Grey's Anatomy S04E10 Crash into me, part2 (2007)

diky moc...

vďaka

reakce na 71627

Titulky dělá Jumpstar, měly by být dneska nebo zítra.Jak se dívám, tak anglické titulky vyšly až dneska.

chtěl bych předem poděkovat za všechny title které pro nas dělate. Chtel bych se zeptat jak to cca vidite s titulkama na 4x11, kdy title cca budou? Staci rict jesli dnes, za den, za dva, tri dny, do tydne. dik moc

Chtěl bych poděkovat za vaše úsilí a snahu překládat tento seriál. Vaše práce je kvalitní a rychlá(kdy budou titulky na 4.11. a na jakou verzi?)Doufám, že tento seriál bude pokračovat dál, i když by bylo potřeba pustit scénaristům do žil novou krev, jelikož poslední díly nejsou tak světoborné a rozhodně se nevyrovnají 1. a 2. sérii. Díky hoši..

reakce na 69639

Tak už je 11 díl ke stažení... doufám, že se tu brzičko objeví titulky... docela se těším... po té přestávce...

reakce na 69576

Pokud myslíš tuhle
http://www.youtube.com/watch?v=ywSbv-AyZtg
tak je to Psaap - cosy in the rocket
Pokud bys jí chtěla mám jí v písnička z epizod serie 1 a 2 je to našlapané asi 192 songů, tak mi napiš na mail tomacito@centrum.cz

Koukam, ze ten 'posledni' dil zase posunuli o dalsi tyden. :-/

Ahojky, moc děkuji všem překladatelům za Vaši práci, vždycky jsem moc nadšená když tu objevím nové titulky asi tak jak všichni. Ale mám takový skromný dotaz nevíte někdo jak se jmenuje ta úvodní písnička z 1. a2.serie, už jsem stáhla sopoustu nesmyslů a nikde ji nemůžu najít

11 díl Lay Your Hands On Me až 3.1. 2008 a pak nevim co se bude dít

Zatim jsem měl titulky jen od Jumpstara a tomacita, jsou to prostě GODs!
Díky Vám

reakce na 66057

Moje svolení na zveřejnění titulků máš taky, však jsem to nedělal pro sebe

Ahoj!! Podud máte zájem, mrkněte se na www.smart-web.cz/marsia . Je to stránka o CHirurzích..

reakce na 65015

Děkujeme s přítelkyní za překlad, pokud tedy v Americe stávkují, navrhuju začít překládat Pohotovost od řady 11. Prima skončila s 10. řadou, před třemi lety a dál nic....Bylo to taky dost dobrý.

Připojuji se - díky mooooc za titulky.

reakce na 65202

No tak to je škoda, snad ta stávka brzo skončí a začne se zase točit

reakce na 65012

depressya: Příští čtvrtek 4x11 nebude.Na různých anglických stránkách píšou že se ten díl přesouvá zatím na neurčito, prý až někam na leden..
Jinak díky tomacito!

Tomacito moc díky, vidím, že v tuto chvíli jsi udělal radost už 337 lidem .....

díky tomacito!

Taky moc děkuji

reakce na 65012

No, to by měl dělat Jumpstar

Taky moc děkuju

ako to ze "nashle"? este buduci stvrtok dik

díky moc za rychlost, hrooozně se těším

Týýý brďo, to je rychlost! Super!!!