Happy Endings S03E07 (2011)

Happy Endings S03E07 Další název

No-Ho-Ho 3/7

Uložil
tanicka.laz Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 23.2.2013 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 382 Naposledy: 9.8.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 158 353 826 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Happy.Endings.S03E07.HDTV.x264-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Happy Endings S03E07 ke stažení

Happy Endings S03E07
158 353 826 B
Stáhnout v ZIP Happy Endings S03E07
Seznam ostatních dílů TV seriálu Happy Endings (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Happy Endings S03E07

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Happy Endings S03E07

uploader30.3.2013 5:59 tanicka.laz odpovědět

reakce na 608874


Díky za slova povzbuzení;-).
29.3.2013 22:29 redmarx odpovědět
bez fotografie
diky moc, je to hrozne tezkej serial na preklad, uzasny ze ty titulky zvladas delat a opravdu dobre! :-)
24.3.2013 10:32 iraaa odpovědět
bez fotografie

reakce na 606889


Dík.
uploader24.3.2013 10:17 tanicka.laz odpovědět

reakce na 606881


6. díl jsem nepřekládala, titulky si můžeš stáhnout na www.serialzone.cz, přeložil je někdo jiný.
24.3.2013 10:06 iraaa odpovědět
bez fotografie
ahoj, špatně koukám nebo e06 chybí?
uploader18.3.2013 20:03 tanicka.laz odpovědět

reakce na 605031


Což rychle, to by ani tak nevadilo (mám přece anglické titulky), ale ty slovní hříčky mi dávají zabrat:-).
18.3.2013 19:52 dariusenka odpovědět
bez fotografie
Ďakujeme za preklad, tešíme sa na ďalšie diely! Je to ozaj ťažké, rozprávajú rýchlo, samé skratky, slangové výrazy.. Thumbs up!
uploader14.3.2013 18:29 tanicka.laz odpovědět

reakce na 603429


Ano, další díl mám už rozpracovaný. Jde to pomalu, protože překládám i jiný seriál, Happy Endings jsou navíc na překlad docela náročné. Ale postupně to snad nějak zvládnu:-).
14.3.2013 1:19 petraslim odpovědět
bez fotografie
Milá Tanicka prosím ťa budeš pokračovať v preklade? Prosím!!
10.3.2013 13:22 tommyvr odpovědět
bez fotografie
děkuji
7.3.2013 7:46 15smrk odpovědět
Děkuji a nepřestávej :-D
5.3.2013 17:28 voodoocrew odpovědět
bez fotografie
vďaka
24.2.2013 11:43 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Moc děkuji za překlad. Posílám hlas.
No tak je to pořád ta samá verze, akorát to upozornění "Tabák zabíjí" je vymazané tak, že obraz je n
Díky, mrknu na to a případně přečasuju.
Velice děkuji, že jsi vybral k překladu zrovna tento snímek.
Zajímavé, jsem zvědavý, díky.
[A je vlastne jedno, či ide o 1080p/2160p/720p. "Proper" sa bežne používa niekoľko-významovo, aj v s
Jasné, to samozrejme viem. Narážal som len akoby na tú "správnu/kvalitnú" verziu (doslovne preložené
Do.Not.Enter.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR [9,86 GB]
Vďaka! Dnes na WS: Cat.Sick.Blues.2015.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA5.1+AAC5.1-ReCult [14,2 GB]
PROPER se označuji opravené předešlé rls... Tedy cekas na 2160 release, ale ne PROPER ;)
Teki.Cometh.2024.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi [11,00 GB] Teki.Cometh.2024.1080p.BluRay.X265.10bit.DTS-
The.Infinite.Husk.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR [7,04 GB]
Děkuji za interes......
Do Not Enter 2026 1080p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
The Cure 2026 1080p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
Môže byť. Ja osobne aj tak čakám na proper VoD 2160p release o 11 dní (:
Tak to se musíš zeptat tý grupy proč to takhle má. Buď to mají jako fake napsaný nebo to jen mají šp
Nuž neviem, prečo to tam je uvedené ako zdroj, keďže samotný názov releasu obsahuje WEB-DL.
Source 2160p UHD BluRay H265-MALUS. To patří k tomu WEB-DL HEVC x265 10Bit DDP5.1 Subs KINGDOM :)
Kde sa to píše?
Jako zdroj tohoto rls je uveden 4K UHD BD... to se mi moc nezda.
Neplést s hranou verzí filmu z roku 2003 - ta už tu má titulky.
Super, díky předem.Co je to za větu?
Tentoraz s anglickými hardsubs. Ach. Resurrection.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Scream.7.2026.1080p.WEB-DL.HEVC.x265.10Bit.DDP5.1.Subs-KINGDOM [5,62 GB]
Objavila sa ešte táto verzia s minimálne lepším zvukom (DDP 5.1 768 kb/s). Scream.7.2026.1080p.WEB-D
REMUX už aj na WS (:
Tuto ide opäť o verziu, ktorá ma v sebe 3! ďalšie ruské simultánne dabingy. Nesťahovať. Žiaden kvali
Tak to je trefa do černého. Čekal jsem dlouhých 5 let, až jsem se dočkal. Moc děkuji a předem posílá