Gran Torino

Gran Torino (2008)
	Další název	Gran Torino
	Uložil	Ferry Dát hlas uloženo: 22.12.2008 rok: 2008
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 32 895 Naposledy: 7.9.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 736 679 936 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Gran.Torino.DVDSCR.xViD-xSCR Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Překlad z odposlechu + vlastní časování. Užijte si jednoznačně jeden z nejlepších filmů tohoto roku A také jeden z Vánočních dárků, které vám dávám v podobě titulků. Sedí i na: Gran.Torino.DVDSCR.xViD-xSCR Gran.Torino.DVDSCR.xViD.BALD Případné nepřesnosti mi prosím pošlete na mail ferry@titulky.com Další verze si upravím sám.

Titulky Gran Torino ke stažení
Gran Torino	736 679 936 B
Stáhnout v ZIP	Gran Torino
titulky byly aktualizovány, naposled 4.1.2009 0:53, historii můžete zobrazit

Historie Gran Torino
4.1.2009 (CD1)	Ferry	legendarian. díky
25.12.2008 (CD1)	Ferry
22.12.2008 (CD1)	Ferry	Původní verze

RECENZE Gran Torino
26.7.2014 21:06 hemmond	odpovědět
Sedí i na Gran.Torino.2008.1080p.BrRip.x264.YIFY (zpoždění titulků +3500ms). Díky moc.
4.11.2009 17:08 durisimocko	odpovědět
prosim precasujte verziu abo dajte odkaz na titulky Gran Torino (2008)-DVDRip-XviD ~ Smeet dakujem krasne
13.7.2009 16:57 Ferry	odpovědět
hav0c: Už sem komentáře nepíšu, ani sem moc nechodím, ale chci ti poděkovat za tvé díky. Vždy jsem si lidí, kteří to uměli ocenit vážil a vážit budu. Překlad mi korekturovala přítelkyně, takže jí patří také dík.
13.7.2009 14:52 hav0c	odpovědět
Opravdu vynikajici titulky. Mel jsem sice verzi na Gran.Torino.1080p.BluRay.x264-REFiNED, ale samozrejme dik patri prekladateli. Film jsem videl uz predtim v kine, ale tyto titulky jsou mnohonasobne lepsi! Vyborne prelozeny slang, bez chyb, s citem pro jazyk, proste tleskam.
6.7.2009 21:53 kachna7	odpovědět
Tak tenhle film nemá chybu a fakt supr titulky,díky.Hodně mi to připomělo Morgana Freemana v Million Dollar Baby (myslim ty hovory s holičem)
9.6.2009 22:37 truhlajda	odpovědět
Při posunu o 4 vteřiny dopředu sedí i na: Gran.Torino.1080p.BluRay.x264-REFiNED
26.5.2009 0:58 kubuk	odpovědět
Moc dobre titule. Dikydikydiky! Pasnou i na verzi GranTorinoDVDRip.XviD-LEGRANDBISOUX.avi
10.4.2009 16:24 lord_falcon	odpovědět
sedi aj na Gran Torino[2008]DVDRip
22.3.2009 23:14 jirkaalena	odpovědět
konecne sedi na FXM dikes moc skvela prace
19.3.2009 20:34 prouzicp	odpovědět
vyborny titulky...ma je na Gran.Torino.2008.DvDRip-FxM a sedi vyyyborne.
19.3.2009 13:40 DrOkamura	odpovědět
Nádherně sedí na Gran.Torino.2008.DvDRip-FxM
11.3.2009 17:49 Jerrycek159	odpovědět
skvela prace, moc dekuji
22.2.2009 0:16 Hitumi	odpovědět
dík moc^^
10.2.2009 22:43 bambulle	odpovědět
ferry, klobouk dolu, luxusni title, exkluzivni preklad, ty tvoje cesky alternativy k Eastwoodovym hlaskam, viz zalude a bukvo a rakosko, huste huste huste, ur the best, thx!
8.2.2009 14:50 celebre	odpovědět
dakujem aj za FXM verziu
