklada i jeste nekdo dalsi. ty moje by tu mely zitra byt
15.9.2009 20:14 tomas.radek	odpovědět
bude někdo pracovat na titulkách pro třetí řadu?
16.6.2009 14:39 deputy	odpovědět
xtomas252: ja to precasuju ale, musis mi dat zivej link na 720p verzi.
21.5.2009 14:59 Raduskaaa	odpovědět
Jj, poslední díl druhé řady. V na konci srpna je premiera třetí řady!!! už se nemůžu dočkat...jinak děkuju moc za titulky
21.5.2009 14:55 kosky33	odpovědět
To je posledny diel?????????
21.5.2009 13:17 Michelle Doky	odpovědět
jinak mocky děkuju za titulky .. jsi zlatá :-*
21.5.2009 13:16 Michelle Doky	odpovědět
bude i třetí serie nebo tohle byl uplně poslední díl??
21.5.2009 12:44 glide4ever	odpovědět
Děkuju všem za práci :-* Jdu koukat!
20.5.2009 22:18 Janiule	odpovědět
to ww.erka: Děkuju, zrovna tady s těma frazema jsem si nevěděla rady hlavně s tím 473 Hned to opravím
20.5.2009 22:09 ww.erka	odpovědět
Pěkný, plno věcí si přeložila mnohem líp, než bych to přeložila já. Ale jestli si to chceš teda trochu opravit, scéna 187 není to Dan Humphrey - definitivní znalec, ale konečně zasvěcený , 303 chabý profil -> low profil znamená, že je nízká (ztratí se v davu 473 Předstíral jsi, že nejsi jako my, ale jsi až na kost ( či až do morku kosti
20.5.2009 21:13 xtomas252	odpovědět
Přečasujete to někdo prosím na 720p verzi? Ze začátku se na to dí dívat, ale ke konci už je to šíleně posunutý. Moc prosím, aspon to finále, at na to nemusím koukat s anglickýma. Díky moc...
20.5.2009 18:58 black_sheepa	odpovědět
jsi úžasná