Hard Times (1975)

Hard Times Další název

Zlé časy

Uložil
vasabi
7
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.7.2026 rok: 1975
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 6 Naposledy: 15.7.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Hard.Times.1975.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-SPRITE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Oficiální titulky.

Anotace:
Excelentní Charles Bronson coby málomluvný bojovník v pouličních zápasech v americké akční klasice z roku 1975.
Mlčenliví zachmuření hrdinové šli Charlesu Bronsonovi vždy nadmíru k duhu a jednoho takového si zahrál i v dramatu Zlé časy, kterým režisér Walter Hill, držitel dvou cen Emmy a klasik především netradičně pojaté akce, začal v roce 1975 svoji hollywoodskou kariéru. Bronson zde ztělesňuje Chaneyho, boxera s tvrdým kořínkem, který v době velké hospodářské krize ve 30. letech přichází do menšího města na jihu USA a vyhledává místního sázkaře a organizátora ilegálních pouličních bitek Speeda v podání Jamese Coburna. Ať byla Chaneyho minulost jakákoli, odnesl si totiž z ní jenom jedno - unikátní schopnost přežít v ringu a vítězit. A hned po prvním zápase Speed pochopí, že právě narazil na poklad, který by mu mohl vydělat slušnou hromádku dolarů. Proto také se spojenectvím z rozumu okamžitě souhlasí a odchází s Chaneym přímo do New Orleansu, do srdce nezákonných zápasů, kde se společně utkávají jen ti nejlepší. Otázka jen zní, jestli i zde bude nemluvný rváč schopen obstát. Místní mají totiž při boji jen jediné pravidlo. A to, že žádná pravidla neexistují. (oficiální text distributora)

Verze:
Hard.Times.1975.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-SPRITE
je dostupná na známých uložištích

https://www.csfd.cz/film/4337-zle-casy/prehled/
IMDB.com

Trailer Hard Times

Titulky Hard Times ke stažení

Hard Times
Stáhnout v ZIP Hard Times

Historie Hard Times

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Hard Times

uploader16.7.2026 22:19 vasabi odpovědět
Aspoň někdo se to snaží dělat poctivě. Vítej...
15.7.2026 18:21 perlasvin odpovědět
bez fotografie
díky sedi i na Hard Times 1975 1080p BluRay DDP 5 1 10bit H 265-iVy
15.7.2026 15:16 mabrams Prémiový uživatel odpovědět
Moc děkuji :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Kde zmizli titulky FAUDA S05E10 ?
Tím postupem jsi pobavil, jak ošálit systém :) Jiná věc ale je, že na webu titulky.com se stále prac
KOREKTURA 100% / UPLOADNUTO NA WEBDíky
Překládám na verze: The.End.of.Oak.Street.2026.1080p.HC.V2.x264-DKS The.End.of.Oak.Street.2026.1080p
Ano. Moc děkuji.
cloudy3: Jestli narážíš na ten problém, kdy ti IMDb odkaz ve formuláři jenom problikne a zmizí, tak
Vďaka!
Hantu.Dalam.Sel.2026.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.265-ATMOS [13,34 GB]
Bury.the.Devil.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
ano, existují vyjímky, ale většina verzí je uvedena pod Tech specs. ono vlastně neexistuje pravidlo,
nie uplne vzdy napr Zack Snyder's Justice League
Rosebush.Pruning.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune
tip na dalsi preklad https://www.imdb.com/title/tt39365766/
Co nejsrdečněji zdravím a mám malou prosbičku či dotaz, který částečně s tématem souvisí. Překládal
imdb vždy sdílí původní verzi s director's cut, extended edition, unrated... apod. najdeš je dole po
Tomu se říká přání otcem myšlenky a nic to nemění na podstatě. Pokud verze nemá zápis na imdb nebo j
Ludwig.2024.S02.720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RAWR Ludwig.2024.S02.1080p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RAWR
Díkyurobil by niekto titulky?
Překládám na verze: The.End.of.Oak.Street.2026.1080p.HC.V2.x264-DKS The.End.of.Oak.Street.2026.1080p
Moc,moc,moc díky
Ved som Ti dal priklady (zopar, znamych veci je ovela viac) a vzhladom na kultovost tychto filmov po
VOD 15.9.VOD 28.8.VOD 8.9.VOD 15.9.VOD 29.9.