Gulliver's Travels (2010)

Gulliver's Travels Další název

Gulliverovy cesty

Uložil
urotundy@cbox.cz Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 6.2.2011 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 7 534 Naposledy: 19.5.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 472 218 000 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Gullivers Travels 2010 R5 AC3 XViD-T0XiC-iNK Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad částečně z odposlechu částečně z titulek co se tu objevily.
Další úpravy udělám sám nebo po dohodě.
Sedí na:
Gullivers Travels 2010 R5 AC3 XViD-T0XiC-iNK
Gullivers.Travels.2010.R5.x264.350mb-scOrp
Gullivers.Travels.2010.R5.x264.305mb-FuSiOn-vin
Gullivers Travels 2010 R5 LiNE Xvid-Noir
Gulliver's Travels[2010]R5 Line Xvid-ExtraTorrentRG
Gullivers.Travels.2010.R5.LiNE.XViD-NiCEGUYS
Gullivers Travels 2010 R5 AC3 XViD-FLAWL3SS
a pravděpodobně i další R5 release.
Nemohl jsem se dívat na ty paskvily, co tu stále někdo nahrává a přeložil jsem to, aby to mělo hlavu a patu.
IMDB.com

Titulky Gulliver's Travels ke stažení

Gulliver's Travels
1 472 218 000 B
Stáhnout v ZIP Gulliver's Travels
titulky byly aktualizovány, naposled 7.2.2011 10:45, historii můžete zobrazit

Historie Gulliver's Travels

7.2.2011 (CD1) urotundy@cbox.cz Drobné úpravy.
7.2.2011 (CD1) urotundy@cbox.cz Drobné úpravy.
7.2.2011 (CD1) urotundy@cbox.cz  
6.2.2011 (CD1) urotundy@cbox.cz Původní verze

RECENZE Gulliver's Travels

17.7.2012 16:25 nox13 odpovědět
bez fotografie
celkem slušné titulky slušnej překlad (shit happens se do češtiny překládá jako "to se stává" pro příště :-)) parádní časování.....díky moc!
5.4.2012 22:54 sefec odpovědět
bez fotografie
Fajn... fun
18.4.2011 20:36 konik9654 odpovědět
bez fotografie
pasuju aj na Gullivers.Travel.2010.R5.XviD.AC3-ViSiON
20.2.2011 21:14 stajny.a odpovědět
bez fotografie
díky moc, super titulky
13.2.2011 15:07 stamperlik odpovědět
bez fotografie
Parada diki
10.2.2011 22:44 miko2609 odpovědět
bez fotografie
diky sedi supr
9.2.2011 14:41 kubajary odpovědět
bez fotografie
Supr! Tyhle stránky mě nikdy nezklamou :-)
8.2.2011 22:29 otaznixx odpovědět
bez fotografie
dik dik dik :-)
8.2.2011 11:21 venda1968 odpovědět
bez fotografie
diky moc jen to super.
8.2.2011 9:13 branco108 odpovědět
bez fotografie
dakujem za preklad!
7.2.2011 18:06 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
7.2.2011 17:36 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
gracias kamo :-D
7.2.2011 17:05 traPACK odpovědět
bez fotografie
Díky. sedí i na:

Gullivers.Travels.2010.R5.x264.350mb-scOrp
Gullivers.Travels.2010.R5.x264.305mb-FuSiOn-vin
7.2.2011 16:55 Sanzo odpovědět
bez fotografie
Pochvala, děkuju :-)
7.2.2011 16:27 tomas08 odpovědět
bez fotografie
dík, dobrá práce :-)
7.2.2011 13:36 marvel33 odpovědět
bez fotografie
sedia aj na verziu a3rx-g co bude asi klasicke R5 RX velika vdaka
7.2.2011 13:31 f1nc0 odpovědět
diky :-) sedi i na Gullivers Travels 2010 R5 LiNE Xvid-Noir
7.2.2011 11:48 mikesuk odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
uploader7.2.2011 11:15 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět
Díky za pochvalu a určitě příště vědět dám. P.S. I titulky od tebe se mi líbí.
7.2.2011 11:01 Hogwarts odpovědět
urotundy@cbox.cz: Jen jsme si mohli rozdělit čas, kdybys o tom dal v rozpracovaných vědět, protože děláš opravdu kvalitní překlady.
7.2.2011 10:30 eleazar odpovědět
bez fotografie
Sedia aj na Gulliver's Travels[2010]R5 Line Xvid-ExtraTorrentRG. Vdaka :-)
7.2.2011 10:14 nokra odpovědět
bez fotografie
sedi na verzi Gullivers.Travels.2010.R5.LiNE.XViD-NiCEGUYS :-)
7.2.2011 10:01 DUDAN2 odpovědět
bez fotografie
díky za title
uploader7.2.2011 9:05 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět
Když jsem je v pátek začal dělat, měl je v rozpracovaných pouze djbeton1 a v termínu, který uvedl, je nedokončil.
7.2.2011 8:56 Diegog3 odpovědět
bez fotografie
Ty je Hogwarts vlastně děláš také :-D...jen je sem nahodte všici ať je z čeho vybírat....jinak díky moc :-)
7.2.2011 8:48 Hogwarts odpovědět
Ty umíš ale potěšit...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Song.Sung.Blue.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-ASTRiD
Dust.Bunny.2025.1080p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
Rental.Family.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
Iróniou je, že ty na WS taktiež nahrávaš hromadu filmov; a názvy releasov od iných "grúp" poväčšinou
A tak isto člen !jahrja! a"jeho komplicovia"! Pomaly sa tu z titulky.com stává warez na releasy!
!Tvoje !"nervné"! oznamováky kam sa len pozrieš!!! Hrôza!!! Ty tu v prvom rade prestaň podporovať pi
Ty si skôr odpusť toľko "nervných" rozkazovacích viet. Výkríčník(y) kam sa len pozrieš.
Ty sem už radšej nič nepíš! Tvoje "gule" sú na pitchu!
To sa deje pomerne často, že sa dostanú von len retail anglické subs v niekoľko-týždňovom predstihu
s titulkama?
Dust.Bunny.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
Na opensubtitles.org je skoro 20.000 stáhnutí titulků na verzi: Marty.Supreme.2025.1080p.AMZN.WEB-DL
Tiez sa prihovaram za preklad :)
Maldoror.AKA.Le.Dossier.Maldoror.2024.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT Na WS.
Díky moc.Byl bych moc rád . Zdraví M.B.Broer se dá nalézt na WS.
Děkuji za odpověď, už je to opravené na slovenské - je mi přes 70 let, slovenštině rozumím a mám na
Ak budú k dispo EN subs, rád by som sa ujal prekladu.
Díky za info.Obrovská vďaka.VOD 10.2.
Psal jsem na podporu Skyshowtime a nebyli mi schopni odpovědět i když je to přímo jejich seriál takž
ok dakujem
Protože to vyšlo na dvou discích. Předělal jsem to i na jeden soubor.
prečo su titulky na dva diely, vsade nachadzam film v celku
To snad nemyslíš vážně - tafycek...Tak si SK nestahuj a je to, ne? Nemusíš to komentovat tímto způso
Dalo by se to někde sehnat?