1.2.2009 15:47 Garrdenzitty	odpovědět
dik za info že sedí na Gran.Torino.2008.DvDRip-FxM
29.1.2009 0:11 mrazikDC	odpovědět
okis, thx za info
28.1.2009 14:08 speedy.mail	odpovědět
Rozhodně se to vyplatí teď zkouknout a nečekat na DVDRip, který bude bůhví kdy.
28.1.2009 14:06 speedy.mail	odpovědět
mrazikDC: Sosni si Gran Torino 2008 DVDSCR Xvid AC3-FLAWL3SS. B/W scény, co si pamatuju, tam nejsou, jen semtam se tam myslím dole objeví nápis "Property of...".
28.1.2009 13:52 mrazikDC	odpovědět
cus Ferry, dikes za titule, nicmene, nevis kdy bude dvdrip? nebo aspon, jestli jsou v tomhle dvdscr nejake BW sceny, nebo WM?thx
28.1.2009 13:43 fe3ck	odpovědět
Diky moc za titulky Ferry!!! Nejlepsi film, co jsem za posledni dobu videl. Jednim slovem: dokonaly
26.1.2009 22:38 Karcer	odpovědět
děkuji za titule.sedi na axxo verzi
24.1.2009 0:58 misaaak	odpovědět
Ferry you're The Man
21.1.2009 12:46 garetjax	odpovědět
Diky moc, sedí i na Gran.Torino.2008.DvDRip-FxM
21.1.2009 10:20 salicek	odpovědět
Jsou titulky na Gran Torino 2008 DvDRip FxM? Díky moc.....
6.1.2009 12:11 broucinek.Lena	odpovědět
sedí i na: Gran.Torino[2008]DvDrip[Eng]-Zeus_Dias díííky moc
2.1.2009 0:11 Spectr	odpovědět
nadherne prelozeny tamansky jmena!!! luxusni!!! jako u toho jsem se vzdycky tlemil prej: Mnam Mnam
1.1.2009 11:24 FlexCZ	odpovědět
Perfektni titulky na perfektni film. Diky moc Ferry.
31.12.2008 15:19 Ferry	odpovědět
legendarian: Díky, to jsem přeslechl.
25.12.2008 0:50 PODr23	odpovědět
Dik za titulky na filmek se uz moc tesim.....VESELY VANOCE a kdyby jsme se nevideli STASTNEJ NOVEJ ROK.....
24.12.2008 13:49 Gotak	odpovědět
Super film a dík za title
24.12.2008 12:05 gambrinusman	odpovědět
mnohokrát děkuji za titulky !! děkuju a hezký vánoce
23.12.2008 21:39 risanek77	odpovědět
Děkuju!
23.12.2008 17:22 adamju	odpovědět
Díky za překlad. Ferry má vždycky title vysoké úrovně
23.12.2008 15:21 jpernikl	odpovědět
super, dík móóóc
23.12.2008 14:55 Zizass	odpovědět
Tak jsem to vcera zkouknul a musím říct ,že film je fakt dobrej,titulky vpoho. Už jen ty grimasy a hlášky od Eastwooda stojí za to.
23.12.2008 14:55 juray	odpovědět
diky moc ferry!! jednoznacne nejlepsi film roku, a nechapu, jak ho tu nekdo muze srovnavat s nejakou komedii! A ta pisnicka na konci...no comment
23.12.2008 13:29 garfo	odpovědět
NAJLEPší FILM ROKU JE PODLA MNA SURFER,DUDE
23.12.2008 8:11 Cagliastro	odpovědět
thx...
23.12.2008 7:18 zzzzzz	odpovědět
dikec
23.12.2008 2:32 speedy.mail	odpovědět
Díky.
22.12.2008 23:16 Valkyre	odpovědět
Diky moc, na tohle jsem se vazne tesil.. Taky hezky svatky...
22.12.2008 22:49 b0baz	odpovědět
Díky, skvelá práca. Šťastné a veselé
22.12.2008 22:17 bajaja	odpovědět
diky
22.12.2008 21:51 Zizass	odpovědět
Díky a taky Ti přeju hodně dárečků
22.12.2008 21:45 potok	odpovědět
i luv you! 8-)
22.12.2008 21:43 Rainhard	odpovědět
Dakujem .)
22.12.2008 21:42 hladovakoza	odpovědět
ferry dik za titulky
22.12.2008 21:42 Bohumil Stejskal	odpovědět
děkujeme velký vezíre